From 6f88584df47fa5417d6d2004ed44d4f508eab232 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Charles Olivier Savignac <1275666+sircharlo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Dec 2024 04:56:31 -0800
Subject: [PATCH 1/5] chore: new translations for German
---
src/i18n/de.json | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/de.json b/src/i18n/de.json
index ab59f66d5..43e28dcc4 100644
--- a/src/i18n/de.json
+++ b/src/i18n/de.json
@@ -39,9 +39,9 @@
"baseUrl-explain": "Gib die Adresse ein, mit der du auf die offizielle Website der Zeugen Jehovas zugreifst.",
"browse": "Durchsuchen",
"cache": "Zwischenspeicher",
- "cacheFolder": "Cache location",
- "cacheFolder-explain": "Select a folder to store cache files, such as publications and media. If left blank, the app will configure this for you automatically.",
- "cacheFolder-wizard": "If you are uncertain about this setting, you may proceed to the next step without selecting a folder. The default configuration is suitable for most users.",
+ "cacheFolder": "Cache-Speicherort",
+ "cacheFolder-explain": "Wählen Sie einen Ordner aus, um Cache-Dateien wie Publikationen und Medien zu speichern. Wenn leer gelassen, wird die App dies automatisch für Sie konfigurieren.",
+ "cacheFolder-wizard": "Wenn Sie sich bei dieser Einstellung nicht sicher sind, können Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren, ohne einen Ordner auszuwählen. Die Standardkonfiguration ist für die meisten Benutzer geeignet.",
"cancel": "Abbrechen",
"change-tag": "Tag bearbeiten",
"change-tag-explain": "Ändere den Tag-Typ und die Bezeichnung für dieses Medienelement.",
From 5cdec706324aef3be78f1d1f64b9af38d131e514 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Charles Olivier Savignac <1275666+sircharlo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Dec 2024 04:56:32 -0800
Subject: [PATCH 2/5] chore: new translations for German
---
docs/src/de/using-at-a-kingdom-hall.md | 147 ++++++++++++-------------
1 file changed, 73 insertions(+), 74 deletions(-)
diff --git a/docs/src/de/using-at-a-kingdom-hall.md b/docs/src/de/using-at-a-kingdom-hall.md
index b5fe433a9..6c400b43f 100644
--- a/docs/src/de/using-at-a-kingdom-hall.md
+++ b/docs/src/de/using-at-a-kingdom-hall.md
@@ -1,40 +1,40 @@
-# Using M³ at a Kingdom Hall {#using-m3-at-a-kingdom-hall}
+# Verwendung von M³ in einem Königreichssaal {#using-m3-at-a-kingdom-hall}
-This guide will walk you through the process of downloading, installing, and setting up **Meeting Media Manager (M³)** at a Kingdom Hall. Follow the steps to ensure a smooth setup for managing media during congregation meetings.
+Diese Anleitung führt Sie durch den Prozess des Herunterladens, Installierens und Einrichtens von **Meeting Media Manager (M³)** in einem Königreichssaal. Befolgen Sie die Schritte, um eine reibungslose Einrichtung für die Verwaltung von Medien während der Versammlungen zu gewährleisten.
-## 1. Download and install {#download-and-install}
+## 1. Herunterladen und Installieren {#download-and-install}
-1. Download the appropriate version for your operating system:
+1. Laden Sie die entsprechende Version für Ihr Betriebssystem herunter:
- **Windows:**
- - For most Windows systems, download meeting-media-manager-[VERSION]-x64.exe.
- - For older 32-bit Windows systems, download meeting-media-manager-[VERSION]-ia32.exe.
+ - Für die meisten Windows-Systeme laden Sie meeting-media-manager-[VERSION]-x64.exe herunter.
+ - Für ältere 32-Bit-Windows-Systeme laden Sie meeting-media-manager-[VERSION]-ia32.exe herunter.
- **macOS:**
- - **M-series (Apple Silicon)**: Download meeting-media-manager-[VERSION]-arm64.dmg.
- - **Intel-based Macs**: Download meeting-media-manager-[VERSION]-x64.dmg.
+ - **M-Serie (Apple Silicon):** Laden Sie meeting-media-manager-[VERSION]-arm64.dmg herunter.
+ - **Intel-basierte Macs:** Laden Sie meeting-media-manager-[VERSION]-x64.dmg herunter.
- **Linux:**
- - Download meeting-media-manager-[VERSION]-x86_64.AppImage.
-2. If the download links do not work, visit the [M³ download page](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/releases/latest) and download the correct version manually.
