Documentation explains differences with Django's system checks

[benoitbryon]

There could be a confusion between django-doctor and Django's system checks. They are different features, with different goals and vision. They are complementary, not competitors.
Key differences should be explained in documentation.

• introduce differences in README, and link to detailed page
• detailed page lives in docs/about/alternatives