Skip to content

Commit

Permalink
[KR] Jan. 1st Quest
Browse files Browse the repository at this point in the history
Added quest translation(January 1st update).
Happy New Year 2024!
-----
2024년 1월 1일 새해 업데이트 임무 번역 추가
2024년 새해 복 많이 받으세요!
  • Loading branch information
LydenVaro committed Jan 2, 2024
1 parent 1c49eb1 commit 6816516
Showing 1 changed file with 40 additions and 22 deletions.
62 changes: 40 additions & 22 deletions data/kr/quests.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4552,22 +4552,19 @@
"code": "2101LQ1",
"name": "영춘! 레이와 3년 「해상호위대」 발묘 시작!",
"desc": "정예 해상호위대(경항모 및 경순급 각 1척 배치 가능)로 진수부 남서제도 앞바다, 제유소지대 연안에 출격! 또, 진수부 근해의 근해 대잠초계 및 수송선단 호위작전, 남서제도의 브루나이 정박지 앞바다 초계를 실시하라!",
"memo": "※임의의 함대로 1-2, 1-3, 1-5, 7-1 각각 A승리 이상, 1-6 1회 완주\n보상: 강재 2021, 긴급수리여신, (2식폭뢰×2 or 특주가구장인×2 or 전투상보)",
"unlock": [ 803 ]
"memo": "※임의의 함대로 1-2, 1-3, 1-5, 7-1 각각 A승리 이상, 1-6 1회 완주\n보상: 강재 2021, 긴급수리여신, (2식폭뢰×2 or 특주가구장인×2 or 전투상보)"
},
"8022101LQ2": {
"code": "2101LQ2",
"name": "하정! 「중순전대」 남서제도에 전개하라!",
"desc": "중순급을 기함배치, 동시에 동급 2척 이상을 배치한 정예 함대로, 진수부해역 남서제도 방위선, 남서제도 해역의 바시 해협, 동부 오룔 해, 오키노시마 해역, 오키노시마 앞바다에 전개! 적 함대를 격파, 신춘의 제해권을 확보하라!",
"memo": "※기함 중순급 포함 중순급 2척이 편성된 함대로 1-4, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5 각각 S승리\n보상: 탄약 2021, (개발자재×10 or 고속수복재×8 or 개수자재×4), (20.3cm(3호)연장포 ☆+8 or 61cm 4연장(산소)어뢰 후기형 or 훈장×2)",
"unlock": [ 803 ]
"memo": "※기함 중순급 포함 중순급 2척이 편성된 함대로 1-4, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5 각각 S승리\n보상: 탄약 2021, (개발자재×10 or 고속수복재×8 or 개수자재×4), (20.3cm(3호)연장포 ☆+8 or 61cm 4연장(산소)어뢰 후기형 or 훈장×2)"
},
"8032101LQ3": {
"code": "2101LQ3",
"name": "근하신년! 특무함대, 신춘의 북극해에!",
"desc": "항공모함 또는 수상기모함·잠수모함·보급함 계 3척 이상을 포함한 특무함대를 편성, 북방해역 전역(#3-4), 바렌츠 해(#E2), 노르웨이 노스케이프 앞바다/북극해(#E3)에 반복출격, 각 해역 방면의 적 함대를 격파하라!",
"memo": "※항공모함, 수상기모함, 잠수모함, 보급함 중 3척 이상을 포함한 함대로 3-4, E-2-2, E-3-3 각각 2회 A승리 이상\n보상: 연료 2021, (가구) 구운 떡 세트, (신형항공병장자재×4 or 숙련탑승원×3 or 개장설계도)",
