Localisation updates from https://translatewiki.net.

ProfessionalWiki · Aug 29, 2024 · 96b1f2b · 96b1f2b
1 parent 1ca0d5d
commit 96b1f2b
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 11 additions and 10 deletions.
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
@@ -22,10 +22,10 @@
 	"wikibase-export-statement-group-all": "Datenwerte für alle Eigenschaften",
 	"wikibase-export-statements-placeholder": "Eigenschaften suchen",
 	"wikibase-export-config-heading": "Spaltenköpfe",
-	"wikibase-export-config-header-id": "Eigenschaftskennung (z. B. „P1 2022“)",
-	"wikibase-export-config-header-label": "Eigenschaftsbeschriftung (z. B. „Betriebsertrag 2022“)",
+	"wikibase-export-config-header-id": "Eigenschaftskennung (z.B. „P1 2022“)",
+	"wikibase-export-config-header-label": "Eigenschaftsbeschriftung (z.B. „Betriebsertrag 2022“)",
 	"wikibase-export-download": "Herunterladen",
-	"wikibase-export-config-invalid": "Die Änderungen wurden nicht gespeichet. Sie enthalten {{PLURAL:$1|den folgenden Fehler|die folgenden Fehler}}:",
+	"wikibase-export-config-invalid": "Deine Änderungen wurden nicht gespeichert. Diese enthalten {{PLURAL:$1|den|die}} folgenden {{PLURAL:$1|Fehler}}:",
 	"wikibase-export-config-incomplete": "Ein Administrator muss den Export von Daten konfigurieren, bevor er verwendet werden kann.",
 	"wikibase-export-config-incomplete-link": "{{#FORMAL:Du kannst|Sie können}} [[Special:WikibaseExportConfig|dieses Formular konfigurieren]]:",
 	"wikibase-export-config-help-documentation": "Du kannst die [[#Documentation|die Konfigurationsdokumentation]] unterhalb des Bearbeitungsbereichs einsehen.",

diff --git a/i18n/vi.json b/i18n/vi.json
@@ -2,6 +2,7 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Minh Nguyen",
+			"NguyenHung",
 			"Nguyenphutrong2"
 		]
 	},
@@ -12,22 +13,22 @@
 	"wikibase-export-intro-admin-notice": "Là quản trị viên, bạn có thể [[Special:WikibaseExportConfig|đặt cấu hình biểu mẫu này]].",
 	"wikibase-export-language-heading": "ngôn ngữ xuất khẩu",
 	"wikibase-export-subjects-heading": "Đối tượng xuất khẩu",
-	"wikibase-export-subjects-placeholder": "Chủ đề tìm kiếm (mặt hàng)",
+	"wikibase-export-subjects-placeholder": "Tìm kiếm đối tượng",
 	"wikibase-export-grouped-statements-heading": "Các giá trị được nhóm theo năm",
 	"wikibase-export-start-year": "Đầu năm",
 	"wikibase-export-end-year": "Cuối năm",
 	"wikibase-export-ungrouped-statements-heading": "Giá trị chưa được nhóm",
 	"wikibase-export-statement-group-all": "Giá trị cho tất cả các thuộc tính",
 	"wikibase-export-statements-placeholder": "Tìm kiếm tài sản",
 	"wikibase-export-config-heading": "tiêu đề cột",
-	"wikibase-export-config-header-id": "ID thuộc tính (tức là \"P1 2022\")",
-	"wikibase-export-config-header-label": "Nhãn tài sản (tức là \"Doanh thu hoạt động năm 2022\")",
+	"wikibase-export-config-header-id": "ID thuộc tính (v.d. \"P1 2022\")",
+	"wikibase-export-config-header-label": "Nhãn tài sản (v.d. \"Doanh thu hoạt động năm 2022\")",
 	"wikibase-export-download": "Tải xuống",
-	"wikibase-export-config-invalid": "Thay đổi của bạn không được lưu. Nó chứa {{PLURAL:$1| sau đây lỗi|lỗi}}:",
+	"wikibase-export-config-invalid": "Thay đổi của bạn không được lưu. Nó chứa {{PLURAL:$1|lỗi|các lỗi}} sau đây:",
 	"wikibase-export-config-incomplete": "Quản trị viên cần định cấu hình Xuất Wikibase trước khi có thể sử dụng.",
-	"wikibase-export-config-incomplete-link": "Bạn có thể [[Đặc biệt:WikibaseExportConfig|đặt cấu hình biểu mẫu này]].",
-	"wikibase-export-config-help-documentation": "Xem tài liệu cấu hình",
+	"wikibase-export-config-incomplete-link": "Bạn có thể [[Special:WikibaseExportConfig|đặt cấu hình biểu mẫu này]].",
+	"wikibase-export-config-help-documentation": "Bạn có thể  [[#Documentation|xem tài liệu cấu hình]] bên dưới khu vưc sửa đổi.",
 	"wikibase-export-config-help": "Tài liệu cấu hình",
-	"wikibase-export-config-help-example": "Ví dụ đầy đủ:",
+	"wikibase-export-config-help-example": "Ví dụ đầy đủ",
 	"wikibase-export-config-help-messages": "Bạn có thể thay đổi các đoạn văn bản trang xuất sau:"
 }