Have the manual "check for updates" show up in the notification feed as a running task

[N0Y0U2114]

Currently when running a manual update check there is no confirmation other then the option being grayed out in the settings.

Uploading Screen Recording 2024-12-02 160013.mp4…

[peppy]

#30953