"unlock": [ 804 ]
"memo": "※항공모함, 수상기모함, 잠수모함, 보급함 중 3척 이상을 포함한 함대로 3-4, E-2-2, E-3-3 각각 2회 A승리 이상\n보상: 연료 2021, (가구) 구운 떡 세트, (신형항공병장자재×4 or 숙련탑승원×3 or 개장설계도)"
},
"8042101LQ4": {
"code": "2101LQ4",
Expand All @@ -4580,22 +4577,19 @@
"code": "2201LB01",
"name": "기간한정 - 신춘! 레이와 4년 「정예 수뢰전대」 출격 시작!",
"desc": "경순급 기함의 정예 수뢰전대를 진수부 해역 남서제도 앞바다 및 제유소 지대 연안, 남서제도 방위선, 거기에 진수부 근해 항로, 남서제도해역 남서제도 근해에 신춘 전개! 레이와 4년의 여명에 승리를 새기세요!",
"memo": "※경순급 기함의 수뢰전대로 1-2, 1-3, 1-4, 2-1 각각 A승리, 1-6 1회 완주\n보상 : 강재 2022, 응급수리여신, (61cm 3연장(산소)어뢰 후기형×2 or 급양함 「마미야」×3 or 텐잔 12형갑 x2)",
"unlock": [ 803 ]
"memo": "※경순급 기함의 수뢰전대로 1-2, 1-3, 1-4, 2-1 각각 A승리, 1-6 1회 완주\n보상 : 강재 2022, 응급수리여신, (61cm 3연장(산소)어뢰 후기형×2 or 급양함 「마미야」×3 or 텐잔 12형갑 x2)"
},
"802_2201LB02": {
"code": "2201LB02",
"name": "기간한정 - 2022년 레이와 4년! 「오키노시마」 방위작전, 발동!",
"desc": "중순급 1척 이상, 수상기모함 또는 경항공순양함 1척 이상을 배치한 정예함대로 남서제도 해역 바시 해협, 동부 오룔 해, 오키노시마 해역의 적을 격파! 오키노시마 앞바다에 유익하는 적을 격멸하라! 오키노시마 방위작전, 발동!",
"memo": "※중순급 1척 이상 및 수상기모함 또는 경항공순양함 1척 이상이 포함된 함대로 2-2, 2-3, 2-4 각각 A승리 이상, 2-5 S승리\n보상 : 연료 2022, (개발자재×10 or 개수자재×5 or 훈장), (특주가구장인×2 or 15.2cm 연장포 개★+8×2 or Swordfish Mk.III 개 (수상기형/숙련)★+3)",
"unlock": [ 803 ]
"memo": "※중순급 1척 이상 및 수상기모함 또는 경항공순양함 1척 이상이 포함된 함대로 2-2, 2-3, 2-4 각각 A승리 이상, 2-5 S승리\n보상 : 연료 2022, (개발자재×10 or 개수자재×5 or 훈장), (특주가구장인×2 or 15.2cm 연장포 개★+8×2 or Swordfish Mk.III 개 (수상기형/숙련)★+3)"
},
"803_2201LB03": {
"code": "2201LB03",
"name": "기간한정 - 근하신년! 특무편성 기동부대, 서쪽으로!",
"desc": "항공모함 1척 이상, 보급함 또는 잠수모함 1척 이상을 포함한 특무기동부대를 편성, 싱가포르 본토 항로, 서방해역 쟘 섬 앞바다, 카레양 해역에 전개! 거기에, 카레양 리랑카 섬 앞바다의 적 전력을 격멸하라!",
"memo": "※항공모함 1척 이상 및 보급함 또는 잠수모함 1척 이상이 포함된 함대로 4-1, 4-2, 7-4 각각 A승리 이상, 4-5 S승리\n보상 : 탄약 2022, (신형항공병장자재×3 or 개수자재×6), (텐잔 12형갑×3 or 숙련탑승원×4 or 특대발동정 + 1식포 전차)",
"unlock": [ 804 ]
"memo": "※항공모함 1척 이상 및 보급함 또는 잠수모함 1척 이상이 포함된 함대로 4-1, 4-2, 7-4 각각 A승리 이상, 4-5 S승리\n보상 : 탄약 2022, (신형항공병장자재×3 or 개수자재×6), (텐잔 12형갑×3 or 숙련탑승원×4 or 특대발동정 + 1식포 전차)"
