Screenshots shared by other players on the screenshot tab that have a location and are set as spoiler don't display properly

[Mimigris]

Tested on Firefox, but when screenshots are posted with a spoiler on the screenshot tab, if they have a location set, they don't allow me to see their location: when the location gets unspoilered, it gets replaced by nothing.

Additionally, the text cannot be clicked on and can't be selected with the mouse unlike unspoilered pictures, meaning the actual location can only be checked by dugging in the developer console to find the name intended to be displayed.
Changing the theme or the language doesn't seem to change anything either: when set in Japanese, for instance, the only new thing is that the brackets are there, but still no text for the English and Japanese names and their pages still cannot be checked.