Rename build-site.sh to start.sh to handle build and serve

compose-build-site.yaml

@@ -7,4 +7,4 @@ services:
     working_dir: ${CONTAINER_WORK_DIR}
     volumes:
       - ${VOLUME_SOURCE}:${VOLUME_TARGET}
-    command: bundle exec jekyll build
+    command: bundle exec jekyll build ${JEKYLL_CMD_EXTRA_OPTIONS}

compose.yaml

@@ -9,4 +9,4 @@ services:
     working_dir: ${CONTAINER_WORK_DIR}
     volumes:
       - ${VOLUME_SOURCE}:${VOLUME_TARGET}
-    command: bundle exec jekyll serve -H 0.0.0.0 -P ${CONTAINER_PORT}
+    command: bundle exec jekyll serve -H 0.0.0.0 -P ${CONTAINER_PORT} ${JEKYLL_CMD_EXTRA_OPTIONS}

start.sh

@@ -0,0 +1,41 @@
+#!/bin/bash
+
+set -e
+
+nc='\033[0m'
+r='\033[0;31m'
+g='\033[0;32m'
+
+LANGS=(
+  "en"
+  "cn"
+)
+
+while [[ "$1" =~ ^"-" ]]; do
+  if [ "$1" = "-l" ]; then
+    shift 1; lang=$1
+  fi
+  shift 1
+done
+
+[ -z "$1" ] && action="serve" || action=$1
+
+if [ -z "$lang" ]; then
+  lang="en"
+elif [[ ! ${LANGS[*]} =~ $lang ]]; then
+  echo -e "\n  ERROR: Undefined lang: ${r}$lang${nc}\n" && exit 1
+fi
+echo -e "\n  ACTION: ${g}$action${nc}, LANG: ${g}$lang${nc}\n"
+
+# Provide extra options for jekyll when needed.
+[ "$lang" != "en" ] && jekyll_cmd_extra_options="--config _config.yml,$lang/_config.yml"
+
+# Docker compose
+if [ "$action" == "build" ]; then
+  COMPOSE_FILE="compose-build-site.yaml"
+
+  docker compose -f "$COMPOSE_FILE" up
+  docker compose -f "$COMPOSE_FILE" down
+else
+  JEKYLL_CMD_EXTRA_OPTIONS="$jekyll_cmd_extra_options" docker compose up
+fi