Display transitive dependencies when extension search filter is present

[vsevel]

Description

This selection (extension quarkus-messaging-kafka) will show the transitive dependencies.
But if I specify a filter such as in this selection (category messaging), the transitive dependencies disappear, even those that are part of that category (e.g. quarkus-messaging ).
This would be convenient to always show all transitive dependencies for all selected extensions, regardless if the extensions are currently shown based on the filter. Minimally, the transitive dependencies of shown extensions should appear at the very least.

[ia3andy]

I get your point, but the reason transitive are not show as selected during a search is because they can still be selected. Also they are still visible in the extensions cart.