Automattic · moon0326 · Feb 29, 2024 · Feb 28, 2024 · Feb 28, 2024 · Feb 28, 2024
diff --git a/composer.json b/composer.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "automattic/wc-calypso-bridge",
-  "version": "v2.3.8",
+  "version": "v2.3.9",
   "autoload": {
     "files": [
       "wc-calypso-bridge.php"

diff --git a/includes/free-trial/partners/class-wc-calypso-bridge-partner-square.php b/includes/free-trial/partners/class-wc-calypso-bridge-partner-square.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  * WC Calypso Bridge Partner Square
  *
  *	@since   2.3.5
- *	@version 2.3.x
+ *	@version 2.3.9
  *
  * This file includes customizations for the sites that were created through /start/square on woo.com.
  * woocommerce_onboarding_profile.partner must get 'square'

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ar.mo b/languages/wc-calypso-bridge-ar.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ar.po b/languages/wc-calypso-bridge-ar.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "عرض الخيارات"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "اختر من طرق الدفع السريعة والآمنة التي تتطلب اتصالاً بالإنترنت والتي لا تتطلب اتصالاً بالإنترنت للتسهيل على عملائك الدفع في متجرك."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-de_DE.mo b/languages/wc-calypso-bridge-de_DE.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-de_DE.po b/languages/wc-calypso-bridge-de_DE.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the WooCommerce - Calypso Bridge package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 09:54:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-28 12:54:02+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Optionen anzeigen"
+msgid "Set up Square"
+msgstr "Square einrichten"
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Wähle aus schnellen und zuverlässigen Online- und Offline-Zahlungsmethoden, um deinen Kunden das Bezahlen in deinem Shop zu erleichtern."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr "Mit Square lassen sich Zahlungen ganz einfach empfangen. Du kannst sowohl online als auch vor Ort verkaufen und alle Zahlungen, Kunden, Artikel und Bestände synchronisieren."
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-es_CL.mo b/languages/wc-calypso-bridge-es_CL.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-es_CL.po b/languages/wc-calypso-bridge-es_CL.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Ver opciones"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Para facilitar el pago en tu tienda a los clientes, elige entre métodos de pago rápidos y seguros, tanto online como offline."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-es_ES.mo b/languages/wc-calypso-bridge-es_ES.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-es_ES.po b/languages/wc-calypso-bridge-es_ES.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Ver opciones"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Para facilitar el pago en tu tienda a los clientes, elige entre métodos de pago rápidos y seguros, tanto online como offline."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-es_MX.mo b/languages/wc-calypso-bridge-es_MX.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-es_MX.po b/languages/wc-calypso-bridge-es_MX.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Ver opciones"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Para facilitar el pago en tu tienda a los clientes, elige entre métodos de pago rápidos y seguros, tanto online como offline."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-fr_BE.mo b/languages/wc-calypso-bridge-fr_BE.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-fr_BE.po b/languages/wc-calypso-bridge-fr_BE.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Voir les options"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Choisissez des moyens de paiement rapides et sécurisés, en ligne comme hors ligne, qui permettront à vos clients de payer aisément dans votre boutique."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-fr_CA.mo b/languages/wc-calypso-bridge-fr_CA.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-fr_CA.po b/languages/wc-calypso-bridge-fr_CA.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Voir les options"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Choisissez des moyens de paiement rapides et sécurisés, en ligne comme hors ligne, qui permettront à vos clients de payer aisément dans votre boutique."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-fr_FR.mo b/languages/wc-calypso-bridge-fr_FR.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-fr_FR.po b/languages/wc-calypso-bridge-fr_FR.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Afficher les options"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Choisissez des moyens de paiement rapides et sécurisés, en ligne comme hors ligne, qui permettront à vos clients de payer aisément dans votre boutique."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-he_IL.mo b/languages/wc-calypso-bridge-he_IL.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-he_IL.po b/languages/wc-calypso-bridge-he_IL.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "להציג את האפשרויות"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "כדי לאפשר ללקוחות שלך לשלם בחנות, מומלץ לבחור אמצעי תשלום מקוונים ולא מקוונים בעלי אבטחה ומהירות מתקדמות."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-id_ID.mo b/languages/wc-calypso-bridge-id_ID.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-id_ID.po b/languages/wc-calypso-bridge-id_ID.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the WooCommerce - Calypso Bridge package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 13:54:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-27 09:54:04+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Lihat opsi"
+msgid "Set up Square"
+msgstr "Siapkan Square"
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Pilih satu di antara beragam metode pembayaran online dan offline yang cepat & aman untuk mempermudah pelanggan melakukan pembayaran di toko Anda."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr "Square memudahkan penerimaan pembayaran. Jual secara langsung dan online, serta sinkronisasi semua pembayaran, pelanggan, item, dan inventaris."