-3. Open the installer and follow the on-screen instructions to install M³.
-4. Launch M³.
-5. Go through the configuration wizard.
+ - Laden Sie meeting-media-manager-[VERSION]-x86_64.AppImage herunter.
+2. Wenn die Download-Links nicht funktionieren, besuchen Sie die [M³-Download-Seite](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/releases/latest) und laden Sie die richtige Version manuell herunter.
+3. Öffnen Sie das Installationsprogramm und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um M³ zu installieren.
+4. Starten Sie M³.
+5. Gehen Sie den Konfigurationsassistenten durch.
-### macOS only: Additional installation steps {#additional-steps-for-macos-users}
+### Nur macOS: Zusätzliche Installationsschritte {#additional-steps-for-macos-users}
:::warning Warnung
-This section only applies to macOS users.
+Dieser Abschnitt gilt nur für macOS-Nutzer.
:::
-Due to Apple's security measures, a few additional steps are required to run the installed M³ app on modern macOS systems.
+Aufgrund der Sicherheitsmaßnahmen von Apple sind einige zusätzliche Schritte erforderlich, um die installierte M³-App auf modernen macOS-Systemen auszuführen.
-Run the following two commands in Terminal, modifying the path to M³ as needed:
+Führen Sie die folgenden zwei Befehle im Terminal aus, wobei Sie den Pfad zu M³ nach Bedarf anpassen:
```bash
codesign --force --deep --sign - "/Applications/Meeting Media Manager.app"
@@ -43,128 +43,127 @@ sudo xattr -r -d com.apple.quarantine "/Applications/Meeting Media Manager.app"
:::warning Warnung
-As a macOS user, you will need to follow these steps every time you install or update M³.
+Als macOS-Nutzer müssen Sie diese Schritte jedes Mal befolgen, wenn Sie M³ installieren oder aktualisieren.
:::
-:::info Explanation
+:::info Erklärung
-The first command _signs the application's code_. This is required to prevent M³ from being detected as a malicious application from an unknown developer.
+Der erste Befehl _signiert den Code der Anwendung_. Dies ist erforderlich, um zu verhindern, dass M³ als schadhafte Anwendung eines unbekannten Entwicklers erkannt wird.
-The second command _removes the quarantine flag_ from the application. The quarantine flag is used to warn users about potentially malicious applications that have been downloaded from the internet.
+Der zweite Befehl _entfernt das Quarantäne-Flag_ von der Anwendung. Das Quarantäne-Flag wird verwendet, um Benutzer vor potenziell schadhafter Software zu warnen, die aus dem Internet heruntergeladen wurde.
:::
-#### Alternative method {#alternative-method-for-macos-users}
+#### Alternative Methode {#alternative-method-for-macos-users}
-If you are still unable to launch M³ after entering the two commands from the previous section, please try the following:
+Wenn Sie M³ nach Eingabe der beiden Befehle aus dem vorherigen Abschnitt immer noch nicht starten können, versuchen Sie Folgendes:
-1. Open the macOS system **Privacy & Security** settings.
-2. Find the entry for M³ and click the button to **Open Anyway**.
-3. You will then be warned again, and given the advice to not "open this unless you are certain it is from a trustworthy source." Click **Open Anyway**.
-4. Another warning will appear, where you’ll need to authenticate to launch the app.
-5. M³ should now launch successfully.
+1. Öffnen Sie die macOS-Systemeinstellungen **Datenschutz & Sicherheit**.
+2. Finden Sie den Eintrag für M³ und klicken Sie auf die Schaltfläche **Trotzdem öffnen**.
+3. Es wird erneut eine Warnung angezeigt, die Sie darauf hinweist, dies nur zu tun, wenn Sie sicher sind, dass die Quelle vertrauenswürdig ist. Klicken Sie auf **Trotzdem öffnen**.
+4. Eine weitere Warnung erscheint, bei der Sie sich authentifizieren müssen, um die App zu starten.
+5. M³ sollte jetzt erfolgreich gestartet werden.
-If you still have issues after following all these steps, please [open an issue on GitHub](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/issues/new). We will do our best to help.
+Wenn weiterhin Probleme auftreten, öffnen Sie bitte [ein Problem auf GitHub](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/issues/new). Wir werden unser Bestes tun, um zu helfen.
-### macOS only: Re-enabling website presentation after updates {#screen-sharing-issues}
+### Nur macOS: Bildschirmpräsentation nach Updates erneut aktivieren {#screen-sharing-issues}
:::warning Warnung
-This section only applies to macOS users.
