diff --git a/modular_ss220/modules/translations/code/vending_ru.dm b/modular_ss220/modules/translations/code/vending_ru.dm
index 0f613d919860da..128aae816f15e5 100644
--- a/modular_ss220/modules/translations/code/vending_ru.dm
+++ b/modular_ss220/modules/translations/code/vending_ru.dm
@@ -19,8 +19,8 @@
 	vend_reply = "Не бросай курить!"
 
 /obj/machinery/vending/clothing
-	product_slogans = "Приготовься выглядить сногшибательно!; Вы только посмотрите на него!;Зачем носить прошлогодний серый комбинезон? Купи новый в ClothesMate!"
-	vend_reply = "Благодарю за покупку в ClothesMate!"
+	product_slogans = "Приготовься выглядеть сногсшибательно!;Вы только посмотрите на него!;Зачем носить прошлогодний серый комбинезон? Купи новый в ClothesMate!"
+	vend_reply = "Вы теперь неотразимы!"
 
 /obj/machinery/vending/coffee
 	product_slogans = "Взбодрись!;Я готов убить ради чашки горячего кофе!; Ещё у нас есть свежий чай!"