diff --git a/src/panda_qt/main_window.cpp b/src/panda_qt/main_window.cpp
index 804dc63aa..2e4963d3a 100644
--- a/src/panda_qt/main_window.cpp
+++ b/src/panda_qt/main_window.cpp
@@ -23,7 +23,7 @@ MainWindow::MainWindow(QApplication* app, QWidget* parent) : QMainWindow(parent)
 	auto aboutMenu = menuBar->addMenu(tr("About"));
 
 	// Create and bind actions for them
-	auto pandaAction = fileMenu->addAction(tr("panda..."));
+	auto pandaAction = fileMenu->addAction(tr("Load game"));
 	connect(pandaAction, &QAction::triggered, this, &MainWindow::selectROM);
 
 	auto pauseAction = emulationMenu->addAction(tr("Pause"));
@@ -341,4 +341,4 @@ void MainWindow::keyReleaseEvent(QKeyEvent* event) {
 		case Qt::Key_Return: releaseKey(HID::Keys::Start); break;
 		case Qt::Key_Backspace: releaseKey(HID::Keys::Select); break;
 	}
-}
\ No newline at end of file
+}