Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #1

Open
wants to merge 125 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
125 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
94ba5f4
New translations gallery.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
774a322
New translations gallery.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
57d739c
New translations gallery.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
389e3af
New translations gallery.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
51de9be
New translations options.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
fc9c183
New translations options.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
e968814
New translations options.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
b85772b
New translations options.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
1ead6b4
New translations screens.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
0763c31
New translations screens.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
365d8f9
New translations screens.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
1e09092
New translations screens.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
d0ddafd
New translations maps.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
99f9dc7
New translations maps.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
aceaaee
New translations maps.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
a470194
New translations maps.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
5f3bbc0
New translations script.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
aecce6d
New translations script.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
7602501
New translations script.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
3c1502e
New translations script.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
0f635c1
New translations conditions.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
c74d716
New translations conditions.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
e2b4297
New translations conditions.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
a2d0e70
New translations conditions.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
30dc8fa
New translations events_m.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
b318fde
New translations events_m.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
9e1ff42
New translations events_m.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
b57ea61
New translations events_m.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
5bfcde4
New translations intro.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
56ffe5e
New translations intro.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
6aa6473
New translations intro.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
5222e8c
New translations intro.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
a2d4dd9
New translations events_e.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
bad0160
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
8d0ea1f
New translations events_e.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
d5a65cd
New translations events_e.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
bd317fb
New translations events_j.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
3f420e4
New translations events_j.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
297c15d
New translations events_j.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
0533657
New translations events_j.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
4de08f6
New translations events_t.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
40f52f4
New translations events_t.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
357fd62
New translations events_t.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
dcb3380
New translations events_t.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
ce90f3d
New translations intro_day1.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
dcfb712
New translations intro_day1.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
b33ca14
New translations intro_day1.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
8cb93cd
New translations intro_day1.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
666ed22
New translations intro_day3-4.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
9a14498
New translations intro_day3-4.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
4118600
New translations intro_day3-4.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
72e0b63
New translations intro_day3-4.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
85deed5
New translations events_mc.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
aa16798
New translations events_mc.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
56240d2
New translations events_mc.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
b2bef29
New translations events_mc.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
469453b
New translations intro_day2.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
fc69c9e
New translations intro_day2.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
682ed23
New translations intro_day2.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
24a9e0a
New translations intro_day2.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
70bee88
New translations events_other.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
ea69f6e
New translations events_other.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
a607ed5
New translations events_other.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
544bbb9
New translations events_other.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
a8acbcd
New translations color_picker.po (French)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
f63df0a
New translations color_picker.po (Spanish)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
f2acd98
New translations color_picker.po (Italian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
8f9b2b3
New translations color_picker.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 20, 2023
6977893
New translations script.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 22, 2023
ecdccf4
New translations script.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 22, 2023
129ba65
New translations color_picker.po (Russian)
BlackRam-oss Sep 22, 2023
53ce839
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 12, 2024
0ffb16c
New translations maps.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 13, 2024
d115958
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 13, 2024
0f093f4
New translations events_j.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 13, 2024
99b706f
New translations events_t.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 13, 2024
64d15ed
New translations events_mc.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 13, 2024
42e9db3
New translations events_other.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 13, 2024
8dff096
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 13, 2024
663b2a3
New translations gallery.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
b5ada56
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
b6bb874
New translations intro_day3-4.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
d2660f3
New translations intro_day2.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
a97a733
New translations options.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
544784d
New translations screens.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
80a87f1
New translations maps.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
91cc87e
New translations conditions.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
2e20afd
New translations events_m.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
ad608e9
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
f358407
New translations color_picker.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
6627cf7
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
f9efd7b
New translations events_mc.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
c5d01dd
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 14, 2024
8fd65ea
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 15, 2024
7c31e21
New translations events_j.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 15, 2024
489994b
New translations events_t.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 15, 2024
4e35d08
New translations events_mc.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 15, 2024
028a094
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 15, 2024
dc16ee8
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
4b061a8
New translations events_m.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
0a98bb8
New translations intro.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
1c2a658
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
6c3b14b
New translations events_j.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
a1f5878
New translations events_t.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
61e18c4
New translations intro_day1.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
ef06b4f
New translations events_mc.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
3ee197f
New translations intro_day2.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
d991aaf
New translations events_other.po (Spanish)
BlackRam-oss Jan 24, 2024
b153e35
New translations maps.po (Spanish)
BlackRam-oss Feb 2, 2024
ac42bd2
New translations script.po (Spanish)
BlackRam-oss Feb 2, 2024
ff9ad1d
New translations events_m.po (Spanish)
BlackRam-oss Feb 2, 2024
c500741
New translations intro_day2.po (Spanish)
BlackRam-oss Feb 2, 2024
6c4343f
New translations script.po (Spanish)
BlackRam-oss Feb 2, 2024
d8ebcb3
New translations events_j.po (Russian)
BlackRam-oss Feb 23, 2024
10f118c
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Jun 3, 2024
75da5b9
New translations events_j.po (Russian)
BlackRam-oss Jul 8, 2024
b7999da
New translations intro_day1.po (Spanish)
BlackRam-oss Jul 11, 2024
8b66379
New translations intro_day1.po (Spanish)
BlackRam-oss Jul 11, 2024
2597b5c
New translations events_m.po (Spanish)
BlackRam-oss Aug 2, 2024
614a66f
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Aug 2, 2024
526599f
New translations events_mc.po (Spanish)
BlackRam-oss Aug 2, 2024
648ec3a
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Aug 2, 2024
e9acde7
New translations events_j.po (Russian)
BlackRam-oss Aug 3, 2024
912f1d4
New translations intro.po (Russian)
BlackRam-oss Aug 3, 2024
e140b99
New translations events_e.po (Spanish)
BlackRam-oss Aug 10, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 18 additions & 0 deletions game/tl/French/color_picker.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: bad-memories\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 507994\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/color_picker.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 6081\n"
"Project-Id-Version: bad-memories\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-20 06:41\n"

