Skip to content

Commit

Permalink
Update french
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Avanatiker
Avanatiker committed Feb 26, 2024
1 parent 624353a commit b90d8ac
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 446 additions and 372 deletions.
135 changes: 86 additions & 49 deletions common/src/main/resources/assets/worldtools/lang/fr_ca.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,52 +1,89 @@
{
"text.autoconfig.worldtools.category.Advanced": "Avancé",
"text.autoconfig.worldtools.category.Debug": "Débogage",
"text.autoconfig.worldtools.category.Entity": "Entité",
"text.autoconfig.worldtools.category.General": "Général",
"text.autoconfig.worldtools.category.Render": "Rendu",
"text.autoconfig.worldtools.category.World": "Monde",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced": "Avancé",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.accentColor": "Couleur d'accentuation (Hex RGB)",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.anonymousMode": "Anonymiser les coordonnées",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.anonymousMode": "Anonymiser les coordonnées dans l'interface",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.anonymousMode.@Tooltip": "Lorsqu'activé, les coordonnées de la capture seront anonymisées dans l'interface. ATTENTION : Cela n'affecte pas les données réelles !",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.hideExperimentalWorldGui": "Masquer l'interface graphique du monde expérimental",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.captureBarColor": "Couleur de la barre d'information de capture (Hex RGB)",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.captureBarStyle": "Style de la barre d'information de capture",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.progressBarColor": "Couleur de la barre de progression (Hex RGB)",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.progressBarStyle": "Style de la barre de progression",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.progressBarTimeout": "Délai d'expiration de la barre de progression (ms)",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.hideExperimentalWorldGui.@Tooltip": "Lorsqu'activé, la fenêtre contextuelle gênante après le chargement d'un monde en mode solo sera masquée.",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.keepEnderChestContents": "Conserver le contenu du coffre de l'Ender entre les captures",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.showChatMessages": "Messages d'information dans le chat",
"text.autoconfig.worldtools.option.advanced.showToasts": "Afficher les toasts",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture": "Capture",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.advancements": "Progrès",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.autoDownload": "Démarrer automatiquement le téléchargement à la connexion",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.chunks": "Chunks",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.compressLevel": "Enregistrer la capture au format ZIP",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.containerColor": "Couleur du conteneur manquant (Hex RGB)",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.entities": "Entités",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.levelData": "Données de niveau",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.metadata": "Métadonnées",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.players": "Joueurs",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.maps": "Cartes",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.renderNotYetCachedContainers": "Rendu des conteneurs non encore mis en cache",
"text.autoconfig.worldtools.option.capture.statistics": "Statistiques",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity": "Entités",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.invulnerable": "Invulnérable",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.modifyEntityNbt": "Modifier le NBT",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.noAI": "Pas d'IA",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.noGravity": "Pas de gravité",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.silent": "Silencieux",
"text.autoconfig.worldtools.option.world": "Monde",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doDaylightCycle": "Cycle jour/nuit",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doFireTick": "Propagation du feu",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doMobGriefing": "Dégâts causés par les mobs",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doMobSpawning": "Apparition des mobs",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doPatrolSpawning": "Apparition des patrouilles",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doTraderSpawning": "Apparition des marchands",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doVinesSpread": "Propagation des vignes",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doWardenSpawning": "Apparition des gardiens",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.doWeatherCycle": "Cycle météorologique",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.keepInventory": "Conserver l'inventaire",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.modifyGameRules": "Modifier les gamerules",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug": "Débogage",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSettings": "Log des paramètres",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedChunks": "Log des chunks sauvegardées",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedEntities": "Log des entités sauvegardées",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedContainers": "Log des conteneurs sauvegardés",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedMaps": "Log des cartes sauvegardées",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.