New approach still draft, use on your own responsibility
New appoach1, to get audio working without / with SOF / get DA7219 working:

1. Extract Device-tree from kernel firmware / kernel ChromeOS, and or overlays. (dts,Dtb,dtbo)
   
2. Extract ACPI from chromeOS
   
3. check and verify (flat) Device-tree
   
4. make sure regulator reg_audio: is included.
   
5. build kernel with dtb, and if needed dtbo overlay, and ACPI
   

New appoach2, to get audio working without / with SOF / get DA7219 working:

See files in directory: kernel
Modified based on kernel 5.15.0

Obsolete:

1. Add to include/sound/da7219.h :
   u32 vddio;
   u32 vdd;
   u32 vddmic;
   

2. add to acpi dlg,vddio and value 1800 , dlg,vdd value 1800 and dlg,vddmic 3300

3. sound/soc/codecs/da719.c read ACPI and write to according u32.

\+     if (device_property_read_u32(dev, "dlg,vdd", &of_val32) >= 0)
\+             pdata->vdd = of_val32;
\+

+     if (device_property_read_u32(dev, "dlg,vddio", &of_val32) >= 0)
+             pdata->vddio = of_val32;
+


+     if (device_property_read_u32(dev, "dlg,vddmic", &of_val32) >= 0)
+             pdata->vddmic = of_val32;
+
 ret = regulator_get_voltage(vddio);
+     /* If regulator_get_voltage() fails, try to use vddio from pdata. */
+     if (ret < 0 && da7219->pdata)
+            ret = da7219->pdata->vddio;
   
 ret = regulator_get_voltage(vdd);
+     /* If regulator_get_voltage() fails, try to use vdd from pdata. */
+     if (ret < 0 && da7219->pdata)
+            ret = da7219->pdata->vdd;


  ret = regulator_get_voltage(vddmic);
    /* If regulator_get_voltage() fails, try to use vddio from pdata. */
+     if (ret < 0 && da7219->pdata)
+            ret = da7219->pdata->vddmic;

+             dev_warn(component->dev, "Invalid VDDIO voltage: %d mV\n",
+                     ret);

 
 
+     /* Handle DT/ACPI/Platform data */
+     da7219->pdata = dev_get_platdata(component->dev);
 +     if (!da7219->pdata)
 +             da7219->pdata = da7219_fw_to_pdata(component);
 +


Or use Device tree and ACPI together..
Works guaranteed!! 
Thanks

See kernel directory and copy to your distro and build, acpi for da7219 included. Still draft (not completely tested yet)
Maybe I gave you some ideas

Chromebook Coral rev5 (Apollolake / Broxton) Audio fix v4
There is now an offical SOF topology file for the APL platform with da7219, made by the SOF Team
delete original sof-apl-da7219.tplg extract the file: sof-apl-da7219.tplg.gz
make apollolake_audio2.sh executable Run the apollolake_audio2.sh
If audio problems still persist, manually copy the options from the sh file into /etc/modprobe.d/inteldsp.conf

Chromebook Coral rev5 (Apollolake / Broxton) Audio fix v3
sudo cp /lib/firmware/intel/sof-tplg/sof-glk-da7219.tplg /lib/firmware/intel/sof-tplg/sof-apl-da7219.tplg
sudo sed -i 's/ssp1/ssp5/g' /lib/firmware/intel/sof-tplg/sof-apl-da7219.tplg
sudo sed -i 's/SSP1/SSP5/g' /lib/firmware/intel/sof-tplg/sof-apl-da7219.tplg
sudo sed -i 's/ssp2/ssp1/g' /lib/firmware/intel/sof-tplg/sof-apl-da7219.tplg
sudo sed -i 's/SSP2/SSP1/g' /lib/firmware/intel/sof-tplg/sof-apl-da7219.tplg
reboot

Chromebook Coral rev5 (Apollolake / Broxton) Audio fix v2
Copy only the new tplg file to /lib/firmware/intel/sof-tplg
Kernel parameter: snd_intel_dspcfg.dsp_driver=3

Or... just run: apollolake_audio2.sh


That's it

Rest is obsolete

Chromebook Coral rev5 (Apollolake / Broxton) Audio fix / TPM / Sleep & Resume

AUDIO APOLLOLAKE / BROXTON /SKYLAKE FIX + SLEEP/RESUME (TPM)


Install MrChromeBox RW/Legacy firmware
Developer mode + ctrl -d
sudo crossystem "dev_boot_usb"=1 "dev_boot_altfw"=1 "dev_boot_signed"=0

Can be installed on internal with GBB FLAGS , FORCE_DEV_MODE, FORCE_DEV_ALTFW, SHORT_WAIT
sudo sh /usr/share/vboot/bin/set_gbb_flags.sh 0xd
reduce google screen start: sudo crossystem "loc_idx"=100

Linux kernel 5.13 Audio fix Apollo Lake Chromebooks
Kernel 5.13.0-19-generic (Fresh install Ubuntu 21.10 impish)
Double checked , altered some typos

Sources + Partner + Partner sources repositories should be enabled.
After install it should mention Headphones - Celeron N3350 / Pentium N4..
Sound is via speakers


Suspend Resume also working
TODO:
-Alsa UCM -> profile jack / speaker

output $ aplay -l

  **** List of PLAYBACK Hardware Devices ****
card 0: sofbxtda7219max [sof-bxtda7219max], device 0: Speakers (*) []
   Subdevices: 0/1
   Subdevice #0: subdevice #0
card 0: sofbxtda7219max [sof-bxtda7219max], device 1: Headset (*) []
   Subdevices: 1/1
   Subdevice #0: subdevice #0
card 0: sofbxtda7219max [sof-bxtda7219max], device 5: HDMI1 (*) []
   Subdevices: 1/1
   Subdevice #0: subdevice #0
card 0: sofbxtda7219max [sof-bxtda7219max], device 6: HDMI2 (*) []
   Subdevices: 1/1
   Subdevice #0: subdevice #0
card 0: sofbxtda7219max [sof-bxtda7219max], device 7: HDMI3 (*) []
   Subdevices: 1/1
   Subdevice #0: subdevice #0