# TODO: Translation updated at 2023-06-26 18:40 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/color_picker.rpy:293
msgid "Dialogue Text Color"
msgstr "Couleur du texte du dialogue"

134 changes: 134 additions & 0 deletions game/tl/French/conditions.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,134 @@
msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: bad-memories\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 507994\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/conditions.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 3606\n"
"Project-Id-Version: bad-memories\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-20 06:40\n"

# TODO: Translation updated at 2023-06-26 18:40 #|#|# # game/conditions.rpy:2525 #-#-# translate crowdin dateTime_3e0aad91:
msgid "[_n_] {size=+30}[currentDay]{/size}"
msgstr "[_n_] {size=+30}[currentDay]{/size}"

# game/conditions.rpy:2535 #-#-# translate crowdin whatToDoHome_970716ba:
msgid "[_q_] What do you want to do? [nointeract]"
msgstr "[_q_] Que voulez-vous faire? [nointeract]"

# game/conditions.rpy:2538 #-#-# translate crowdin whatToDoHome_5cbe9b52:
msgid "[_mcthink_] I guess I could use a bit more sleep. There's nothing to do anyway until my stuff arrives..."
msgstr "[_mcthink_] Je suppose que je pourrais dormir un peu plus. Il n'y a rien à faire de toute façon jusqu'à ce que mes affaires reprennent..."

# game/conditions.rpy:2558 #-#-# translate crowdin whatToDoHome_70aa1e0b:
msgid "[_n_] Later [withdissolve]"
msgstr "[_n_] A plus tard [withdissolve]"

# game/conditions.rpy:2570 #-#-# translate crowdin hall_b8fd27d2:
msgid "[_mcthink_] Okay, the bathroom should be the last room on the left if I remember correctly..."
msgstr "[_mcthink_] Ok, la salle de bain devrait être la dernière pièce sur la gauche si je me souviens bien..."

# game/conditions.rpy:2598 #-#-# translate crowdin livingroom_b48d788b:
msgid "[_mc_] S-shit, sorry."
msgstr "[_mc_] M-merde, désolé."

# game/conditions.rpy:2613 #-#-# translate crowdin pcStareMBath_7ac8df1b:
msgid "[_m_] Um... [mc]? Are you staring at me?"
msgstr "[_m_] Um... [mc]? Est-ce que tu me fixes?"

# game/conditions.rpy:2614 #-#-# translate crowdin pcStareMBath_ba45b3e3:
msgid "[_mc_] Ugh... shit, s-sorry."
msgstr "[_mc_] Pouah... merde, d-désolé."

# game/conditions.rpy:2636 #-#-# translate crowdin bathroom_b06195ee:
msgid "[_mcthink_] Whoops..."
msgstr "[_mcthink_] Oups..."

# game/conditions.rpy:2642 #-#-# translate crowdin bathroom_c2717674:
msgid "[_mcthink_] Whoa... looks like [m] just got out of the shower."
msgstr "[_mcthink_] Wouaa... on dirait que [m] vient de sortir de la douche."

# game/conditions.rpy:2646 #-#-# translate crowdin bathroom_864caf06:
msgid "[_m_] [mc]!?"
msgstr "[_m_] [mc]!?"

# game/conditions.rpy:2647 #-#-# translate crowdin bathroom_3b1b1443:
msgid "[_mcthink_] Uhh..."
msgstr "[_mcthink_] Uhh..."

# §translate crowdin strings: #|#|# # game/conditions.rpy:14
msgid "man"
msgstr "homme"

# game/conditions.rpy:15
msgid "Mr."
msgstr "M."

# game/conditions.rpy:16
msgid "he"
msgstr "elle"

# game/conditions.rpy:17
msgid "boy"
msgstr "garçon"

# game/conditions.rpy:18
msgid "Daddy"
msgstr "Papa"

# game/conditions.rpy:19
msgid "son"
msgstr "fils"

# game/conditions.rpy:20
msgid "him"
msgstr "lui"

# game/conditions.rpy:21
msgid "John"
msgstr "John"

# game/conditions.rpy:22
msgid "brother"
msgstr "frère"

# game/conditions.rpy:23
msgid "his"
msgstr "son"

# game/conditions.rpy:27
msgid "Doe"
msgstr "Doe"

# game/conditions.rpy:2534
msgid "Take a nap"
msgstr "Faire une sieste"

# game/conditions.rpy:2534
msgid "Look for [e]"
msgstr "Rechercher [e]"

# game/conditions.rpy:2534
msgid "Look for [m]"
msgstr "Rechercher [m]"

# game/conditions.rpy:2534
msgid "Turn the pc on"
msgstr "Allumer le PC"

# game/conditions.rpy:2534
msgid "Leave"
msgstr "Quitter"

# game/conditions.rpy:2534
msgid "Look around"
msgstr "Regarder autour"

# game/conditions.rpy:2643
msgid "Look"
msgstr "Regarder"

Loading