+Dieser Abschnitt gilt nur für macOS-Nutzer.
:::
-Some macOS users have reported that website presentation no longer works after installing updates to M³.
+Einige macOS-Nutzer haben gemeldet, dass die Bildschirmpräsentation nach der Installation von Updates für M³ nicht mehr funktioniert.
-If the media window is black when presenting the website after updating M³, try the following steps:
+Wenn das Medienfenster schwarz wird, wenn Sie die Webseite nach dem Update von M³ präsentieren, versuchen Sie die folgenden Schritte:
-1. Open the macOS system **Privacy & Security** settings.
-2. Go to **Screen Recording**.
-3. Select M³ in the list.
-4. Click the `-` (minus) button to remove it.
-5. Click the `+` (plus) button and select M³ from the Applications folder.
-6. You may be prompted to relaunch M³ to apply the change.
+1. Öffnen Sie die macOS-Systemeinstellungen **Datenschutz & Sicherheit**.
+2. Gehen Sie zu **Bildschirmaufnahme**.
+3. Wählen Sie M³ in der Liste aus.
+4. Klicken Sie auf die `-` (Minus)-Schaltfläche, um es zu entfernen.
+5. Klicken Sie auf die `+` (Plus)-Schaltfläche und wählen Sie M³ aus dem Ordner "Programme" aus.
+6. Möglicherweise müssen Sie M³ neu starten, um die Änderung anzuwenden.
-After these steps, screen sharing should function as expected once again.
+Nach diesen Schritten sollte die Bildschirmfreigabe wieder wie erwartet funktionieren.
-:::tip Tip
+:::tip Tipp
-These steps are optional and can be skipped if you do not plan to use the website presentation feature. On the other hand, if you do plan to use the website presentation feature, it is recommended to follow these steps after every update to ensure the feature works as expected.
+Diese Schritte sind optional und können übersprungen werden, wenn Sie die Funktion zur Präsentation von Webseiten nicht verwenden möchten. Wenn Sie jedoch die Webseite präsentieren möchten, wird empfohlen, diese Schritte nach jedem Update zu befolgen, um sicherzustellen, dass die Funktion wie erwartet funktioniert.
:::
-## 2. Configuration wizard {#configuration-wizard}
+## 2. Konfigurationsassistent {#configuration-wizard}
-### App display language {#app-display-language}
+### Anzeigesprache der App {#app-display-language}
-When launching M³ for the first time, you will be prompted to choose your preferred **display language**. Choose the language you want M³ to use for its interface.
+Beim ersten Start von M³ werden Sie aufgefordert, Ihre bevorzugte **Anzeigesprache** auszuwählen. Wählen Sie die Sprache, die M³ für seine Benutzeroberfläche verwenden soll.
-:::tip Tip
+:::tip Tipp
-This is does not have to be the same language as the one in which M³ will download media. The language for media downloads is configured in a later step.
+Dies muss nicht die gleiche Sprache sein wie die, in der M³ Medien herunterladen wird. Die Sprache für den Medien-Download wird in einem späteren Schritt konfiguriert.
:::
-### Profile type {#profile-type}
+### Profiltyp {#profile-type}
-The next step is to choose a **profile type**. For a regular setup in a Kingdom Hall, choose **Regular**. This will configure many features that are commonly used for congregation meetings.
+Der nächste Schritt ist die Auswahl eines **Profiltyps**. Für eine normale Einrichtung in einem Königreichssaal wählen Sie **Regulär**. Dies wird viele Funktionen konfigurieren, die häufig für Versammlungen verwendet werden.
:::warning Warnung
-You should only choose **Other** if you are creating a profile for which no media should be automatically downloaded. Media will have to be manually imported for use in this profile. This type of profile is used mostly to use M³ during theocratic schools, assemblies, conventions and other special events.
+Wählen Sie **Sonstiges** nur aus, wenn Sie ein Profil erstellen, für das keine Medien automatisch heruntergeladen werden sollen. Medien müssen für dieses Profil manuell importiert werden. Dieser Profiltyp wird hauptsächlich für den Einsatz in theokratischen Schulen, Versammlungen, Kongressen und anderen Sonderveranstaltungen verwendet.
-The **Other** profile type is rarely used. **For normal use during congregation meetings, please choose _Regular_.**
+Der Profiltyp **Sonstiges** wird selten verwendet. **Für die normale Nutzung während der Versammlungen wählen Sie bitte _Regulär_.**
:::
:::
-### Automatic congregation lookup {#automatic-congregation-lookup}
+### Automatische Suche der Versammlung {#automatic-congregation-lookup}
-M³ can attempt to automatically find your congregation's meeting schedule, language, and formatted name.
