diff --git a/i18n/lang/ru-RU.json b/i18n/lang/ru-RU.json index 3c3e544..8eb3faa 100644 --- a/i18n/lang/ru-RU.json +++ b/i18n/lang/ru-RU.json @@ -11,7 +11,7 @@ "resources": "Ресурсы", "contributing": "Вклад", "experiments": "Эксперименты", - "attributions": "Attributions" + "attributions": "Атрибуции" } }, "landing": { @@ -26,19 +26,19 @@ "subtitle": "Настройте экспериментальные флаги для целей разработки!" }, "attributions": { - "hero": "ATTRIBUTIONS", - "subtitle": "We give our thanks to the following. This page wouldn't be possible without them.", - "end": "These people have helped improve this site exponentially.", - "help": "See a problem? Report it on our Discord.", + "hero": "АТРИБУЦИИ", + "subtitle": "Мы выражаем благодарность следующим людям. Эта страница не была бы возможна без них.", + "end": "Эти люди значительно помогли улучшить этот сайт.", + "help": "Увидели проблему? Сообщите об этом на нашем Discord.", "titles": { - "translators": "Translators", - "information_writers": "'Why not Essential' sources", - "core": "Core team" + "translators": "Переводчики", + "information_writers": "Источники ‘Why not Essential’", + "core": "Основная команда" }, "subtitles": { - "translators": "Thank you to the translators on our Crowdin for helping to internationalise this page. In no specific order, here are some translators who have significantly helped.", - "information_writers": "These people helped create, fact-check and proofread our 'Why not Essential?' section.", - "core": "The core team behind the Notessential webpage." + "translators": "Спасибо переводчикам на нашем Crowdin за помощь в интернационализации этой страницы. В произвольном порядке, вот некоторые переводчики, которые значительно помогли.", + "information_writers": "Эти люди помогли создать, проверить факты и вычитать наш раздел ‘Why not Essential?’.", + "core": "Основная команда, стоящая за веб-страницей Notessential." } }, "contributing": { @@ -170,7 +170,7 @@ ], "zume": [ "У Essential есть функция приближения. Этот мод может заменить эту функцию, и он поддерживает МНОГО версий Minecraft!", - "Не только увеличивает и уменьшает масштаб, но также имеет горячие клавиши для настройки уровня приближения!" + "Не только он увеличивает и уменьшает масштаб, но также имеет горячие клавиши для настройки уровня приближения!" ] } } diff --git a/i18n/lang/uk-UA.json b/i18n/lang/uk-UA.json index e2e1b00..88e0dcf 100644 --- a/i18n/lang/uk-UA.json +++ b/i18n/lang/uk-UA.json @@ -11,7 +11,7 @@ "resources": "Ресурси", "contributing": "Внесок", "experiments": "Експерименти", - "attributions": "Attributions" + "attributions": "Атрибуції" } }, "landing": { @@ -26,19 +26,19 @@ "subtitle": "Налаштуйте експериментальні прапори для цілей розробки!" }, "attributions": { - "hero": "ATTRIBUTIONS", - "subtitle": "We give our thanks to the following. This page wouldn't be possible without them.", - "end": "These people have helped improve this site exponentially.", - "help": "See a problem? Report it on our Discord.", + "hero": "АТРИБУЦІЇ", + "subtitle": "Ми висловлюємо подяку наступним людям. Ця сторінка не була б можлива без них.", + "end": "Ці люди значно допомогли покращити цей сайт.", + "help": "Побачили проблему? Повідомте про це на нашому Discord.", "titles": { - "translators": "Translators", - "information_writers": "'Why not Essential' sources", - "core": "Core team" + "translators": "Перекладачі", + "information_writers": "Джерела ‘Why not Essential’", + "core": "Основна команда" }, "subtitles": { - "translators": "Thank you to the translators on our Crowdin for helping to internationalise this page. In no specific order, here are some translators who have significantly helped.", - "information_writers": "These people helped create, fact-check and proofread our 'Why not Essential?' section.", - "core": "The core team behind the Notessential webpage." + "translators": "Дякуємо перекладачам на нашому Crowdin за допомогу в інтернаціоналізації цієї сторінки. У довільному порядку, ось деякі перекладачі, які значно допомогли.", + "information_writers": "Ці люди допомогли створити, перевірити факти та вичитати наш розділ ‘Why not Essential?’.", + "core": "Основна команда, що стоїть за веб-сторінкою Notessential." } }, "contributing": {