From 39131a421fdc9a6f6c7df83a29ba3f151e9bbdbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hugoalh Date: Sun, 2 Jun 2024 13:41:29 +0000 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 78.1% (251 of 321 strings) Translation: Noice/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/noice/android/zh_Hant/ --- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 23 ++++++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index b1dacf561..39c1f5a27 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ 音量 睡眠倒數 取消 - 太棒了!你的預設音組已儲存! + 太棒了!你的預設音組已儲存。 暫停 儲存預設音組 儲存 @@ -32,7 +32,7 @@ 向左滑來了解所有功能! 讓我們開始吧! 歡迎 - 入睡、醒來有障礙? + 用 Noice 改變你的睡眠 晚點吧 不了 聲音回放 @@ -80,7 +80,7 @@ 無法啟動支付流程。請稍後再試! 聲音淡出的持續時間(秒) 登錄中 - Created by + 開發者 使用音量滑桿來調整音量。在每次重複非循環聲音時,都會從時間滑塊設置的範圍中隨機選擇一個延遲週期。 您的付款將由 Google Play 安全的處理,而根據您所在的位置,最終金額_可能_會包含額外稅費。 預設音組已從應用捷徑中刪除! @@ -110,7 +110,7 @@ 請輸入您的電子郵件以登入。 您的電子郵件被暫時鎖定,直到 %1$s 後才可進行登入嘗試。 打開郵箱 - 登入成功! + 歡迎!你現在已成功登入。 確認登出? 登出中 輸入的電子郵件已與另一個帳戶有連結。 @@ -138,7 +138,7 @@ 輸入的電子郵件無效! 我們已在\"%1$s\"通過電子郵件向您發送了一個登入鏈接。 請使用 Noice 打開收到的連結以完成登入程序。 - Uh-oh!我們在您的裝置上找不到郵箱應用程式! + 呃哦!似乎你的裝置上沒有電子郵件應用程式。 繼續 刪除後您將立即失去對您帳戶的訪問權限。 如果您持續訂閱 Noice Premium,我們將停止向您收費。 如果您改變主意,可以在刪除後 7 天內隨時通過重新登錄來恢復您的帳戶。 在此期間之後,我們將從我們的服務器中永久刪除您的帳戶數據。 您的帳戶詳細資訊已成功更新。 @@ -146,7 +146,7 @@ 每年 總共 %1$s 選擇方案 - 自動睡眠計時器已取消! + 睡眠計時器已取消! 應用程式將保持活動狀態。 使用 Noice 將其氛圍投射到其他支持 Chromecast 的設備,例如揚聲器、電視等。 每季 寫入所選文件失敗! @@ -162,7 +162,7 @@ 如果您尚未購買 premium ,您可以進行一次性付款,它將幫助我們維持免費功能的開發並使其永遠無廣告干擾。 我們很想聽聽你關於這個應用程序的消息。請花點時間訪問我們的 GitHub 存儲庫,如果您不喜歡這個應用程式,請考慮開一個 issue 來解釋您關心的事,不然也請為這個項目按個星星以表達愛意和支持。 已成功將預設音組導出到文件中! - 導入文件格式無效! + 無效檔案格式! 請檢查匯入檔案。 我們收集應用使用數據以改善用戶體驗,我們還收集應用行為數據以分析和診斷應用使用過程中遇到的錯誤。閱讀我們的 [隱私政策](https://trynoice.com/privacy-policy) 了解更多訊息。 \n \n您可以隨時在應用程式內設定自動數據共享,方法是轉到\"**設定** > **共享使用和行為數據**\"。 @@ -204,7 +204,7 @@ Low (128 kbps) Medium (192 kbps) High (256 kbps) - Ultra (320 kbps) + 極致(320 kbps) 載入中 Oh no! 我們無法加載聲音關鍵字。 %1$s 請重試! Uh-oh! 我們未能生成預設。 %1$s 請重試! @@ -275,7 +275,7 @@ 我們取消了此次購買並準備退款。 改變方案 取消訂閱 - Made with ❤ in India + 用 ❤ 在印度製造 之間包含中斷 關於這個聲音 訂閱 Noice Premium 得到更多聲音片段 @@ -288,7 +288,7 @@ 預定鬧鐘觸發時顯示的通知。 以分鐘為單位的持續時間,之後自動靜音警報提醒 請參閱[付款、取消和退款政策](https://trynoice.com/terms-of-service#terms-of-service-for-noice-premium)。 - Natural Variations + 自然變化 HD 音訊 通過 Noice 的離線聲音下載,隨時隨地享受舒緩的聲音 - 無需網路連線。 無限鬧鐘 @@ -325,4 +325,7 @@ 正在播放 部落格 資源 + 在 LinkedIn 上關注我們 + 有甚麼新的 + 在 GitHub 上為我們加入最愛 \ No newline at end of file From d474c93a930328204ab4534db07469de803a5e69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hugoalh Date: Wed, 5 Jun 2024 08:46:00 +0000 Subject: [PATCH 2/6] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 80.6% (259 of 321 strings) Translation: Noice/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/noice/android/zh_Hant/ --- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 22 ++++++++++------------ 1 file changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 39c1f5a27..4f7c9c98c 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -79,7 +79,7 @@ 將已保存之預設音組的當前快照導出到外部文件 無法啟動支付流程。請稍後再試! 聲音淡出的持續時間(秒) - 登錄中 + 登入中 開發者 使用音量滑桿來調整音量。在每次重複非循環聲音時,都會從時間滑塊設置的範圍中隨機選擇一個延遲週期。 您的付款將由 Google Play 安全的處理,而根據您所在的位置,最終金額_可能_會包含額外稅費。 @@ -91,9 +91,9 @@ 處理付款 捷徑已添加到主螢幕! - 將從應用程式捷徑選單中刪除所有預設音組捷徑。確定要繼續嗎? + 你確定你要從應用程式捷徑選單中刪除所有預設音組捷徑嗎?此操作無法還原。 無法載入應用內購買詳情。