+M³ kann versuchen, automatisch den Versammlungsplan, die Sprache und den formatierten Namen Ihrer Versammlung zu finden.
-To do so, use the **Congregation Lookup** button next to the congregation name field and enter at least part of the congregation's name and city.
+Verwenden Sie dazu die Schaltfläche **Versammlungssuche** neben dem Feld für den Versammlungsnamen und geben Sie mindestens einen Teil des Versammlungsnamens und der Stadt ein.
-Once the correct congregation is found and selected, M³ will prefill all available information, such as your congregation's **name**, **meeting language**, and **meeting days and times**.
+Sobald die richtige Versammlung gefunden und ausgewählt wurde, füllt M³ alle verfügbaren Informationen aus, wie den **Namen** der Versammlung, die **Sprache** der Versammlung und die **Tage und Zeiten der Versammlungen**.
-:::info Note
+:::info Hinweis
-This lookup uses publicly available data from the official website of Jehovah's Witnesses.
+Diese Suche verwendet öffentlich zugängliche Daten von der offiziellen Website der Zeugen Jehovas.
:::
-### Manual entry of congregation information {#manual-entry-of-congregation-information}
+### Manuelle Eingabe der Versammlungsinformationen {#manual-entry-of-congregation-information}
-If the automated lookup did not find your congregation, you can of course manually enter the required information. The wizard will allow you to review and/or enter your congregation's **name**, **meeting language**, and **meeting days and times**.
+Wenn die automatische Suche Ihre Versammlung nicht gefunden hat, können Sie die erforderlichen Informationen natürlich manuell eingeben. Der Assistent ermöglicht es Ihnen, den **Namen** der Versammlung, die **Sprache** der Versammlung und die **Tage und Zeiten der Versammlungen** zu überprüfen und/oder einzugeben.
-### Caching videos from the songbook {#caching-videos-from-the-songbook}
+### Caching von Videos aus dem Gesangbuch {#caching-videos-from-the-songbook}
-You will also be given the option of **caching all videos from the songbook**. This option pre-downloads all the songbook videos, reducing the time it takes to fetch media for meetings in the future.
+Sie haben auch die Möglichkeit, **alle Videos aus dem Gesangbuch zwischenzuspeichern**. Diese Option lädt alle Videos aus dem Gesangbuch vorab herunter und verringert die Zeit, die benötigt wird, um Medien für Versammlungen in der Zukunft abzurufen.
-- **Pros:** Meeting media will be available much faster.
-- **Cons:** The size of the media cache will increase significantly, by approximately 5GB.
+- **Vorteile:** Medien für Versammlungen sind viel schneller verfügbar.
+- **Nachteile:** Der Speicherplatzbedarf des Medien-Caches wird erheblich steigen, um ca. 5 GB.
-:::tip Tip
+:::tip Tipp
-If your Kingdom Hall has sufficient storage space, it’s recommended to **enable** this option for efficiency and perceived performance.
+Wenn Ihr Königreichssaal über ausreichend Speicherplatz verfügt, wird empfohlen, diese Option für Effizienz und wahrgenommene Leistung zu **aktivieren**.
:::
-### OBS Studio Integration Configuration (Optional) {#obs-studio-integration-configuration}
+### OBS Studio-Integrationskonfiguration (Optional) {#obs-studio-integration-configuration}
-If your Kingdom Hall uses **OBS Studio** for broadcasting hybrid meetings over Zoom, M³ can automatically integrate with that program. During setup, you can configure the integration with OBS Studio by entering the following:
+Wenn Ihr Königreichssaal **OBS Studio** für die Übertragung von Hybrid-Versammlungen über Zoom verwendet, kann M³ automatisch mit diesem Programm integriert werden. Während der Einrichtung können Sie die Integration mit OBS Studio konfigurieren, indem Sie Folgendes eingeben:
-- **Port:** The port number used to connect to the OBS Studio Websocket plugin.
-- **Password:** The password used to connect to the OBS Studio Websocket plugin.
-- **Scenes:** The OBS scenes that will be used during media presentations. You'll need one scene that captures the media window or screen, and one that shows the stage.
+- **Port:** Die Portnummer, die für die Verbindung zum OBS Studio Websocket-Plugin verwendet wird.
