Qt: More Translatable Strings

pcsx2/GS/GS.cpp

@@ -528,7 +528,7 @@ void GSUpdateDisplayWindow()
 {
 	if (!g_gs_device->UpdateWindow())
 	{
-		Host::ReportErrorAsync("Error", "Failed to change window after update. The log may contain more information.");
+		Host::ReportErrorAsync("Error", TRANSLATE_SV("GS", "Failed to change window after update. The log may contain more information."));
 		return;
 	}
 

pcsx2/GS/Renderers/DX11/GSDevice11.cpp

@@ -112,8 +112,8 @@ bool GSDevice11::Create(GSVSyncMode vsync_mode, bool allow_present_throttle)
 	{
 		Host::ReportErrorAsync("GS",
 			fmt::format(
-				"Failed to create D3D device: 0x{:08X}. A GPU which supports Direct3D Feature Level 10.0 is required.",
-				hr));
+				TRANSLATE_FS("GS", "Failed to create D3D device: 0x{:08X}. A GPU which supports Direct3D Feature Level 10.0 is required.",
+				hr)));
 		return false;
 	}
 

pcsx2/GS/Renderers/Metal/GSDeviceMTL.mm

@@ -855,7 +855,7 @@ static void OnMainThread(Fn&& fn)
 			Console.Warning("Metal: Couldn't find adapter %s, using default", GSConfig.Adapter.c_str());
 		m_dev = GSMTLDevice(MRCTransfer(MTLCreateSystemDefaultDevice()));
 		if (!m_dev.dev)
-			Host::ReportErrorAsync("No Metal Devices Available", "No Metal-supporting GPUs were found.  PCSX2 requires a Metal GPU (available on all macs from 2012 onwards).");
+			Host::ReportErrorAsync(TRANSLATE_SV("GSDeviceMTL", "No Metal Devices Available"), TRANSLATE_SV("GSDeviceMTL", "No Metal-supporting GPUs were found.  PCSX2 requires a Metal GPU (available on all Macs from 2012 onwards)."));
 	}
 
 	m_name = [[m_dev.dev name] UTF8String];

pcsx2/GS/Renderers/OpenGL/GSDeviceOGL.cpp

@@ -638,7 +638,7 @@ bool GSDeviceOGL::CheckFeatures(bool& buggy_pbo)
 	if (!GLAD_GL_VERSION_3_3)
 	{
 		Host::ReportErrorAsync(
-			"GS", fmt::format("OpenGL renderer is not supported. Only OpenGL {}.{}\n was found", major_gl, minor_gl));
+			"GS", fmt::format(TRANSLATE_FS("GSDeviceOGL", "OpenGL renderer is not supported. Only OpenGL {}.{}\n was found"), major_gl, minor_gl));
 		return false;
 	}
 

pcsx2/GS/Renderers/Vulkan/GSDeviceVK.cpp

@@ -2054,7 +2054,7 @@ bool GSDeviceVK::Create(GSVSyncMode vsync_mode, bool allow_present_throttle)
 
 	if (!CheckFeatures())
 	{
-		Host::ReportErrorAsync("GS", "Your GPU does not support the required Vulkan features.");
+		Host::ReportErrorAsync("GS", TRANSLATE_SV("GSDeviceVK", "Your GPU does not support the required Vulkan features."));
 		return false;
 	}