feat(localize): updated translation from Crowdin (#2237)

src/locales/pt-BR/congregation.json

@@ -235,13 +235,13 @@
   "tr_qualifyAgain": "Qualify again",
   "tr_privileges": "Privileges",
   "tr_enrollments": "Enrollments",
-  "tr_hallA": "A",
-  "tr_hallB": "B",
+  "tr_hallA": "Sala A",
+  "tr_hallB": "Sala B",
   "tr_assigment": "Assigment",
   "tr_markDisqualifiedDesc": "Disqualified persons cannot participate in meeting parts until re-qualified.",
   "tr_disqualified": "Disqualified",
   "tr_timeAwayAddedSuccess": "Time away added",
-  "tr_timeAwayAddedSuccessDesc": "Thanks for keeping your availability up-to-date",
+  "tr_timeAwayAddedSuccessDesc": "Obrigado por manter sua disponibilidade atualizada",
   "tr_appointSubsisuteSpeaker": "Appoint a substitution for visiting speakers",
   "tr_displayWSConductorSubstitutions": "Display Watchtower study conductor substitutions in the schedule",
   "tr_displayWSConductorDesc": "For dates when the main conductor is away or sick",

src/locales/pt-BR/meetings.json

@@ -126,9 +126,9 @@
   "tr_localSpeaker": "Local speaker",
   "tr_visitingSpeaker": "Visiting speaker",
   "tr_jwStreamRecording": "JW Stream recording",
-  "tr_reader": "Reader",
-  "tr_conductor": "Conductor",
-  "tr_serviceTalk": "Service talk",
+  "tr_reader": "Leitor",
+  "tr_conductor": "Dirigente",
+  "tr_serviceTalk": "Discurso de serviço",
   "tr_chairmanWeekendMeetingHistory": "Weekend meeting chairman",
   "tr_studyArticle": "Study article",
   "tr_firstSpeaker": "1st speaker",