+- **Passwort:** Das Passwort, das für die Verbindung zum OBS Studio Websocket-Plugin verwendet wird.
+- **Szenen:** Die OBS-Szenen, die während der Medienpräsentation verwendet werden. Sie benötigen eine Szene, die das Medienfenster oder den Bildschirm erfasst, und eine, die die Bühne zeigt.
-:::tip Tip
+:::tip Tipp
-::: tip Tip
-If your congregation regularly conducts hybrid meetings, it's **highly** recommended to enable the integration with OBS Studio.
+Wenn Ihre Versammlung regelmäßig Hybrid-Versammlungen abhält, wird dringend empfohlen, die Integration mit OBS Studio zu aktivieren.
:::
-## 3. Enjoy using M³ {#enjoy-using-m3}
+## 3. Genießen Sie die Nutzung von M³ {#enjoy-using-m3}
Once the setup wizard is complete, M³ is ready to help manage and present media for congregation meetings. Enjoy using the app! :tada:
From 7c51a0d2bdf6ddc74d6c1ee85b24ad1622bbb057 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Charles Olivier Savignac <1275666+sircharlo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Dec 2024 04:56:33 -0800
Subject: [PATCH 3/5] chore: new translations for German
---
docs/src/de/about.md | 54 ++++++++++++++++++++++----------------------
1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)
diff --git a/docs/src/de/about.md b/docs/src/de/about.md
index f690a9e7a..a3149ca26 100644
--- a/docs/src/de/about.md
+++ b/docs/src/de/about.md
@@ -1,56 +1,56 @@
-# About Meeting Media Manager (M³) {#about-meeting-media-manager-m3}
+# Über Meeting Media Manager (M³) {#about-meeting-media-manager-m3}
![M³ banner](./../assets/m3-banner.png)
## Was ist diese Anwendung? {#what-is-this-app}
-**Meeting Media Manager**, or **M³** for short, is an app for Windows, macOS and Linux, that automatically downloads pictures and videos that will be considered during congregation meetings of Jehovah's Witnesses, in any language found on the official website of Jehovah's Witnesses.
+**Meeting Media Manager**, oder **M³** für kurz, ist eine Anwendung für Windows, macOS und Linux, die automatisch Bilder und Videos herunterlädt, die während der Versammlungen der Zeugen Jehovas in jeder auf der offiziellen Website der Zeugen Jehovas verfügbaren Sprache berücksichtigt werden.
-It features support for managing regular and custom meeting media, and support for multiple congregations and/or groups using the same computer account.
+Sie unterstützt die Verwaltung von regulären und benutzerdefinierten Versammlungsmedien und bietet Unterstützung für mehrere Versammlungen und/oder Gruppen, die dasselbe Computer-Konto verwenden.
-:::info Note
+:::info Hinweis
-M³ used to be known as JWMMF (JW Meeting Media Fetcher), but was renamed in May 2022.
+M³ war früher als JWMMF (JW Meeting Media Fetcher) bekannt, wurde jedoch im Mai 2022 umbenannt.
:::
-## Why choose M³? {#why-choose-m3}
+## Warum M³ wählen? {#why-choose-m3}
-M³ is the ultimate tool for managing meeting media, offering a seamless, reliable, and feature-rich experience across platforms.
+M³ ist das ultimative Werkzeug zur Verwaltung von Versammlungsmedien und bietet eine nahtlose, zuverlässige und funktionsreiche Erfahrung auf allen Plattformen.
-### Key benefits {#key-benefits}
+### Wichtige Vorteile {#key-benefits}
-- **Effortless media presentation**: Presenting media at its finest — just open M³ and everything works. No complex setup or extra steps required.
+- **Mühelose Medienpräsentation**: Präsentieren Sie Medien auf die beste Art — öffnen Sie einfach M³ und alles funktioniert. Keine komplexe Einrichtung oder zusätzliche Schritte erforderlich.
-- **Multi-congregation support**: Manage settings for multiple congregations or groups easily within a single application.
+- **Unterstützung für mehrere Versammlungen**: Verwalten Sie Einstellungen für mehrere Versammlungen oder Gruppen problemlos in einer einzigen Anwendung.
-- **Advanced features**: Easily add extra media, and automatically share what goes on at the Kingdom Hall with participants on Zoom.
+- **Erweiterte Funktionen**: Fügen Sie ganz einfach zusätzliche Medien hinzu und teilen Sie automatisch, was in der Versammlung mit Zoom-Teilnehmern passiert.