請稍後再試! - 登入連結似乎無效,它可能已過期了,請再試一次! + 哎呀!登入連結似乎已無效或已過期。請請求一個新的登入連結,然後再試一次。 我明白。 帳戶刪除中 每月 %1$s @@ -111,7 +111,7 @@ 您的電子郵件被暫時鎖定,直到 %1$s 後才可進行登入嘗試。 打開郵箱 歡迎!你現在已成功登入。 - 確認登出? + 你確定要登出嗎?別擔心,你隨時可以回來! 登出中 輸入的電子郵件已與另一個帳戶有連結。 每月 @@ -136,7 +136,7 @@ 電子郵件 輸入的名稱不合格! 輸入的電子郵件無效! - 我們已在\"%1$s\"通過電子郵件向您發送了一個登入鏈接。 + 我們已向你的 %1$s 傳送登入連結。請檢查你的收件匣! 請使用 Noice 打開收到的連結以完成登入程序。 呃哦!似乎你的裝置上沒有電子郵件應用程式。 繼續 @@ -170,7 +170,7 @@ 支持 登入 重試 - 如果此電子郵件屬於已註冊帳戶,我們已通過電子郵件將登入連結發送至\"%1$s\"。 + 如果 %1$s 是屬於一個已註冊的帳戶,我們已透過此電子郵件向你發送了登入連結。請檢查你的收件匣! 預設音組會有所選關鍵字的聲音。 此外,強烈的預設音組將試圖同時播放更多的聲音。 Oops! 我們無法獲取聲音庫。 %1$s 預設網址似乎無效! @@ -211,7 +211,7 @@ 如果繼續,即表示您同意我們的[服務條款](https://trynoice.com/terms-of-service) 和[隱私政策](https://trynoice.com/privacy-policy)。 隱私政策 服務條款 - Licensed under GNU GPL-3.0 + 根據 GNU GPL-3.0 許可證許可 提供的代碼不存在。 所提供代碼的禮品卡已被兌換。 所提供代碼的禮品卡已過期。 @@ -231,7 +231,7 @@ 管理訂閱 續訂於 %1$s 結束於 %1$s - 此次購買正在等待付款。 + 付款等待中 您確定要取消訂閱 Noice Premium 嗎? 取消後,您的訂閱將在當前結算週期結束時自動終止。 您當前的結算週期結束於 %1$s。 與聲音下載相關的進度通知。 聲音下載 @@ -246,9 +246,7 @@ 沒有鬧鐘 點擊「+」按鈕新增新鬧鐘! 允許 Noice 安排鬧鐘 - 我們需要額外的權限才能在您的設備上安排鬧鐘。 -\n -\n請從設備系統設置中的應用程式詳細資訊中為 Noice 啟用**Alarms & reminders**權限。 + 我們需要額外的權限才能在你的裝置上安排鬧鐘。請從裝置系統設定中的應用程式資訊中為 Noice 啟用**鬧鐘和提醒**權限。 我們需要額外的權限才能顯示已排定鬧鐘的通知。 如沒有通知,Noice 無法在預定時間響鈴。 未允許顯示通知,Noice 無法響鈴! 添加標籤 @@ -272,7 +270,7 @@ 下載聲音 所有聲音下載皆已成功安排刪除。 感謝您訂閱 Noice Premium。 您的訂閱現已生效。 - 我們取消了此次購買並準備退款。 + 購買已取消並準備退款 改變方案 取消訂閱 用 ❤ 在印度製造 From 73248e91b49bfb47af17db8d072a80af3577ea8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hugoalh Date: Fri, 7 Jun 2024 02:42:56 +0000 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 80.6% (259 of 321 strings) Translation: Noice/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/noice/android/zh_Hant/ --- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4f7c9c98c..416354306 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -211,7 +211,7 @@ 如果繼續,即表示您同意我們的[服務條款](https://trynoice.com/terms-of-service) 和[隱私政策](https://trynoice.com/privacy-policy)。 隱私政策 服務條款 - 根據 GNU GPL-3.0 許可證許可 + 根據 GNU GPL-3.0 許可證授權 提供的代碼不存在。 所提供代碼的禮品卡已被兌換。 所提供代碼的禮品卡已過期。 From ea68b61598d8829166753daaefd3116e0b6ba08a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Albi Ummid Tanvir Date: Tue, 25 Jun 2024 05:33:06 +0000 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 2.8% (9 of 321 strings) Translation: Noice/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/noice/android/bn_BD/ --- app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml index 002ceae79..2fa75a2e7 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -7,4 +7,6 @@ আপনার প্রতিক্রিয়া জমা দিন লাইব্রেরী থিক আছে + সম্মদ্ধে + অবস্থান এবং অগ্রাধিকার \ No newline at end of file From 49a81a03cbd6522c80087b52ee408f2a2bb14ef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Diego Beraldin Date: Sun, 7 Jul 2024 13:47:12 +0000 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (321 of 321 strings) Translation: Noice/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/noice/android/it/ --- app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index e806d6b8e..41af128b9 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -328,4 +328,5 @@ Cerca preimpostazioni Mettici una stella su GitHub In riproduzione + Ops! A quanto pare, non è disponibile alcun browser su questo dispositivo. \ No newline at end of file From 