@PrefixText": "Activer les options de débogage facilitera la recherche de problèmes, en utilisant le fichier journal situé dans .minecraft/logs/latest.log",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedChunks": "Journal des chunks sauvegardés",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedContainers": "Journal des conteneurs sauvegardés",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedEntities": "Journal des entités sauvegardées",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSavedMaps": "Journal des cartes sauvegardées",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logSettings": "Journal des paramètres",
"text.autoconfig.worldtools.option.debug.logZippingProgress": "Journal de progression de compression",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity": "Entité",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.behavior": "Comportement",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.behavior.invulnerable": "Invulnérable",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.behavior.modifyEntityBehavior": "Modifier le comportement de l'entité",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.behavior.modifyEntityBehavior.@Tooltip": "Lorsqu'activé, les balises activées seront ajoutées au NBT. Sinon, le comportement de l'entité restera inchangé.",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.behavior.noAI": "Pas d'IA",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.behavior.noGravity": "Pas de gravité",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.behavior.silent": "Silencieux",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.censor": "Censure",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.censor.censorNames": "Censurer les noms",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.censor.lastDeathLocation": "Censurer le dernier emplacement de la mort",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.censor.lastDeathLocation.@Tooltip": "Lorsqu'activé, le dernier emplacement de la mort du joueur ne sera pas enregistré sur le disque. Empêche la divulgation de coordonnées.",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.censor.names": "Censurer le nom de l'entité",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.censor.owner": "Censurer le propriétaire de l'entité",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.metadata": "Métadonnées",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.metadata.captureTimestamp": "Horodatage de capture",
"text.autoconfig.worldtools.option.entity.metadata.waterMark": "Filigrane",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.autoDownload": "Démarrer automatiquement le téléchargement à la connexion",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.autoDownload.@Tooltip": "Dès que vous rejoignez un monde, une capture sera démarrée",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture": "Que faut-il capturer",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.@Tooltip": "Lorsqu'il est désactivé, les données correspondantes ne seront pas enregistrées sur le disque. Cela pourrait entraîner des captures incomplètes !",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.advancements": "Progrès",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.chunks": "Chunks",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.entities": "Entités",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.levelData": "Données de niveau",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.maps": "Cartes",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.metadata": "Métadonnées",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.players": "Joueurs",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.capture.statistics": "Statistiques",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.compressLevel": "Archiver la capture sous forme de fichier zip",
"text.autoconfig.worldtools.option.general.compressLevel.@Tooltip": "Lorsqu'une capture est terminée, elle sera archivée sous forme de fichier zip",
"text.autoconfig.worldtools.option.render": "Rendu",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.accentColor": "Couleur d'accentuation (Hex RGB)",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.captureBarColor": "Couleur de la barre d'information de capture (Hex RGB)",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.captureBarStyle": "Style de la barre d'information de capture",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.containerColor": "Couleur du conteneur manquant (Hex RGB)",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.progressBarColor": "Couleur de la barre de progression",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.progressBarStyle": "Style de la barre de progression",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.progressBarTimeout": "Délai d'expiration de la barre de progression (ms)",
