docs: update running docs

docs/content/contributing.md

@@ -1,24 +1,32 @@
 # Contributing
 
-There is a [devcontainer](https://code.visualstudio.com/docs/devcontainers/containers)
-configuration in the repository. You can use it to launch a development environment
-with all tools installed.
+- Install [Rust](https://www.rust-lang.org), [Moon](https://moonrepo.dev) and
+  [Caddy](https://caddyserver.com/).
+- Make sure you have PostgreSQL installed and running. I prefer using Docker.
+- Run `moon r transactional:build`. This is a one-time operation.
+- Create the following environment file in the root of the repository:
 
-### Environment
+  ```bash title=".env"
+  DATABASE_URL=postgres://postgres:postgres@localhost:5432/postgres
+  DEFAULT_TMDB_ACCESS_TOKEN=your-tmdb-access-token
+  DEFAULT_MAL_CLIENT_ID=your-mal-client-id
+  TRAKT_CLIENT_ID=your-trakt-client-id
+  UNKEY_API_ID=dummy-api-id
+  APP_VERSION=v5.2.1
+  ```
 
-Create the following environment file in the root of the repository:
+- Run the following commands in a separate terminals:
 
-```bash title=".env"
-DATABASE_URL=postgres://postgres:postgres@postgres:5432/postgres
-UNKEY_API_ID=api_4GvvJVbWobkNjcnnvFHmBP5pXb4K
-APP_VERSION=v5.2.1
-DEFAULT_TMDB_ACCESS_TOKEN=your-tmdb-access-token
-DEFAULT_MAL_CLIENT_ID=your-mal-client-id
-TRAKT_CLIENT_ID=your-trakt-client-id
-```
+  ```bash
+  cargo run
+  moon run frontend:dev
+  caddy run --config 'ci/Caddyfile'
+  ```
+
+- The frontend will be available at `http://localhost:8000`.
 
 In development, both servers are started independently running on `:3000` and `:5000`
-respectively and reverse proxied at `:8000`. To get everything started, run `mprocs` in the
-project root.
+respectively and reverse proxied at `:8000`.
 
-Your website would be available at `http://localhost:8000`.
+If you want to work on exporting, then you need to also have [Minio](https://min.io/)
+installed and running on `localhost:9000`.