8f781e0978127637289f109d26b30f248d7b309d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ssantos Date: Sat, 13 Jul 2024 11:21:55 +0000 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (321 of 321 strings) Translation: Noice/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/noice/android/pt_PT/ --- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 332 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 331 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index a6b3daec9..a79749d17 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,2 +1,332 @@ - \ No newline at end of file + + Sobre + Tema + Ajuda + Biblioteca + Reportar problemas + Despertador + Desenvolvimento de suporte + Enviar comentários + Intensidade + Guardar mistura de sons + Reproduzir + reproduzir ou pausar + Parar + A sua predefinição foi eliminada com êxito! + Guarde as suas misturas de som favoritas + Conceba o seu ambiente ideal + Adormeça sem esforço com o temporizador de sono do Noice e acorde num ambiente sereno com os seus alarmes conscientes. + Transforme o seu sono com Noice + Fazer um donativo + O pagamento será processado de forma segura pelo Google Play. Tenha em atenção que, dependendo da sua localização, poderão ser adicionados impostos adicionais ao montante final. + A sua generosa contribuição para o projeto Noice é muito apreciada e ajudar-nos-á a continuar a melhorar a aplicação para si. + Mais tarde + Reprodução do som + Adicionar aos atalhos da aplicação + Remover dos atalhos da aplicação + Não foi possível adicionar a mistura de sons aos atalhos da aplicação! + Duração em segundos dos sons de atenuação + Lamentamos, mas não foi possível escrever no ficheiro selecionado! + Predefinições exportadas com sucesso, divirta-se! + Lamentamos, mas não foi possível carregar os detalhes do produto na aplicação. Por favor, tente novamente mais tarde! + Criado por + Compreendo. + Premium + Feito com ❤ na Índia + Sobre este som + Oferece mais clips de áudio com Noice Premium + Lamentamos, mas o código do cartão de oferta que introduziu é inválido! + Resgatar + Ops! Não foi possível buscar o cartão-presente. %1$s + Adicione um novo alarme a tocar no botão \"+\"! + Alarmes Perdidos + Duração em minutos, após o qual silenciar automaticamente o lembrete de alarme + Notificações mostradas no silenciamento de alarmes agendados após a duração do lembrete ter decorrido. + Alarme perdido + Desfrute de sons relaxantes a qualquer hora, em qualquer lugar, com as descargas de sons offline do Noice - não é necessária uma ligação à Internet. + Alarmes ilimitados + Predefinições + A predefinição terá sons baseados nas palavras-chave que escolher, e a predefinição intensa reproduzirá mais sons em conjunto. + OK + Mistura aleatória + Cancelar + Dispensar + Nome + Pausar + Já existe uma predefinição com esse nome. Experimente uma diferente! + O nome da predefinição está em falta. Por favor, introduza um nome único! + Espetacular! A sua predefinição foi guardada. + Guardar + Volume do som + Adicionar ao ecrã inicial + Eliminar + Abrir menu contextual + Tem a certeza de que pretende apagar %1$s? Não é possível anular esta ação. + Parece que esta predefinição já não está disponível. Pode ter sido eliminada. + Pode criar facilmente as suas próprias