Modernize packaging setup

.github/workflows/tests.yml

@@ -13,6 +13,6 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: |
             python -m pip install -U setuptools pip
-            python -m pip install -e .[tests]
+            python -m pip install -e .[test]
       - name: Tests
         run: "python -m pytest"

.readthedocs.yml

@@ -9,4 +9,4 @@ python:
     - method: pip
       path: .
       extra_requirements:
-        - docs
+        - doc

pyproject.toml

@@ -1,7 +1,57 @@
 [build-system]
-requires = ["setuptools", "wheel"]
+requires = ["setuptools>=64", "wheel"]
 build-backend = "setuptools.build_meta"
 
+[project]
+name = "Red-Lavalink"
+description = "Lavalink client library for Red-DiscordBot"
+license = { file = "LICENSE" }
+readme = "README.rst"
+authors = [
+    { name = "Cog Creators" },
+    { name = "tekulvw" },
+]
+classifiers = [
+    "Development Status :: 5 - Production/Stable",
+    "Framework :: AsyncIO",
+    "Intended Audience :: Developers",
+    "License :: OSI Approved :: GNU General Public License v3 (GPLv3)",
+    "Operating System :: OS Independent",
+    "Programming Language :: Python :: 3 :: Only",
+    "Programming Language :: Python :: 3.8",
+    "Programming Language :: Python :: 3.9",
+    "Programming Language :: Python :: 3.10",
+    "Programming Language :: Python :: 3.11",
+    "Topic :: Multimedia :: Sound/Audio :: Players",
+    "Topic :: Software Development :: Libraries :: Python Modules",
+]
+requires-python = ">=3.8.1"
+dependencies = [
+    "aiohttp>=3.6.0",
+    "discord.py>=1.5.1",
+    "Red-Commons>=1.0.0,<2",
+]
+dynamic = ["version"]
+
+[project.optional-dependencies]
+test = [
+    "pytest>=7",
+    "pytest-asyncio>=0.19",
+]
+doc = [
+    "sphinx",
+    "sphinxcontrib-trio",
+    "sphinx_rtd_theme",
+]
+
+[project.urls]
+"Homepage" = "https://github.com/Cog-Creators/Red-Lavalink"
+"Discord Server" = "https://discord.gg/red"
+"Documentation" = "https://red-lavalink.readthedocs.io"
+"Donate on Patreon" = "https://www.patreon.com/Red_Devs"
+"Issue Tracker" = "https://github.com/Cog-Creators/Red-Lavalink/issues"
+"Source Code" = "https://github.com/Cog-Creators/Red-Lavalink"
+
 [tool.black]
 line-length = 99
 required-version = '22.6.0'