diff --git a/pool/app/pool_common/locales/i18n_de.ml b/pool/app/pool_common/locales/i18n_de.ml
index 56b59a759..09e447a95 100644
--- a/pool/app/pool_common/locales/i18n_de.ml
+++ b/pool/app/pool_common/locales/i18n_de.ml
@@ -443,8 +443,9 @@ Scheduled: Es läuft kein Mailing, aber zukünftige Mailings sind geplant|}
      Onlineumfrage. Wird die URL der Umfrage in der Einladung verschickt, \
      können eingeladene Kontakte diese starten, ohne dass eine Anmeldung \
      erstellt wird. Sie können im Pool nicht einsehen, wer an der Umfrage \
-     teilgenommen hat.<br/>Dynamische URL Parameter, wie die \
-     <code>callbackUrl</code>, werden nicht mit effektiven Werten ersetzt."
+     teilgenommen hat.<br/><strong>Dynamische URL Parameter, wie die \
+     <code>callbackUrl</code>, werden nicht mit effektiven Werten \
+     ersetzt.</strong>"
   | ExternalDataRequired ->
     "Pro Anmeldung ist ein Identifikator für externe Daten obligatorisch \
      (spätestens wenn eine Session abgeschlossen wird)."
diff --git a/pool/app/pool_common/locales/i18n_en.ml b/pool/app/pool_common/locales/i18n_en.ml
index f7d252145..0bdacadf0 100644
--- a/pool/app/pool_common/locales/i18n_en.ml
+++ b/pool/app/pool_common/locales/i18n_en.ml
@@ -434,8 +434,8 @@ Scheduled: No mailing is running, but future mailings are scheduled.|}
      online survey. If the URL of the survey is sent in the invitation, \
      invited contacts can start it without creating an assignment. You cannot \
      see who participated in the survey in the assignment \
-     overview.<br/>Dynamic URL parameters in your survey URL, like the \
-     <code>callbackUrl</code>, will not be replaced by actual values."
+     overview.<br/><strong>Dynamic URL parameters in your survey URL, like the \
+     <code>callbackUrl</code>, will not be replaced by actual values.</strong>"
   | ExternalDataRequired ->
     "An external data identifier is required for every assignement (latest \
      when a session is closed)."