predefinições reproduzindo sons e depois guardando-os na biblioteca de sons. Basta premir o botão Guardar e atribuir-lhe um nome único. + Alterar nome + Lamento, mas parece que a sua aplicação de ecrã inicial não suporta atalhos. + Torne as suas predefinições visíveis quando abrir a aplicação, activando esta opção. Terá de reiniciar a aplicação para que as alterações tenham efeito. + Temporizador de sono cancelado! A aplicação mantém-se ativa. + Reiniciar + Noice desliga-se automaticamente quando o temporizador termina. Utilize os botões abaixo para definir o temporizador e adicionar mais tempo. + Selecionar mistura de sons + Claro + Escuro + Usado pelo sistema + Concentre-se, medite e relaxe com ruídos naturais calmantes. + Partilhe facilmente o ambiente calmante do Noice noutros dispositivos compatíveis com o Chromecast, como colunas ou televisores. + Chromecast ativado + Explore todas as funcionalidades deslizando para a esquerda! + Vamos começar! + Bem-vindo + Guarde a sua mistura de som clicando no botão guardar no canto inferior da biblioteca. Encontre as misturas guardadas no separador \'Predefinições\' da barra inferior. + Utilize o seletor de volume para ajustar o volume de cada som. Alguns sons repetem-se sem interrupções, enquanto outros se repetem com um atraso aleatório. + Apoie o desenvolvimento do Noice e mantenha a aplicação livre de anúncios com um donativo único. A sua contribuição ajudar-nos-á a melhorar a aplicação para si. + Partilhar com os amigos + O seu apoio não tem de se limitar a um donativo. Também nos pode ajudar divulgando o Noice aos seus amigos. Quanto mais utilizadores tivermos, mais feedback recebemos e melhor podemos melhorar o nosso serviço para todos. + Conectar ao Chromecast + Adoraríamos saber a sua opinião sobre a aplicação. Reserve um momento para visitar o nosso repositório no GitHub. Se não gostou da aplicação, considere reportar um problema explicando as suas razões. Também pode avaliar o projeto com estrelas para mostrar amor e apoio. + Enviar uma avaliação + Nunca + Controlos de reprodução de som + A mistura de sons foi removida dos atalhos da aplicação! + A mistura de sons foi adicionada aos atalhos da aplicação! + Configurações + Predefinições como ecrã inicial + Aparência + Duração do início gradual do som + Duração do fade-out do som + Duração em segundos dos sons de atenuação + Não foi possível adicionar o atalho ao ecrã inicial! + O atalho foi adicionado ao ecrã inicial! + Mistura anterior + Mistura seguinte + Mistura não guardada + Ignorar alterações no foco do áudio + Pausar o Noice quando outras aplicações reproduzem áudio + Continuar a reproduzir o Noice mesmo quando outras aplicações reproduzem áudio + Partilhar + Exportar para um ficheiro + Guardar uma cópia das suas predefinições atuais num ficheiro externo + Importar de um ficheiro + A importação de predefinições guardadas a partir de um ficheiro externo substitui as predefinições existentes + Eliminar todos os atalhos da aplicação + Tem a certeza de que pretende remover todos os atalhos predefinidos do menu de atalhos da aplicação? Esta ação não pode ser anulada. + Todos os atalhos da aplicação foram eliminados! + Lamentamos, mas não foi possível ler o ficheiro selecionado! + Formato de