Unusual Message When Creating Virtual Environment

[native-api]

Discussed in https://github.com/orgs/pyenv/discussions/3023

^{Originally posted by deivguerrero July 21, 2024}
Today, pyenv was updated to version 2.4.8. Everything seemed fine until I ran the command pyenv virtualenv VERSION name-env, which resulted in the following message:

pyenv: no installed versions match the prefix `-q'

This issue didn't occur in version 2.4.7 (I switched versions using git checkout in the pyenv directory).

I am using MacOS 14.5 with an M2 chip.
Does anyone have any idea why this message appears?
(Attached is a screenshot)

[native-api]

Fixed in #484 and https://github.com/pyenv/pyenv-virtualenv/releases/tag/v1.2.4

[deadblue22]

latest master branch:

pyenv virtualenv 3.10.14 director-310
pyenv: no installed versions match the prefix `-f'

[native-api]

latest master branch:

pyenv virtualenv 3.10.14 director-310
pyenv: no installed versions match the prefix `-f'

WFM. You need to update both Pyenv and Pyenv-Virtualenv. Restarting the shell might also be needed.

If it keeps failing, please add the necessary diagnostic details as per the issue template.