-- **Optimized cross-platform performance**: Enjoy a smooth and responsive experience on Windows, macOS, and Linux, even on older systems or computers with limited resources.
+- **Optimierte plattformübergreifende Leistung**: Genießen Sie eine reibungslose und reaktionsschnelle Erfahrung auf Windows, macOS und Linux, auch auf älteren Systemen oder Computern mit begrenzten Ressourcen.
-- **Reliable and stable**: Built to perform when you need it most. Encounter a bug? Report it, and it will be addressed promptly.
+- **Zuverlässig und stabil**: Entwickelt, um zu performen, wenn Sie es am meisten brauchen. Auf einen Fehler stoßen? Melden Sie sie, und sie werden schnell behoben.
## Was kann M³? {#what-can-m3-do}
-In short, M³ allows you to easily and automatically download, synchronize, share and present all meeting media.
+Kurz gesagt, M³ ermöglicht es Ihnen, alle Versammlungsmedien einfach und automatisch herunterzuladen, zu synchronisieren, zu teilen und zu präsentieren.
-For **hybrid** or **in-person** congregation meetings, the integrated media presentation mode has all the features needed to simplify the task of sharing media with the congregation, including:
+Für **hybride** oder **präsente** Versammlungen bietet der integrierte Medienpräsentationsmodus alle Funktionen, die benötigt werden, um die Aufgabe des Medienteilens mit der Versammlung zu vereinfachen, einschließlich:
-- Media thumbnails with the ability to zoom and pan, as well as set custom start and end times for media
-- Easy-to-use pause/play/stop buttons to manage playback of media files
-- Easy background music playback, with automatic stop before the start of regularly scheduled meetings
-- Automatic external monitor recognition and management
-- OBS Studio integration with automatic scene switching during media presentation
-- Presenting the official website of Jehovah's Witnesses website on an external monitor
-- Import JWPUB files, JWLPLAYLIST files, videos from the official website of Jehovah's Witnesses, and media for public talks from the S-34 file in a few clicks.
-- Custom videos, pictures, audio files and even PDF files can be easily imported too!
+- Medien-Thumbnails mit der Möglichkeit, zu zoomen und zu schwenken sowie benutzerdefinierte Start- und Endzeiten für Medien festzulegen
+- Einfache Pausen-, Abspiel- und Stopp-Tasten zur Verwaltung der Medienwiedergabe
+- Einfaches Abspielen von Hintergrundmusik, mit automatischem Stoppen vor Beginn der regulären Versammlungen
+- Automatische Erkennung und Verwaltung externer Monitore
+- Integration von OBS Studio mit automatischem Szenenwechsel während der Medienpräsentation
+- Präsentation der offiziellen Website der Zeugen Jehovas auf einem externen Monitor
+- Import von JWPUB-Dateien, JWLPLAYLIST-Dateien, Videos von der offiziellen Website der Zeugen Jehovas und Medien für öffentliche Vorträge aus der S-34-Datei mit nur wenigen Klicks
+- Benutzerdefinierte Videos, Bilder, Audiodateien und sogar PDF-Dateien können ebenfalls einfach importiert werden!
-**Give M³ a try today and see for yourself what it can do! Presenting media at congregation meetings has never been easier.**
+**Testen Sie M³ noch heute und überzeugen Sie sich selbst, was es leisten kann! Die Präsentation von Medien während der Versammlungen war noch nie so einfach.**
![M³ preview](./../assets/m3-preview.png)
-## Does M³ work in my language? {#does-m3-work-in-my-language}
+## Funktioniert M³ in meiner Sprache? {#does-m3-work-in-my-language}
-**Yes!** Media for meetings of Jehovah's Witnesses can be automatically downloaded in any of the hundreds of language that are available on the official website of Jehovah's Witnesses. The list of available languages is dynamically updated; all you need to do is select which one you need.
+**Ja!** Medien für Versammlungen der Zeugen Jehovas können in jeder der hunderten von Sprachen, die auf der offiziellen Website der Zeugen Jehovas verfügbar sind, automatisch heruntergeladen werden. Die Liste der verfügbaren Sprachen wird dynamisch aktualisiert; Sie müssen lediglich diejenige auswählen, die Sie benötigen.
-In addition, M³ itself has been translated into several languages by many volunteers; you can therefore configure the language you would like to be displayed in M³'s interface.
+Außerdem wurde M³ selbst in mehreren Sprachen von vielen Freiwilligen übersetzt, sodass Sie die Sprache konfigurieren können, die in der M³-Oberfläche angezeigt werden soll.
