Migrate from Aspera to FileZilla

_includes/filezilla.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+## General instructions
+
+The raw data of all studies published in IDR can be downloaded using using anonymous File Transfer Protocol (FTP). We recommend using the [FileZilla client](https://filezilla-project.org/download.php).
+
+You can download both whole studies as well as parts/single images.
+
+The ftp host is available using the following details:
+
+- host: `ftp.ebi.ac.uk`
+
+## Desktop client step-by-step
+
+Download and install the [FileZilla client](https://filezilla-project.org/download.php).
+
+Start the FileZilla application. In the “Host” dialog (top-left corner) paste `ftp.ebi.ac.uk/pub/databases/IDR/` and click the `Quickconnect` button.
+
+Click OK in the next window.
+
+<img src="img/filezilla/filezilla-dialog.png" alt="FileZilla Warning dialog" width="50%" />
+
+The left-hand pane is showing your local machine folders. Select the folder into which you want to download the data.
+
+<img src="img/filezilla/filezilla-desktop.png" alt="FileZilla Desktop" width="100%" />
+
+In the right-hand pane, browse the IDR studies to be downloaded. Check the sizes of the folders using the README files. Click onto a folder and expand it. Right-click on the desired folder or file and click `Download` in the context menu.
+
+<img src="img/filezilla/filezilla-download.png" alt="FileZilla Desktop" width="50%" />

download.html

@@ -15,7 +15,7 @@ <h1 class="hero-main-header">Data download</h1>
                     <p class="hero-subheader small-10 medium-10 large-10 small-offset-1 medium-offset-1 large-offset-1">
                     The raw imaging data for all studies published in the
                     Image Data Resource (IDR) is available for download using
-                    the Aspera protocol.
+                    the FTP protocol.
                     </p>
                 </div>
             </div>
@@ -29,7 +29,7 @@ <h1 class="hero-main-header">Data download</h1>
                 <div class="row horizontal">
                     <div>
 
-                        {% capture my-include %}{% include aspera.md %}{% endcapture %}
+                        {% capture my-include %}{% include filezilla.md %}{% endcapture %}
                         {{ my-include | markdownify }}
 
                     </div>