Align Species Mapper and Enviromapper Design

[KendraStraub]

The controls for in the applications should be as similar as possible in my opinion.

(1) icon/control to share link
(2) check boxes to control display of predictions and observations
(3) common versus latin name display control
(4) did we decide not to allow drawing on Enviromapper?