Merge Translations

gamification-twitter-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ar.properties

@@ -1,93 +1,91 @@
-twitterConnector.admin.label.description=\u0631\u0628\u0637 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
-twitterConnector.admin.label.configuration=\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
-twitterConnector.admin.label.connect=\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0644\u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
+twitterConnector.admin.label.description=ربط حسابك على تويتر
+twitterConnector.admin.label.configuration=تهيئة تويتر
+twitterConnector.admin.label.connect=توصيل الملف الشخصي لتويتر
 twitterConnector.admin.label.allow.connect=Enable users to link their Twitter profiles for gamification
-twitterConnector.admin.label.enableConnection=\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644
-twitterConnector.admin.label.letEnableConnection=\u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0644\u0646\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644
-twitterConnector.admin.label.allowConnection=\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644
-twitterConnector.admin.label.enableConnectProfile=\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0644\u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
-twitterConnector.admin.label.addToken=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0631\u0645\u0632
-twitterConnector.admin.label.updateToken=\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632
-twitterConnector.admin.label.loadMore=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f
-twitterConnector.admin.label.addAccount=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628
-twitterConnector.admin.label.maxAccountsReached=\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 2 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0643\u062d\u062f \u0623\u0642\u0635\u0649
-
-twitterConnector.admin.label.connectTwitter=\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u062a\u0647
+twitterConnector.admin.label.enableConnection=تمكين الاتصال
+twitterConnector.admin.label.letEnableConnection=الآن، لنقم بتفعيل الاتصال
+twitterConnector.admin.label.allowConnection=السماح بالاتصال
+twitterConnector.admin.label.enableConnectProfile=توصيل الملف الشخصي لتويتر
+twitterConnector.admin.label.addToken=إضافة رمز
+twitterConnector.admin.label.updateToken=تحديث الرمز المميز
+twitterConnector.admin.label.loadMore=إظهار المزيد
+twitterConnector.admin.label.addAccount=إضافة حساب
+twitterConnector.admin.label.maxAccountsReached=يمكن مشاهدة 2 حسابات كحد أقصى
+
+twitterConnector.admin.label.connectTwitter=توصيل حساب تويتر الذي سيتم مشاهدته
 twitterConnector.admin.label.linkYourAccount=Link your account so followers can earn points promoting it
 
 twitterConnector.admin.label.form.noteOne=Module limits are set by your Twitter subscription package. For more information regarding limits, refer to the
 twitterConnector.admin.label.form.noteTwo=At minimum, get the <strong>basic plan</strong>
 
 twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne=Generate your Bearer token
-twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsOne=1. \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643
-twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsTwo=2. \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649
+twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsOne=1. الوصول إلى حساب تويتر الخاص بك
+twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsTwo=2. انتقل إلى
 twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsThree=3. Access your app settings and from the "Keys and Tokens" tab, get your Bearer token
-twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsFour=4. \u0623\u0644\u0635\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647
+twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsFour=4. ألصق الرمز أدناه
 
-twitterConnector.admin.label.accountDrawer.title=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
-twitterConnector.admin.label.accountToWatch=\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629
-twitterConnector.admin.label.accountToWatch.placeholder=\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
+twitterConnector.admin.label.accountDrawer.title=إضافة حساب تويتر
+twitterConnector.admin.label.accountToWatch=أدخل أسفل الحساب موضوع المشاهدة
+twitterConnector.admin.label.accountToWatch.placeholder=أدخل اسم مستخدم تويتر
 
 
-twitterConnector.admin.label.clientId=\u0645\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644
-twitterConnector.admin.label.clientId.placeholder=\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644
-twitterConnector.admin.label.clientSecret=\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a \u0644\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644
+twitterConnector.admin.label.clientId=معرف العميل
+twitterConnector.admin.label.clientId.placeholder=أدخل معرف العميل
+twitterConnector.admin.label.clientSecret=المفتاح السري للعميل
 twitterConnector.admin.label.clientSecret.placeholder=Enter the client Secret
-twitterConnector.admin.label.bearerToken.placeholder=\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0644\u0644\u062d\u0627\u0645\u0644
-twitterConnector.admin.label.bearerToken.tooltip=\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0644\u062d\u0627\u0645\u0644\u0643
+twitterConnector.admin.label.bearerToken.placeholder=أدخل الرمز المميز للحامل
+twitterConnector.admin.label.bearerToken.tooltip=تحديث الرمز المميز لحاملك
 
