BAH-3969 | Add. Bahmni Embedded Tomcat v10

[rahu1ramesh]

JIRA -> BAH-3969

In this PR, the following changes are introduced:

1. Bahmni Embedded Tomcat v10: Migrating from Java 11 to Java 17 necessitates upgrading the embedded Tomcat version to at least Tomcat 10, as Tomcat 8 is not compatible with Java 17. This task involves creating, testing, and publishing a Tomcat 10 jar that can be embedded within Bahmni applications. The new jar will ensure compatibility with the updated Java runtime and provide the necessary features and security updates.
2. Updated Workflow: This workflow should build and upload both versions of the bahmni-embedded-tomcat to AWS S3 correctly.

[mohan-13]

Lets use corretto as our distribution to keep it consistent with other repositories