diff --git a/fe-piattaforma/src/components/HeaderMenu/headerMenu.tsx b/fe-piattaforma/src/components/HeaderMenu/headerMenu.tsx
index 7a956a90b..704c1c6c9 100644
--- a/fe-piattaforma/src/components/HeaderMenu/headerMenu.tsx
+++ b/fe-piattaforma/src/components/HeaderMenu/headerMenu.tsx
@@ -117,6 +117,10 @@ const HeaderMenu: React.FC<HeaderMenuI> = (props) => {
     );
   };
 
+const filteredMenuRoutes = menuRoutes.filter(({ visible = [] }) => hasUserPermission(visible)).some(route => route.path === '/area-dati') 
+  ? menuRoutes.filter(route => route.path !== '/area-dati/report-dati')
+  : menuRoutes;
+
   return (
     <nav
       className={clsx(
@@ -130,7 +134,7 @@ const HeaderMenu: React.FC<HeaderMenuI> = (props) => {
       tabIndex={-1}
     >
       <ul className='d-flex align-items-end mb-0' role='menu'>
-        {menuRoutes
+        {filteredMenuRoutes
           .filter(({ visible = [] }) => hasUserPermission(visible))
           .map((li) => (
             <li
diff --git a/fe-piattaforma/src/utils/common.ts b/fe-piattaforma/src/utils/common.ts
index 09aa5bbcd..22d381ed7 100644
--- a/fe-piattaforma/src/utils/common.ts
+++ b/fe-piattaforma/src/utils/common.ts
@@ -230,7 +230,7 @@ export const MenuRoutes = [
     label: 'Area dati',
     path: '/area-dati',
     id: 'tab-dashboard',
-    visible: ['tab.dshb'],
+    visible: ['vis.mntr'],
     subRoutes: [
       newMenuItem({
         label: 'Report dati',
@@ -244,6 +244,12 @@ export const MenuRoutes = [
       })
     ],
   }),
+  newMenuItem({
+    label: 'Report dati',
+    path: '/area-dati/report-dati',
+    id: 'tab-report',
+    visible: ['tab.dshb'],
+  }),
   newMenuItem({
     label: 'Bacheca',
     path: '/bacheca',