diff --git a/extensions/jupyterlab/connect_jupyterlab/yarn.lock b/extensions/jupyterlab/connect_jupyterlab/yarn.lock
index 5cbbc56be..0c08b2dea 100644
--- a/extensions/jupyterlab/connect_jupyterlab/yarn.lock
+++ b/extensions/jupyterlab/connect_jupyterlab/yarn.lock
@@ -1319,8 +1319,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@babel/traverse@npm:^7.23.0":
-  version: 7.23.0
-  resolution: "@babel/traverse@npm:7.23.0"
+  version: 7.23.2
+  resolution: "@babel/traverse@npm:7.23.2"
   dependencies:
     "@babel/code-frame": ^7.22.13
     "@babel/generator": ^7.23.0
@@ -1332,7 +1332,7 @@ __metadata:
     "@babel/types": ^7.23.0
     debug: ^4.1.0
     globals: ^11.1.0
-  checksum: 0b17fae53269e1af2cd3edba00892bc2975ad5df9eea7b84815dab07dfec2928c451066d51bc65b4be61d8499e77db7e547ce69ef2a7b0eca3f96269cb43a0b0
+  checksum: 26a1eea0dde41ab99dde8b9773a013a0dc50324e5110a049f5d634e721ff08afffd54940b3974a20308d7952085ac769689369e9127dea655f868c0f6e1ab35d
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -9862,11 +9862,11 @@ __metadata:
 
 "typescript@patch:typescript@~5.0.2#~builtin<compat/typescript>":
   version: 5.0.4
-  resolution: "typescript@patch:typescript@npm%3A5.0.4#~builtin<compat/typescript>::version=5.0.4&hash=85af82"
+  resolution: "typescript@patch:typescript@npm%3A5.0.4#~builtin<compat/typescript>::version=5.0.4&hash=b5f058"
   bin:
     tsc: bin/tsc
     tsserver: bin/tsserver
-  checksum: bb309d320c59a26565fb3793dba550576ab861018ff3fd1b7fccabbe46ae4a35546bc45f342c0a0b6f265c801ccdf64ffd68f548f117ceb7f0eac4b805cd52a9
+  checksum: d26b6ba97b6d163c55dbdffd9bbb4c211667ebebc743accfeb2c8c0154aace7afd097b51165a72a5bad2cf65a4612259344ff60f8e642362aa1695c760d303ac
   languageName: node
   linkType: hard