From 657cfdc8664a3d107bace16c4b913ae8ae82d421 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: William Fowler <will.fowler4201@gmail.com>
Date: Wed, 18 Sep 2024 15:18:51 -0600
Subject: [PATCH] Translate "seer" time of days, and generic "enemy" string.

---
 engine/events/poke_seer.asm | 8 ++++----
 home/text.asm               | 2 +-
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/engine/events/poke_seer.asm b/engine/events/poke_seer.asm
index 9e5e7a04e94..6694bcfed8e 100644
--- a/engine/events/poke_seer.asm
+++ b/engine/events/poke_seer.asm
@@ -201,9 +201,9 @@ GetCaughtTime:
 	ret
 
 .times
-	db "Morning@"
-	db "Day@"
-	db "Night@"
+	db "Ochtend@" ; "Morning@"
+	db "Dag@" ; "Day@"
+	db "Nacht@" ; "Night@"
 
 UnknownCaughtData:
 	ld hl, .unknown
@@ -212,7 +212,7 @@ UnknownCaughtData:
 	ret
 
 .unknown
-	db "Unknown@"
+	db "Onbekend@" ; "Unknown@"
 
 GetCaughtLocation:
 	ld a, [wSeerCaughtGender]
diff --git a/home/text.asm b/home/text.asm
index 3733581b7ad..0fb93b98cc0 100644
--- a/home/text.asm
+++ b/home/text.asm
@@ -405,7 +405,7 @@ RocketCharText::  db "ROCKET@"
 PlacePOKeText::   db "POKé@"
 KougekiText::     db "こうげき@"
 SixDotsCharText:: db "……@"
-EnemyText::       db "Enemy @"
+EnemyText::       db "Vijand @" ; "Enemy @"
 PlacePKMNText::   db "<PK><MN>@"
 PlacePOKEText::   db "<PO><KE>@"
 String_Space::    db " @"