ficheiro inválido! Verifique o ficheiro de importação. + Predefinições importadas com sucesso, prontas para serem exploradas! + Mostrar ícones dos sons + Preferências de partilha de dados + Queremos tornar a sua experiência com o Noice o mais simples possível. Para tal, recolhemos dados sobre a forma como utiliza a aplicação e quaisquer erros que possam ocorrer. Isso ajuda-nos a identificar problemas e a melhorar a aplicação. Pode ler mais sobre este assunto na nossa [política de privacidade] (https://trynoice.com/privacy-policy#software-usage-performance-and-behaviour-data). Pode controlar as suas preferências de partilha de dados a qualquer momento nas definições da aplicação. + Aceitar + Partilhar dados de utilização e comportamento + Recusar + Ajude-nos a melhorar o Noice partilhando dados de utilização e de comportamento com os programadores + Outros + Lamentamos, mas houve um problema ao iniciar a sua compra. Por favor, tente novamente mais tarde! + Conta + Aplicação + Suporte + Entrar + Entrar + Ver planos + O seu pagamento está a ser processado. Iremos notificá-lo assim que estiver concluído. + Ativar botões de média + Usar os botões de média de hardware para controlar a reprodução + Sair + Atualizar detalhes + Apagar conta + Rede não detectada. + Ocorreu um erro não esperado. + Bem vindo de volta! + Seja Bem vindo! + Por favor, digite o seu e-mail para entrar. + Por favor, digite o seu nome e e-mail para se inscrever. + Correio eletrónico + O nome introduzido é inválido! + O e-mail inserido é inválido! + Poderá voltar a solicitar ligações de início de sessão para este e-mail após %1$s. + Enviámos-lhe uma ligação de início de sessão em %1$s. Por favor, verifique a sua caixa de correio! + Enviámos-lhe uma ligação para iniciar sessão em %1$s se este e-mail pertencer a uma conta registada. Por favor, verifique a sua caixa de correio! + Conclua o processo de início de sessão clicando na ligação enviada para o seu correio eletrónico e abrindo-a com o Noice. + Tentar novamente + Abri Caixa de Correio + Uh-oh! Parece que não tem uma aplicação de correio eletrónico no seu dispositivo. + A autenticar + Ups! A ligação de acesso parece ser inválida ou expirou. Solicite uma nova e tente novamente. + Bem-vindo a bordo! A sua sessão foi iniciada com sucesso. + Continuar + Tem a certeza de que pretende terminar a sessão? Não se preocupe, pode sempre voltar! + Desconectando + Diga adeus à sua conta com um adeus gracioso, sabendo que a sua subscrição Noice Premium será cancelada e os seus dados serão permanentemente apagados dos nossos servidores em 7 dias. Mas, se mudar de ideia, pode facilmente restaurar a sua conta antes dos 7 dias. + Excluindo conta + O e-mail introduzido já está a ser utilizado. + Os detalhes da sua conta foram atualizados com sucesso. + Está desconectado + De volta online + Mensal + Trimestral + Semestralmente + Anual + + %1$d mes + %1$d meses + %1$d meses + + %1$s no total + %1$s por mês + Benefícios + Parabéns! A sua subscrição Noice Premium está agora ativa e pronta para elevar a sua experiência de audição. + Compras de assinatura + Renova em %1$s + Selecione um plano + Processando pagamento + Uh-oh! O pagamento falhou. Não se preocupe! O seu reembolso está a caminho. Se não o vir