From 86733711fe7014cc891f786b37808e934fa9e927 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Charles Olivier Savignac <1275666+sircharlo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Dec 2024 04:56:34 -0800
Subject: [PATCH 4/5] chore: new translations for German
---
docs/src/de/faq.md | 38 +++++++++++++++++++-------------------
1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git a/docs/src/de/faq.md b/docs/src/de/faq.md
index 2e8d3af3e..9887e832c 100644
--- a/docs/src/de/faq.md
+++ b/docs/src/de/faq.md
@@ -1,41 +1,41 @@
-# Frequently Asked Questions {#frequently-asked-questions}
+# Häufig gestellte Fragen {#frequently-asked-questions}
-## :earth_americas: Does this app depend on external sites, sources or "curators" to download publications, meeting media or other content? {#external-dependencies}
+## :earth_americas: Hängt diese Anwendung von externen Seiten, Quellen oder "Kuratoren" ab, um Publikationen, Versammlungsmedien oder andere Inhalte herunterzuladen? {#external-dependencies}
-**No.** The app behaves similarly to JW Library. It downloads publications, media and other content directly from the official website of Jehovah's Witnesses and its content delivery network. The app automatically determines what needs to be downloaded and when previously-downloaded content is no longer up-to-date and should be re-downloaded.
+**Nein.** Die Anwendung funktioniert ähnlich wie JW Library. Sie lädt Publikationen, Medien und andere Inhalte direkt von der offiziellen Website der Zeugen Jehovas und deren Content-Delivery-Netzwerk herunter. Die Anwendung bestimmt automatisch, was heruntergeladen werden muss und wann zuvor heruntergeladene Inhalte nicht mehr aktuell sind und erneut heruntergeladen werden sollten.
-:::info Note
+:::info Hinweis
-The source code for this app is available for all to examine and verify what goes on under the hood.
+Der Quellcode dieser Anwendung ist für jedermann einsehbar, um zu überprüfen, was im Hintergrund passiert.
:::
-## :thinking: Does this app infringe the Terms of Use of the official website of Jehovah's Witnesses? {#terms-of-use}
+## :thinking: Verstößt diese Anwendung gegen die Nutzungsbedingungen der offiziellen Website der Zeugen Jehovas? {#terms-of-use}
-**No.** The [Terms of Use](https://www.jw.org/finder?docid=1011511\&prefer=content) of the official website of Jehovah's Witnesses actually explicitly allow the kind of usage that we are making. Here is the relevant excerpt from those terms (emphasis added):
+**Nein.** Die [Nutzungsbedingungen](https://www.jw.org/finder?docid=1011511\\&prefer=content) der offiziellen Website der Zeugen Jehovas erlauben tatsächlich ausdrücklich die Art der Nutzung, die wir hier betreiben. Hier ist der relevante Auszug aus diesen Bedingungen (hervorgehoben):
-> You may not:
+> Sie dürfen nicht:
>
-> Create for distribution purposes, any software applications, tools, or techniques that are specifically made to collect, copy, download, extract, harvest, or scrape data, HTML, images, or text from this site. (This does **not** prohibit the distribution of free, non-commercial applications designed to download electronic files such as EPUB, PDF, MP3, and MP4 files from public areas of this site.)
+> Software-Anwendungen, Werkzeuge oder Techniken erstellen, die speziell dazu dienen, Daten, HTML, Bilder oder Texte von dieser Seite zu sammeln, zu kopieren, herunterzuladen, zu extrahieren, zu ernten oder zu scrapen. (Dies verbietet **nicht** die Verteilung von kostenlosen, nicht-kommerziellen Anwendungen, die dazu gedacht sind, elektronische Dateien wie EPUB-, PDF-, MP3- und MP4-Dateien aus öffentlichen Bereichen dieser Seite herunterzuladen.)
-## :radioactive: How do I report an issue? {#how-do-i-report-an-issue}
+## :radioactive: Wie melde ich ein Problem? {#how-do-i-report-an-issue}
-Please [file an issue](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/issues) on the official GitHub repository.
+Bitte [melden Sie ein Problem](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/issues) im offiziellen GitHub-Repository.
-## :new: How can I request a new feature or enhancement? {#how-can-i-request-a-new-feature-or-enhancement}
+## :new: Wie kann ich eine neue Funktion oder Verbesserung anfragen? {#how-can-i-request-a-new-feature-or-enhancement}
-Please [open a discussion](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/discussions) on the official GitHub repository.