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-it_IT.mo b/languages/wc-calypso-bridge-it_IT.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-it_IT.po b/languages/wc-calypso-bridge-it_IT.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the WooCommerce - Calypso Bridge package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 13:54:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-28 19:54:02+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Visualizza le opzioni"
+msgid "Set up Square"
+msgstr "Configura Square"
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Scegli tra metodi di pagamento online e offline, rapidi e sicuri, per consentire ai tuoi clienti di pagare facilmente nel tuo negozio."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr "Accettare pagamenti è facile con Square. Vendi online e di persona e sincronizza tutti i pagamenti, i clienti, gli articoli e l'inventario."
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ja.mo b/languages/wc-calypso-bridge-ja.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ja.po b/languages/wc-calypso-bridge-ja.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the WooCommerce - Calypso Bridge package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-02-08 11:54:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-28 09:54:03+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "オプションを表示"
+msgid "Set up Square"
+msgstr "Square をセットアップ"
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "迅速で安全なオンライン・オフラインでの支払い方法を選択して、ストアの来店客が簡単に支払えるようにしましょう。"
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr "Square を使うと支払いの受け取りが簡単です。 オンライン販売と実店舗での販売に対応し、すべての支払い、顧客、商品、在庫を同期できます。"
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ko_KR.mo b/languages/wc-calypso-bridge-ko_KR.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ko_KR.po b/languages/wc-calypso-bridge-ko_KR.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "옵션 보기"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "고객이 스토어에서 쉽게 결제할 수 있도록 빠르고 안전한 여러 온라인 및 오프라인 결제 수단 중에서 선택하세요."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-pt_BR.mo b/languages/wc-calypso-bridge-pt_BR.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-pt_BR.po b/languages/wc-calypso-bridge-pt_BR.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the WooCommerce - Calypso Bridge package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-02-05 17:54:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-28 19:54:02+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Ver opções"
+msgid "Set up Square"
+msgstr "Configurar o Square"
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Escolha uma das formas de pagamento rápidas e seguras online e offline para facilitar o pagamento na sua loja."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr "Aceitar pagamentos é fácil com o Square. Venda de maneira online e presencial e sincronize todos os pagamentos, clientes, itens e estoque."
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ru_RU.mo b/languages/wc-calypso-bridge-ru_RU.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-ru_RU.po b/languages/wc-calypso-bridge-ru_RU.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Просмотреть варианты"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Выбирайте быстрые и безопасные способы онлайн- и офлайн-оплаты, чтобы клиентам было удобно рассчитываться в вашем магазине."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-sv_SE.mo b/languages/wc-calypso-bridge-sv_SE.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-sv_SE.po b/languages/wc-calypso-bridge-sv_SE.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the WooCommerce - Calypso Bridge package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 13:54:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-22 09:11:30+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Visa alternativ"
+msgid "Set up Square"
+msgstr "Ställ in Square"
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Välj mellan snabba och säkra betalningsmetoder online och offline för att göra det enkelt för dina kunder att betala i din butik."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr "Att acceptera betalningar är enkelt med Square. Sälj online och personligen och synkronisera alla betalningar, kunder, artiklar och lager."
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-tr_TR.mo b/languages/wc-calypso-bridge-tr_TR.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-tr_TR.po b/languages/wc-calypso-bridge-tr_TR.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "Seçenekleri görüntüle"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "Müşterilerinizin mağazanızda ödeme yapmasını kolaylaştırmak için hızlı ve güvenli çevrimiçi ve çevrimdışı ödeme yöntemlerinden birini seçin."
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-zh_CN.mo b/languages/wc-calypso-bridge-zh_CN.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-zh_CN.po b/languages/wc-calypso-bridge-zh_CN.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "查看选项"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "选择安全便捷的线上和线下付款方式，让客户在您的商店中轻松付款。"
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-zh_SG.mo b/languages/wc-calypso-bridge-zh_SG.mo
diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-zh_SG.po b/languages/wc-calypso-bridge-zh_SG.po
@@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce - Calypso Bridge\n"
 
 #: build/index.js:8285 src/task-headers/get-paid-with-square.js:53
-msgid "View options"
-msgstr "查看选项"
+msgid "Set up Square"
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:40
-msgid "Choose from fast & secure online and offline payment methods to make it easy for your customers to pay in your store."
-msgstr "选择安全便捷的线上和线下付款方式，让客户在您的商店中轻松付款。"
+msgid "Accepting payments is easy with Square. Sell online and in person, and sync all payments, customers, items, and inventory."
+msgstr ""
 
 #: build/index.js:8279 src/task-headers/get-paid-with-square.js:34
 msgid "It's time to get paid"

diff --git a/languages/wc-calypso-bridge-zh_TW.mo b/languages/wc-calypso-bridge-zh_TW.mo