[BUG] Weird behavior with Jupyter Rust kernel and plotters

[stjepangolemac]

Describe the bug
Jupyter doesn't display the plot properly if the data that goes into the LineSeries is borrowed.

To Reproduce

:dep plotters = { version = "^0.3.5", default_features = false, features = ["evcxr", "all_series", "all_elements"] }
use plotters::prelude::*;

let points: Vec<(f64, f64)> = (0..1000).map(|i| i as f64).map(|i| (i, (i * 0.1).cos())).collect();

evcxr_figure((640, 240), |root| {
    root.fill(&WHITE)?;
    
    let min_x = points.iter().map(|(x, _)| x).min_by(|a, b| a.partial_cmp(b).unwrap()).copied().unwrap();
    let max_x = points.iter().map(|(x, _)| x).max_by(|a, b| a.partial_cmp(b).unwrap()).copied().unwrap();
    let min_y = points.iter().map(|(_, y)| y).min_by(|a, b| a.partial_cmp(b).unwrap()).copied().unwrap();
    let max_y = points.iter().map(|(_, y)| y).max_by(|a, b| a.partial_cmp(b).unwrap()).copied().unwrap();

    let mut chart = ChartBuilder::on(&root)
        .margin(5)
        //.caption("BTC Price", ("sans-serif", 20))
        .x_label_area_size(30)
        .y_label_area_size(30)
        .build_cartesian_2d(min_x..max_x, min_y..max_y)?;

    chart.configure_mesh().draw()?;
    
    chart.draw_series(LineSeries::new(
        points.clone(),
        &RED,
    ))?;
    
    Ok(())
})

This shows the correct plot.

But, if I remove the .clone() when creating the line series the plot is gone and I see only raw HTML / SVG.

EVCXR_END_CONTENT
EVCXR_BEGIN_CONTENT text/html
<div style=""><svg width="640" height="240" viewBox="0 0 640 240" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<rect x="0" y="0" width="640" height="240" opacity="1" fill="#FFFFFF" stroke="none"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="35" y1="204" x2="35" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="40" y1="204" x2="40" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="46" y1="204" x2="46" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="52" y1="204" x2="52" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="58" y1="204" x2="58" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="64" y1="204" x2="64" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="70" y1="204" x2="70" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="76" y1="204" x2="76" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="82" y1="204" x2="82" y2="5"/>
<line opacity="0.1" stroke="#000000" stroke-width="1" x1="88" y1="204" x2="88" y2="5"/>
...

Why is that?

Version Information
^0.3.5

Cross posted here.