diff --git a/po/de_pysol.po b/po/de_pysol.po
index 1cb1a6f3a..4d41e8ef3 100644
--- a/po/de_pysol.po
+++ b/po/de_pysol.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PySol 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-10 10:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:14-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-28 19:10-0500\n"
 "Last-Translator: H. Schaekel <Holger.Schaekel@web.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de\n"
@@ -2564,6 +2564,9 @@ msgstr "Zuletzt gespielte"
 msgid "Favorite games"
 msgstr "Favoritenliste"
 
+msgid "Random game"
+msgstr ""
+
 #: pysollib/kivy/menubar.py:244
 msgid "<Add>"
 msgstr "<Hinzufügen>"
diff --git a/po/fr_pysol.po b/po/fr_pysol.po
index b5c876d0d..d639f88c9 100644
--- a/po/fr_pysol.po
+++ b/po/fr_pysol.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.02\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-10 10:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:14-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-28 19:10-0500\n"
 "Last-Translator: Eric Rausch <neelix570@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr\n"
@@ -2605,6 +2605,9 @@ msgstr "Jeux récents"
 msgid "Favorite games"
 msgstr "Jeux favoris"
 
+msgid "Random game"
+msgstr ""
+
 #: pysollib/kivy/menubar.py:244
 msgid "<Add>"
 msgstr "<Ajouter>"
diff --git a/po/it_pysol.po b/po/it_pysol.po
index a834b63df..66b6a8699 100644
--- a/po/it_pysol.po
+++ b/po/it_pysol.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: it_pysol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-10 10:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:14-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-28 19:11-0500\n"
 "Last-Translator: Giuliano Colla <giuliano.colla@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italiano <it@li.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -2614,6 +2614,9 @@ msgstr "Giochi recenti"
 msgid "Favorite games"
 msgstr "Giochi preferiti"
 
+msgid "Random game"
+msgstr ""
+
 #: pysollib/kivy/menubar.py:244
 msgid "<Add>"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl_pysol.po b/po/pl_pysol.po
index b3d611573..91dc0af5d 100644
--- a/po/pl_pysol.po
+++ b/po/pl_pysol.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PySolFC\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-10 10:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:13-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-28 19:11-0500\n"
 "Last-Translator: Jerzy Trzeciak <artusek@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -2618,6 +2618,9 @@ msgstr "Ostatni&e gry"
 msgid "Favorite games"
 msgstr "Ulubione gry"
 
+msgid "Random game"
+msgstr ""
+
 #: pysollib/kivy/menubar.py:244
 msgid "<Add>"
 msgstr "<Dodaj>"
diff --git a/po/pt_BR_pysol.po b/po/pt_BR_pysol.po
index 7b4048adc..473d4a075 100644
--- a/po/pt_BR_pysol.po
+++ b/po/pt_BR_pysol.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-10 10:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:13-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-28 19:11-0500\n"
 "Last-Translator: Matheus Knack <mtknack555@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -2626,6 +2626,9 @@ msgstr "Jogos recentes"
 msgid "Favorite games"
 msgstr "Jogos favoritos"
 
+msgid "Random game"
+msgstr ""
+
 #: pysollib/kivy/menubar.py:244
 msgid "<Add>"
 msgstr "<Adicionar>"
diff --git a/po/pysol.pot b/po/pysol.pot
index b663b0fa5..cbc2578ed 100644
--- a/po/pysol.pot
+++ b/po/pysol.pot
@@ -2435,6 +2435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Favorite games"
 msgstr ""
 
+msgid "Random game"
+msgstr ""
+
 #: pysollib/kivy/menubar.py:244
 msgid "<Add>"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_pysol.po b/po/ru_pysol.po
index d1844485c..bbed83e2e 100644
--- a/po/ru_pysol.po
+++ b/po/ru_pysol.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-10 10:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:13-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-28 19:12-0500\n"
 "Last-Translator: Skomoroh <skomoroh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2616,6 +2616,9 @@ msgstr "Выбрать недавнюю игру"
 msgid "Favorite games"
 msgstr "Избранные игры"
 
+msgid "Random game"
+msgstr ""
+
 #: pysollib/kivy/menubar.py:244
 msgid "<Add>"
 msgstr ""
diff --git a/pysollib/kivy/menubar.py b/pysollib/kivy/menubar.py
index e3e28770e..069e18703 100644
--- a/pysollib/kivy/menubar.py
+++ b/pysollib/kivy/menubar.py
@@ -356,6 +356,9 @@ def buildTree(self, tv, node):
 
             self.make_favid_list(tv, rg)
 
+        tv.add_node(LTreeNode(
+            text=_('Random game'),
+            command=self.make_command(self.menubar.mSelectRandomGame)))
         tv.add_node(LTreeNode(
             text=_('Load'), command=self.make_command(self.menubar.mOpen)))
         tv.add_node(LTreeNode(