},
"804_2201LB04": {
"code": "2201LB04",
Expand All @@ -4604,33 +4598,57 @@
"memo": "※쇼카쿠, 즈이카쿠를 포함하면서 둘 중 하나를 기함으로 둔 편성으로 3-3, 3-5, 5-2, 6-5, 7-2-2 각각 S승리\n보상 : 보크사이트 2022, (가구)비상! 신춘 5항전 족자, (개장설계도×2 or 시제갑판 캐터펄트 or 텐잔 12형갑 개(공6호전탐 개 장비기)★+3)"
},

"801": {
"801L23B1": {
"code": "L23B1",
"name": "영춘! 레이와 5년, 함대 발묘!",
"desc": "구축함 및 해방함 계 3척 이상을 포함한 함대로, 제유소 지대 연안, 진수부 근해 항로, 바시 해협, 동부 오룔 해에 발묘! 파도가 높아지는 레이와 5년의 고요한 바다를 지켜라!",
"memo": "구축함 및 해방함이 3척 이상 포함된 함대로 1-3, 2-2, 2-3 각각 S승리, 1-6 1회 완주\n보상 : 연료 2023, (긴급수리자재 or 잠수함보급물자 or 응급수리여신), (급양함 「마미야」×2 or 특주가구장인 or 급양함 「이라코」×3)",
"unlock": [ 803 ]
"memo": "구축함 및 해방함이 3척 이상 포함된 함대로 1-3, 2-2, 2-3 각각 S승리, 1-6 1회 완주\n보상 : 연료 2023, (긴급수리자재 or 잠수함보급물자 or 응급수리여신), (급양함 「마미야」×2 or 특주가구장인 or 급양함 「이라코」×3)"
},
"802": {
"802L23B2": {
"code": "L23B2",
"name": "2023년 「남서제도」 초계 방어작전, 발동!",
"desc": "중순급 2척 이상, 경순급 1척 이상을 배치한 정예 함대로 남서제도 앞바다, 남서제도 방위선, 남서제도 근해, 오키노시마 해역에 신춘 긴급전개! 각 해역을 초계, 적 함대를 격파하고, 「남서제도」 초계 방어작전을 완수하라!",
"memo": "중/항순 2척, 경/연/뇌순 1척 이상이 각각 포함된 함대로 1-2, 1-4, 2-1, 2-4 각각 S승리\n보상 : 탄약 2023, (시덴 개 (343공) 전투301 or 시덴 개 (343공) 전투701 or 숙련탑승원×4), (신형포공병장자재×2 or 개수자재×5 or 훈장)",
"unlock": [ 803 ]
"memo": "중/항순 2척, 경/연/뇌순 1척 이상이 각각 포함된 함대로 1-2, 1-4, 2-1, 2-4 각각 S승리\n보상 : 탄약 2023, (시덴 개 (343공) 전투301 or 시덴 개 (343공) 전투701 or 숙련탑승원×4), (신형포공병장자재×2 or 개수자재×5 or 훈장)"
},
"803": {
"803L23B3": {
"code": "L23B3",
"name": "레이와 5년 근하신년, 신춘 특무부대, 북쪽으로!",
"desc": "수상기모함 1척 이상, 보급함 또는 잠수모함을 포함한 특무부대를 편성. 동 특무함대를, 북방해역의 알폰시노 방면, 북방해역전역, 북방 AL 해역에 출격! 적 함대군을 수색, 이를 포착 격멸하라!",
"memo": "수상기모함과 보급함/잠수모함을 포함한 함대로 3-3, 3-4, 3-5 각각 S승리\n보상 : 강재 2023, (사이운 (정4) or 보강증설×2 or 신형항공병장자재×3), (특대발동정 + 1식포전차 or 시제 토카이×2 or 전투상보×2)",
"unlock": [ 804 ]
"memo": "수상기모함과 보급함/잠수모함을 포함한 함대로 3-3, 3-4, 3-5 각각 S승리\n보상 : 강재 2023, (사이운 (정4) or 보강증설×2 or 신형항공병장자재×3), (특대발동정 + 1식포전차 or 시제 토카이×2 or 전투상보×2)"
},
"804": {
"804L23B4": {
"code": "L23B4",
"name": "신춘 임무군 【확장작전】 기동부대, 종횡무진!",