dentro de uma semana, informe-nos. + Planos + Assinar Premium + Inicie sessão ou crie uma conta para prosseguir. + Inicializando assinatura + Já é subscrito. + Confirmando pagamento + Uh-oh! Tivemos um problema ao confirmar o seu pagamento. Pode ser uma falha na rede ou um atraso do fornecedor do pagamento. Pode ter a certeza de que actualizaremos o estado da sua subscrição assim que recebermos uma resposta sobre o pagamento. Por favor, verifique novamente mais tarde! + Pagamento pendente + Compra cancelada e reembolso iniciado + Mudar Plano + Administrar Subscrição + Termina em %1$s + Iniciado em %1$s + Terminou em %1$s + Pago usando %1$s + Cancelar subscrição + Preguntas e Respostas Frequentes + Repete-se na perfeição + Repetição com um atraso aleatório + Tem a certeza de que pretende cancelar a sua subscrição do Noice Premium? A sua subscrição terminará no final do seu período de faturação atual, que termina em %1$s. + Cancelando subscrição + Experimente todo o potencial do Noice com uma subscrição Premium. Faça o upgrade agora e descubra recursos exclusivos que elevarão sua experiência auditiva. + Fontes de mídias + Ops! Não foi possível buscar os detalhes da sua conta. %1$s + Oh não! Não foi possível cancelar a sua assinatura. %1$s Por favor, tente novamente! + Oh não! Não foi possível apagar a sua conta. %1$s Por favor, tente novamente! + Oh não! Não foi possível atualizar os seus dados. %1$s Por favor, tente novamente! + Ops! Não foi possível iniciar o processo de pagamento. %1$s Por favor, tente novamente! + Ops! Não foi possível buscar a biblioteca de sons. %1$s + Uh-oh! Não foi possível enviar uma ligação de autenticação por e-mail. %1$s Tente novamente mais tarde! + Oh não! Não foi possível o desconectar. %1$s Por favor, tente novamente! + Ops! Não foi possível buscar planos de assinatura. %1$s + Epá! Não foi possível buscar o seu histórico de compras de assinatura. %1$s + Reprodução + Qualidade do áudio + A máxima qualidade de áudio para streaming. Médio, Alto e Ultra só funcionam se tiver uma assinatura Noice Premium. + Baixa (128 kbps) + Média (192 kbps) + Alta (256 kbps) + Ultra (320 kbps) + O URL predefinido parece ser inválido! + Tocando + Pausando + Pausado + Parando + Palavras-chaves + Carregando + Oh não! Não foi possível carregar palavras-chave adequadas. %1$s Por favor, tente novamente! + Uh-oh! Falha ao gerar uma predefinição. %1$s Por favor, tente novamente! + Ao continuar, concorda com nossos [Termos de Serviço](https://trynoice.com/terms-of-service) e [Política de Privacidade](https://trynoice.com/privacy-policy). + Cartão Presente + Política de Privacidade + Termos de Serviço + Distribuído sobre a licença GNU GPL-3.0 + Resgatar cartão-presente + Código do cartão-presente + O código fornecido não existe. + O cartão-presente com o código fornecido já foi resgatado. + O cartão-presente com o código fornecido expirou. + Está pronto para desbloquear todo o potencial do Noice com este cartão de oferta! Ao resgatá-lo, terá acesso ao Noice Premium até %1$s. + Oh não! Não foi possível resgatar o seu cartão-presente. %1$s + Resgatar usando \'%1$s\' + Contate-nos + Escreva um comentário no Google Play + Contate-nos pelo email + Atribuições de terceiros + Licenças de software de código