+Bitte [öffnen Sie eine Diskussion](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/discussions) im offiziellen GitHub-Repository.
-## :handshake: How can I contribute some code? {#how-can-i-contribute-some-code}
+## :handshake: Wie kann ich Code beisteuern? {#how-can-i-contribute-some-code}
-Please [see the contributing guide](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/blob/master/CONTRIBUTING.md) on the official GitHub repository.
+Bitte [sehen Sie sich die Beitragsrichtlinien](https://github.com/sircharlo/meeting-media-manager/blob/master/CONTRIBUTING.md) im offiziellen GitHub-Repository an.
-## :x: Can I make a donation to the project? {#can-i-make-a-donation-to-the-project}
+## :x: Kann ich eine Spende an das Projekt machen? {#can-i-make-a-donation-to-the-project}
-Thank you for your interest in supporting the project! However, in the spirit of Matthew 10:8, donations are **not** accepted and never will be. This app was made with love and a little spare time. Please enjoy! :tada:
+Vielen Dank für Ihr Interesse, das Projekt zu unterstützen! Aus der Perspektive von Matthäus 10:8 werden jedoch **keine** Spenden angenommen und werden es niemals. Diese Anwendung wurde mit Liebe und etwas Freizeit entwickelt. Bitte genießen Sie sie! :tada:
-:::tip :book: Matthew 10:8
+:::tip :book: Matthäus 10:8
-"You received free, give free."
+"Umsonst habt ihr empfangen, umsonst gebt!"
:::
From 5a46ad395272465750feefd90dd2ee8382c06e19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Charles Olivier Savignac <1275666+sircharlo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Dec 2024 04:56:35 -0800
Subject: [PATCH 5/5] chore: new translations for German
---
docs/src/de/index.md | 30 +++++++++++++++---------------
1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/docs/src/de/index.md b/docs/src/de/index.md
index 138621033..13ee1d315 100644
--- a/docs/src/de/index.md
+++ b/docs/src/de/index.md
@@ -1,36 +1,36 @@
---
layout: home
hero:
- name: M³ documentation
- text: Help to set up and use Meeting Media Manager
+ name: M³ Dokumentation
+ text: Hilfe beim Einrichten und Benutzen von Meeting Media Manager
image: /logo.svg
actions:
- theme: brand
- text: Install M³
+ text: M³ installieren
link: /de/using-at-a-kingdom-hall#download-and-install
- theme: alt
- text: Using at a Kingdom Hall
+ text: Verwendung im Königreichssaal
link: /de/using-at-a-kingdom-hall
- theme: alt
- text: About
+ text: Über
link: /de/about
features:
- icon: 🚀
- title: Automatic media downloads
- details: Automatically downloads pictures and videos for congregation meetings in any language available on the official website of Jehovah's Witnesses.
+ title: Automatischer Mediendownload
+ details: Laden Sie automatisch Bilder und Videos für Versammlungen in jeder Sprache herunter, die auf der offiziellen Website der Zeugen Jehovas verfügbar sind.
- icon: 🎦
- title: Media presenting
- details: Allows to easily share media during hybrid or in-person meetings.
+ title: Medien präsentieren
+ details: Ermöglicht das einfache Teilen von Medien während Hybrid- oder In-Person-Zusammenkünften.
- icon: 🎵
title: Hintergrundmusik
- details: Plays background music automatically. Stops playback before the meeting starts. Background music can be restarted in one click after the meeting.
+ details: Spielt Hintergrundmusik automatisch ab. Stoppt die Wiedergabe vor Beginn der Zusammenkunft. Hintergrundmusik kann mit einem Klick nach dem Meeting neu gestartet werden.
- icon: 🖥️
- title: External monitor support
- details: Automatically detects and manages external monitors for smooth media presentations.
+ title: Externe Monitorunterstützung
+ details: Automatisch erkennt und verwaltet externe Monitore für reibungslose Medienpräsentationen.
- icon: 🌐
- title: Multiple languages
- details: Download meeting media in hundreds of languages and use M³'s interface in any of the many available languages.
+ title: Verschiedene Sprachen
+ details: Laden Sie Meetingmedien in Hunderten von Sprachen herunter und verwenden Sie die M³-Schnittstelle in einer der vielen verfügbaren Sprachen.
- icon: 🧩
title: OBS Studio Integration
- details: Integrates with OBS Studio for enhanced media management and presenting capabilities.
+ details: Integriert sich mit OBS Studio für erweiterte Medienverwaltung und Präsentationsmöglichkeiten.
---