Merge Translations

kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ar.properties

@@ -6,7 +6,7 @@ NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
 NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
 
 kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send kudos
+exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
 exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
 exoplatform.kudos.content.to=To:
 exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
@@ -18,7 +18,7 @@ exoplatform.kudos.title.message=Message:
 exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
 exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
 exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No kudos on this activity.
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
 exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
 exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
 exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
@@ -31,14 +31,14 @@ exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
 exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
 
 exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
 
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Error saving Kudos settings. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Error sending kudos. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Error getting receiver information from server.
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please contact your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please get in touch with your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
 gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
 gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
 gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
@@ -65,11 +65,11 @@ exoplatform.kudos.label.received=Received
 exoplatform.kudos.label.sent=Sent
 exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
 exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, to say thank you or to encourage.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=For your information, you have already sent {0} this {1}
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
 
 exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to say thanks, to congratulate…
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
 exoplatform.kudos.label.to=to
 
 exoplatform.kudos.button.save=Save
@@ -98,7 +98,7 @@ kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
 kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
 kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the activity stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
 kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=From three to five kudos per week is our recommendation.
+kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five kudos per week.
 kudos.administration.label=Decide the number of kudos available for a period
 kudos.administration.apply=Apply
 kudos.administration.cancel=Cancel

kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_aro.properties

@@ -6,7 +6,7 @@ NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
 NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
 
 kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send kudos
+exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
 exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
 exoplatform.kudos.content.to=To:
 exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
@@ -18,7 +18,7 @@ exoplatform.kudos.title.message=Message:
 exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
 exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
 exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No kudos on this activity.
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
 exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
 exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
 exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
@@ -31,14 +31,14 @@ exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
 exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
 
 exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
 
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Error saving Kudos settings. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Error sending kudos. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Error getting receiver information from server.
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please contact your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please get in touch with your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
 gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
 gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
 gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
@@ -65,11 +65,11 @@ exoplatform.kudos.label.received=Received
 exoplatform.kudos.label.sent=Sent
 exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
 exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, to say thank you or to encourage.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=For your information, you have already sent {0} this {1}
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
 
 exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to say thanks, to congratulate…
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
 exoplatform.kudos.label.to=to
 
 exoplatform.kudos.button.save=Save
@@ -98,7 +98,7 @@ kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
 kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
 kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the activity stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
 kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=From three to five kudos per week is our recommendation.
+kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five kudos per week.
 kudos.administration.label=Decide the number of kudos available for a period
 kudos.administration.apply=Apply
 kudos.administration.cancel=Cancel

kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_az.properties

@@ -6,7 +6,7 @@ NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
 NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
 
 kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send kudos
+exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
 exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
 exoplatform.kudos.content.to=To:
 exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
@@ -18,7 +18,7 @@ exoplatform.kudos.title.message=Message:
 exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
 exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
 exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No kudos on this activity.
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
 exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
 exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
 exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
@@ -31,14 +31,14 @@ exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
 exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
 
 exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
 
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Error saving Kudos settings. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Error sending kudos. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Error getting receiver information from server.
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please contact your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please get in touch with your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
 gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
 gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
 gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
@@ -65,11 +65,11 @@ exoplatform.kudos.label.received=Received
 exoplatform.kudos.label.sent=Sent
 exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
 exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, to say thank you or to encourage.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=For your information, you have already sent {0} this {1}
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
 
 exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to say thanks, to congratulate…
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
 exoplatform.kudos.label.to=to
 
 exoplatform.kudos.button.save=Save
@@ -98,7 +98,7 @@ kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
 kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
 kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the activity stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
 kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=From three to five kudos per week is our recommendation.
+kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five kudos per week.
 kudos.administration.label=Decide the number of kudos available for a period
 kudos.administration.apply=Apply
 kudos.administration.cancel=Cancel

kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ca.properties

@@ -6,7 +6,7 @@ NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
 NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
 
 kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send kudos
+exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
 exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
 exoplatform.kudos.content.to=To:
 exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
@@ -18,7 +18,7 @@ exoplatform.kudos.title.message=Message:
 exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
 exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
 exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No kudos on this activity.
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
 exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
 exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
 exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
@@ -31,14 +31,14 @@ exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
 exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
 
 exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
 exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Receiver
+exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
 
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Error saving Kudos settings. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Error sending kudos. Please try again. If the problem remains, please contact your administrator
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Error getting receiver information from server.
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please contact your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem remains, please get in touch with your administrator.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
 gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
 gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
 gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
@@ -65,11 +65,11 @@ exoplatform.kudos.label.received=Received
 exoplatform.kudos.label.sent=Sent
 exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
 exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, to say thank you or to encourage.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=For your information, you have already sent {0} this {1}
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
 
 exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to say thanks, to congratulate…
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
 exoplatform.kudos.label.to=to
 
 exoplatform.kudos.button.save=Save
@@ -98,7 +98,7 @@ kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
 kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
 kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the activity stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
 kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=From three to five kudos per week is our recommendation.
+kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five kudos per week.
 kudos.administration.label=Decide the number of kudos available for a period
 kudos.administration.apply=Apply
 kudos.administration.cancel=Cancel