"text.autoconfig.worldtools.option.render.renderNotYetCachedContainers": "Rendu des conteneurs non encore mis en cache",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.censor": "Censure",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules": "Règles du jeu",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doDaylightCycle": "Cycle jour/nuit",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doFireTick": "Propagation du feu",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doMobGriefing": "Dégâts causés par les mobs",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doMobSpawning": "Apparition des mobs",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doPatrolSpawning": "Apparition des patrouilles",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doTraderSpawning": "Apparition des marchands",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doVinesSpread": "Propagation des vignes",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doWardenSpawning": "Apparition des gardiens",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.doWeatherCycle": "Cycle météorologique",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.keepInventory": "Conserver l'inventaire",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.modifyGameRules": "Modifier les règles du jeu",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.gameRules.modifyGameRules.@Tooltip": "Lorsqu'activé, les règles du jeu seront modifiées aux valeurs définies dans cette configuration. Sinon, les règles du jeu seront laissées inchangées.",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.metadata": "Métadonnées",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.metadata.captureTimestamp": "Enregistrer l'horodatage de la capture",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.metadata.waterMark": "Filigraner les chunks",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.worldGenerator": "Générateur de monde",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.worldGenerator.bonusChest": "Coffre bonus",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.worldGenerator.generateFeatures": "Générer des caractéristiques",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.worldGenerator.seed": "Graine",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.worldGenerator.type": "Type de génération de monde",
"text.autoconfig.worldtools.option.world.worldGenerator.type.@Tooltip": "Pour inférer : VOID : Générera un monde vide. FLAT : Générera un monde plat. DEFAULT : Générera un monde normal.",
"text.autoconfig.worldtools.title": "Configuration de WorldTools",
"worldtools.capture.and": " et ",
"worldtools.capture.chunk": "%s chunk",
Expand All @@ -69,15 +106,15 @@
"worldtools.capture.saved.entities": "Entités sauvegardées %s dans la section %s dans la dimension %s",
"worldtools.capture.saved.entities.anonymized": "Entités sauvegardées %s dans la dimension %s",
"worldtools.capture.saved.levelData": "Données de niveau sauvegardées %s de %s",
"worldtools.capture.saved.mapData": "Cartes sauvegardées dans la dimension %s",
"worldtools.capture.saved.metadata": "Métadonnées sauvegardées de %s",
"worldtools.capture.saved.player": "Joueur sauvegardé %s à %s dans la dimension %s",
"worldtools.capture.saved.player.anonymized": "Joueur sauvegardé %s dans la dimension %s",
"worldtools.capture.saved.statistics": "Statistiques sauvegardées de %s",
"worldtools.capture.saved.mapData": "Cartes sauvegardées dans la dimension %s",
"worldtools.capture.to_directory": " vers le répertoire de sauvegarde ",
"worldtools.capture.took": " (a pris %s)",
"worldtools.gui.browser.title": "Navigateur WorldTools",
"worldtools.gui.capture.existing_world_confirm.message": "Une sauvegarde nommée : \"%s\" existe déjà. Voulez-vous l'écraser ?",
"worldtools.gui.capture.existing_world_confirm.message": "Une sauvegarde nommée : \"%s\" existe déjà. Voulez-vous l'écraser ? (fusionnera avec les données existantes)",
"worldtools.gui.capture.existing_world_confirm.title": "Monde existant trouvé",
"worldtools.gui.escape.button.finish_download": "Sauvegarder la capture de %s",
"worldtools.gui.manager.button.cancel": "Annuler",
Expand All @@ -92,11 +129,11 @@
"worldtools.log.error.already_capturing": "Une capture pour %s est déjà en cours !",
"worldtools.log.error.failed_to_create_session": "Échec de la création de la session pour \"%s\" ! (erreur : %s)",
"worldtools.log.error.failed_to_save_level": "Échec de la sauvegarde de level.dat pour \"%s\" ! (erreur : %s)",
"worldtools.log.error.failed_to_zip": "Échec de la création de la session pour compresser la capture de %s ! (erreur : %s)",
"worldtools.log.error.failed_to_visit_file": "Échec d'accès au fichier %s pour créer une archive zip ! (erreur : %s)",
"worldtools.log.error.failed_to_zip": "Échec de la création de session pour compresser la capture de %s ! (erreur : %s)",
"worldtools.log.error.not_capturing": "Aucune capture n'est encore en cours !",
"worldtools.log.error.world_name_too_long": "Le nom du monde \"%s\" est trop long ! (max %d caractères)",
"worldtools.log.info.singleplayer_capture": "EXPÉRIMENTAL : La capture en mode solo est expérimentale et peut ne pas fonctionner comme prévu !",
"worldtools.log.info.started_capture": "Début de la capture de %s...",
"worldtools.log.info.stopping_capture": "Arrêt de la capture de %s...",
"worldtools.log.info.singleplayer_capture": "EXPÉRIMENTAL : La capture en mode solo est expérimentale et peut ne pas fonctionner comme prévu !"
}
"worldtools.log.info.stopping_capture": "Arrêt de la capture de %s..."
}
Loading

0 comments on commit b90d8ac

Please sign in to comment.