"desc": "항공모함 기함, 수반 구축함 2척 이상을 배치한 기동부대로, 쇼난 본토항로, 타위타위 정박지 앞바다 심부, 카레양 리랑카섬 앞바다, 중부 북해역 피콕섬 앞바다, KW 환초 앞바다 해역에 출격! 적 전력을 격멸하라!",
"memo": "항공모함 기함, 구축함 2척을 포함한 함대로 4-5, 6-4, 6-5, 7-2-2, 7-4 각각 S승리\n보상 : 보크사이트 2023, (가구)영춘! 2수전 야하기 족자, (개장설계도×2 or 시제갑판 캐터펄트 or 은하★+3)"
},
"801": {
"code": "L24B1",
"name": "근하신년! 2024년, 함대 발묘하라!",
"desc": "기함에 경순급, 동 수반함에 구축함 2척 이상을 포함한 함대로 발묘! 남서제도 앞바다, 제유소 지대 연안, 남서제도 방위선, 각 해역의 적 함대를 일소하라! 2024년도 평화로운 바다를 평화로운 채로!",
"memo": "경순양함 기함, 구축함 2척 이상을 포함한 함대로 1-2, 1-3, 1-4 각각 S승리\n보상 : 연료 2024, (긴급수리자재 or 잠수함 보급물자 or 급양함 「이라코」×2), (급양함 「마미야」×2 or 개수자재×4 or 개발자재×10)",
"unlock": [ 803 ]
},
"802": {
"code": "L24B2",
"name": "레이와 6년, 함대 출동! 「남서제도해역」 방위전",
"desc": "제6구축대 「아카츠키」 「히비키」 「이카즈치」 「이나즈마」중 2척 이상을 포함한 함대로, 남서제도 근해, 바시 해협, 동부 오룔해, 오키노시마 해역에 전개! 「남서제도해역」을 적의 침공에서 방위하라! 함대, 출동!",
"memo": "아카츠키, 히비키(베르니 가능), 이카즈치, 이나즈마 중 2척 이상을 포함한 함대로 2-1, 2-2, 2-3, 2-4 각각 S승리\n보상: 탄약 2024, (신형포공병장자재×2 or 신형항공병장자재×2 or 특주가구장인), (12.7cm 연장포 A형★Max×2 or 12.7cm 연장포 A형 改2★+2 or 훈장×2)",
"unlock": [ 803 ]
},
"803": {
"code": "L24B3",
"name": "2024년 영춘! 해상호위함대, 신춘의 바다로!",
"desc": "정형 해방함, 잠수모함, 「신요」 「류호」 「즈이호」 「야마시오마루」 「오오이」 「센다이」 「히에이」 「소야」 중 2척 이상을 포함한 함대로, 진수부 근해, 진수부 근해 항로, 쇼난 본토 항로에 반복출격! 해상호위전을 완수하라!",
"memo": "지정 칸무스 또는 4호 해방함, 22호 해방함, 30호 해방함 중 2척 이상을 포함한 함대로 1-5, 7-4 각각 S승리 2회, 1-6 2회 완주\n보상: 강재 2024, (신형병장자재×4 or 보강증설×2 or 훈장×2), (97식 함상공격기 (931공)★+8×2 or 97식 함상공격기 개 시제 3호 무형 (공6호 전탐 개 장비기) or 시제 15cm 9연장 대잠분진포×2)",
"unlock": [ 804 ]
},
"804": {
"code": "L24B4",
"name": "신춘 【확장작전】 1항전 5항전, 신년 협동작전!",
"desc": "「아카기」 「카가」 및 「쇼카쿠」 「즈이카쿠」 중 2척 이상을 포함한 함대로 카레양 리랑카 섬 앞바다, 산호제도 앞바다, 사몬 해역 북방, 타위타위 정박지 앞바다, 중부 북해역 피콕 섬 앞바다에 전개! 적을 분쇄하라!",
"memo": "아카기, 카가, 쇼카쿠, 즈이카쿠 중 2척 이상을 포함한 함대로 4-5, 5-2, 5-5, 6-4, 7-2-2 각각 S승리\n보상: 보크사이트 2024, (가구)근하신년! 제101호 족자, (류세이 개 (숙련)★+2×2 or 시제갑판 캐터펄트 or 신덴 개)"
},

"341": {
"code": "7thAnvC1",
Expand Down

0 comments on commit 6816516

Please sign in to comment.