aberto + Usar cores \"Material You\" + Utilize o mesmo esquema de cores das definições do seu dispositivo + Ops! Não pudemos abrir o portal de pagamento. %1$s Por favor, tente novamente! + Descarregar som + Notificações de progresso para descargas de sons. + Descargas de Sons + A verificar sons descarregados + Remover todos os sons descarregados + Tem a certeza de que pretende apagar todos os sons offline? + Todos os sons offline estão programados para remoção. Sente-se e relaxe, nós tratamos do resto. + Remover %1$s + Tem a certeza de que pretende apagar o som que descarregou para reprodução offline? + Adicionar %1$s às descargas para a reprodução offline. + A remover %1$s dos seus sons offline. + Período de teste: %1$s + + %1$d dia + %1$d dias + %1$d dias + + Atualize para o Noice Premium para aceder a este som. + Alarmes + Adicionar um Alarme + Nenhum Alarme + Permita que Noice agende alarmes + Precisamos de acesso adicional para programar alarmes no seu dispositivo. Active a permissão **Alarmes e lembretes** para o Noice na página de informações da aplicação, nas definições do sistema do seu dispositivo. + Permitir que o Noice mostre notificações + Permita que o Noice mostre notificações para que os alarmes possam tocar à hora programada. + Proceder + Noice não pode tocar alarmes sem a permissão de mostrar notificações! + Adicionar etiqueta + D + S + T + Q + Q + S + S + Vibrar + Não programado + Editar etiqueta + Alarmes + Notificações mostradas quando um alarme agendado é acionado. + Ativação do alarme + Notificações mostradas ao preparar a acionar um alarme agendado. + Alarme + Soneca + Não foi possível carregar a predefinição que selecionou para este alarme. + Tivemos que desativar alguns alarmes porque a sua assinatura do Noice Premium expirou! + Duração da soneca + Duração em minutos dos alarmes de soneca + Duração do lembrete + Sem predefinições + Volume principal + Aumentar gradualmente o volume de alarme + Duração em minutos para aumentar gradualmente o volume quando um alarme é acionado + Sem compras + Consulte [política de pagamentos, cancelamentos e reembolsos](https://trynoice.com/terms-of-service#terms-of-service-for-noice-premium). + Este som oferece mais clips de áudio com o Noice Premium. + Mais sons + Liberte todo o potencial da sua experiência de relaxamento e concentração com o Noice Premium - com %1$s sons adicionais. + Mais clips áudio + Dê uma nova dimensão à sua audição com clips de áudio adicionais em sons para os tornar mais únicos e menos monótonos. + Variações naturais + Dê vida às suas paisagens sonoras com variações de som reais e naturais geradas a pedido com a nossa tecnologia de som de ponta. + Áudio de alta definição + Experimente o ruído como nunca antes, com a capacidade de ouvir sons até 320 kbps MP3, proporcionando um áudio cristalino e de alta fidelidade. + Reprodução offline + Eleve a sua rotina matinal com o Noice Premium - programe um número ilimitado de alarmes para um início de dia personalizado e tranquilo. + Pesquisar predefinições + Novidades + Blogue + Recursos + Siga-nos no LinkedIn + Marque-nos com uma estrela no GitHub + Reproduzir agora + Uh-oh! Parece que você não tem um aplicativo de navegador no seu dispositivo. + \ No newline at end of file