 twitterConnector.admin.label.watchedBy=Account watched from {0} by
-twitterConnector.admin.title.confirmDeleteAccount=\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u061f
+twitterConnector.admin.title.confirmDeleteAccount=حذف الحساب المشاهد ؟
 twitterConnector.admin.message.confirmDeleteAccount=Are you sure you want to delete this twitter watched account?
-twitterConnector.admin.message.confirmBeforeProceeding=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629
-twitterConnector.admin.message.confirmDeleteToken=\u0647\u0644 \u062a\u0624\u0643\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u061f
-twitterConnector.admin.title.confirmDeleteToken=\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632
+twitterConnector.admin.message.confirmBeforeProceeding=الرجاء التأكيد قبل المتابعة
+twitterConnector.admin.message.confirmDeleteToken=هل تؤكد حذف هذا الرمز المميز؟
+twitterConnector.admin.title.confirmDeleteToken=حذف الرمز
 
 twitterConnector.admin.label.projectDashboard=Project Dashboard
 twitterConnector.admin.label.redirectUrl=Callback URI / Redirect URL
-twitterConnector.admin.label.websiteUrl=\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639
+twitterConnector.admin.label.websiteUrl=رابط الموقع
 twitterConnector.admin.label.twitterDeveloperPortal=Twitter Developer Portal
 twitterConnector.admin.label.twitterAccessLevels=Twitter Access Levels
 
 twitterConnector.admin.label.stepOne=Sign up for Twitter Free Account
 twitterConnector.admin.label.stepOne.noteOne=If you already have an existing app, go to Step 2 to continue
 twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsOne=1. Access your Twitter Account
 twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsTwo=2. Go to your
-twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsThree=3. \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a
+twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsThree=3. التسجيل للحصول على حساب مجاني
 twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsFour=4. Describe your use cases, select all checkboxes and submit
 
-twitterConnector.admin.label.stepTwo=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635
-twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsOne=1. \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649
-twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsTwo=2. \u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643
+twitterConnector.admin.label.stepTwo=إنشاء تطبيقك المخصص
+twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsOne=1. انتقل إلى
+twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsTwo=2. حدد التطبيق الخاص بك
 twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsThree=3. Click Set up under User Authentication Settings
 twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFour=4. In the App Permissions, select <strong>Read</strong>
 twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFive=5. In the Type of App section, select <strong>Web App and Automated App or Bot</strong>
 twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsSix=6. In the App Info section, enter the following details
 
-twitterConnector.admin.label.stepThree=\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644
-twitterConnector.admin.label.stepThree.instructionsOne=\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643\u060c \u0627\u0646\u0633\u062e \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0648\u0623\u0644\u0635\u0642\u0647\u0627 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647
+twitterConnector.admin.label.stepThree=تأكيد بيانات اعتماد العميل
+twitterConnector.admin.label.stepThree.instructionsOne=بمجرد إنشاء التطبيق المخصص الخاص بك، انسخ بيانات الاعتماد وألصقها أدناه
 
 
-twitterConnector.label.profile=\u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
+twitterConnector.label.profile=تويتر
 twitterConnector.label.description=Connect your Twitter account so that your actions in Twitter can be gamified and recognized
 
-twitterConnector.form.label.button.next=\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a
-twitterConnector.form.label.button.back=\u0631\u062c\u0648\u0639
-twitterConnector.form.label.button.save=\u062d\u0641\u0638
-twitterConnector.form.label.button.cancel=\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621
-twitterConnector.form.label.button.delete=\u062d\u0630\u0641
+twitterConnector.form.label.button.next=التالي
+twitterConnector.form.label.button.back=رجوع
+twitterConnector.form.label.button.save=حفظ
+twitterConnector.form.label.button.cancel=إلغاء
+twitterConnector.form.label.button.delete=حذف
 
-twitterConnector.label.tokenExpiredOrInvalid=\u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d.
-twitterConnector.label.regenerateAnotherToken=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0631\u0645\u0632 \u0622\u062e\u0631.
+twitterConnector.label.tokenExpiredOrInvalid=انتهت صلاحية الرمز المميز أو غير صالح.
+twitterConnector.label.regenerateAnotherToken=الرجاء إعادة إنشاء رمز آخر.
 twitterConnector.label.tokenRateLimitReached=Rate limit reached for token.
-twitterConnector.label.youNeedToWait=\u0639\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 
-twitterConnector.label.event=\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b
-twitterConnector.label.status=\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629
+twitterConnector.label.youNeedToWait=عليك الانتظار 
+twitterConnector.label.event=الحدث
+twitterConnector.label.status=الحالة
 
-twitterConnector.action.form.label=Grow your Audience
-
-gamification.event.title.followAccount=\u062a\u0648\u064a\u062a\u0631: \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628
-gamification.event.description.followAccount=\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631
+gamification.event.title.followAccount=تويتر: متابعة الحساب
+gamification.event.description.followAccount=مستخدم يتبع حسابك على تويتر
 
 gamification.event.title.likeTweet=Twitter: Like a Tweet
 gamification.event.description.likeTweet=A user likes a Tweet you have set to be boosted