chore: Bump versions

.github/workflows/lint.yaml

@@ -1,32 +1,37 @@
 name: Lint and Test Charts
 
-on: pull_request
+on:
+  pull_request:
+    paths:
+      - 'charts/**'
+      - '!charts/**/README.md'
+      - '!README.md'
 
 jobs:
   lint-test:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v3
 
       - name: Set up Helm
         uses: azure/setup-helm@v3
         with:
-          version: v3.10.0
+          version: v3.12.0
 
       - uses: actions/setup-python@v4
         with:
           python-version: '3.9'
           check-latest: true
 
       - name: Set up chart-testing
-        uses: helm/chart-testing-action@v2.3.1
+        uses: helm/chart-testing-action@v2.4.0
 
       - name: Run chart-testing (lint)
         run: ct lint --chart-dirs . --all --validate-maintainers=false
 
       - name: Create kind cluster
-        uses: helm/kind-action@v1.4.0
+        uses: helm/kind-action@v1.7.0
 
       - name: Run chart-testing (install)
         run: ct install --chart-dirs . --all

.github/workflows/release.yaml

@@ -4,6 +4,10 @@ on:
   push:
     branches:
       - main
+    paths:
+      - 'charts/**'
+      - '!charts/**/README.md'
+      - '!README.md'
 
 jobs:
   release:

README.md

@@ -4,6 +4,7 @@ The helm charts of terrestris. The repository can be found [here](https://terres
 
 ## Prerequisites
 * Helm (package manager for Kubernetes), see also [here](https://helm.sh/)
+
 ## Lint charts
 In order to lint charts locally, simply run:
 ```shell
@@ -13,3 +14,4 @@ or using `helm/chart-testing`:
 ```shell
 docker run -it --network host --workdir=/data --volume ~/.kube/config:/root/.kube/config:ro --volume $(pwd):/data quay.io/helmpack/chart-testing:v3.7.1 ct lint --chart-dirs . --all --validate-maintainers=false
 ```
+Please note: changes in `README.md` are ignored.