doc: add additional notes

README.md

@@ -7,15 +7,18 @@ Ce qu'il faut installer sur votre machine pour que ce projet tourne :
 
 ## Installer le projet
 
-Il suffit de lancer la commande suivante pour que les dépendances du projet
-soient installées :
+Il suffit de lancer les commandes suivantes pour que les dépendances du projet
+soient installées, et mettre en place la base de données :
 
 ```
 bundle install
+bin/rails db:migrate
 ```
 
 ## Lancer le projet
 
+*Note* : Si vous n'avez pas l'intention de lancer la tâche Rake, vous pouvez
+vous contenter de lancer le serveur.
 Ce projet utilise Sidekiq, qui dépend de Redis. Donc avant de pouvoir faire
 tourner l'ensemble du projet, il faut lancer ces deux services :
 
@@ -42,3 +45,9 @@ bin/rake pokemons:update
 Cette tâche va aller chercher tous les pokemons disponibles sur PokeAPI et
 mettre en file d'attente un job par pokemon. Pour voir l'avancée de la mise à
 jour, vous pouvez donc consulter le dashboard de Sidekiq.
+
+## TODO
+
+- [] paginate pokemons index
+- [] remove url attribute from pokemon in `pokemon/show/:id` because of the
+    redundancy