Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

添加繁体中文翻译 #125

Open
wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

添加繁体中文翻译 #125

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
134 changes: 132 additions & 2 deletions src-ui/assets/i18n/tw.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -154,6 +154,9 @@
"AT_SUNSET": {
"title": "在日落時"
},
"HMD_CONNECT": {
"title": "當我的頭戴式裝置連接到 SteamVR"
},
"SLEEP_MODE_DISABLE": {
"title": "當我醒來時"
},
Expand Down Expand Up @@ -338,7 +341,13 @@
"description": "被忽略的基地台將被隱藏，不受任何自動化的影響",
"title": "忽略基地台"
},
"title": "編輯裝置： {deviceId}"
"title": "編輯裝置： {deviceId}",
"v1Identifier": {
"change": "更改 ID",
"description": "OyasumiVR 需要知道 V1 基站的 ID 以進行控制",
"set": "設置 ID",
"title": "Lighthouse V1 ID"
}
},
"device-list": {
"category": {
Expand All @@ -348,6 +357,7 @@
"other": "其他"
},
"deviceName": {
"lighthouseV1": "V1 Lighthouse",
"lighthouseV2": "V2 基地台"
},
"deviceRole": {
Expand Down Expand Up @@ -733,13 +743,70 @@
}
}
},
"event-log-filter-dialog": {
"filters": {
"AUDIO_CONTROL": {
"description": "與控制麥克風及其他音訊裝置相關的事件",
"title": "音訊控制"
},
"BRIGHTNESS_CCT": {
"description": "與控制 VR 頭戴裝置亮度和色溫相關的事件",
"title": "亮度與 CCT"
},
"BSB_CONTROL": {
"description": "與控制大螢幕 Beyond 相關的事件",
"title": "大螢幕 Beyond"
},
"DEVICE_POWER": {
"description": "與開關裝置（如追蹤器、控制器和基站）相關的事件",
"title": "裝置電源"
},
"GPU_CONTROL": {
"description": "與控制顯卡相關的事件",
"title": "GPU 控制"
},
"SHUTDOWN_SEQUENCE": {
"description": "與關機程序相關的事件",
"title": "關機程序"
},
"SLEEP_MODE": {
"description": "與睡眠模式及睡眠檢測相關的事件",
"title": "睡眠模式"
},
"STEAMVR_SETTINGS": {
"description": "與更改 SteamVR 設定（如渲染解析度及淡出距離）相關的事件",
"title": "SteamVR 設定"
},
"VRCHAT_AVATAR": {
"description": "與 OyasumiVR 更改您的 VRChat 模型相關的事件",
"title": "VRChat 模型"
},
"VRCHAT_INVITES": {
"description": "與 VRChat 邀請及邀請請求相關的事件",
"title": "VRChat 邀請請求"
},
"VRCHAT_STATUS": {
"description": "與更改您的 VRChat 狀態相關的事件",
"title": "VRChat 狀態"
},
"WINDOWS_POWER_POLICY": {
"description": "與更改 Windows 電源策略相關的事件",
"title": "Windows 電源策略"
}
},
"selectAll": "全選",
"selectDescription": "選擇您希望在事件日誌中看到的條目類型",
"selectNone": "全部取消選擇",
"title": "篩選事件日誌"
},
"event-log": {
"clearLog": "清除",
"clearLogModal": {
"message": "你確定你要清除事件日誌嗎？這是不能撤銷的",
"title": "確認清除"
},
"no-logs": "還沒有事件被記錄下來。記錄最多保存48小時",
"openFilters": "篩選事件",
"show-more": "顯示更多",
"title": "事件"
},
Expand All @@ -760,6 +827,46 @@
"hotkey-selector": {
"select": "設定快捷鍵"
},
"lv1-id-wizard-modal": {
"automaticDetection": {
"detecting": "正在檢測識別碼...",
"instructions": "如果無法自動檢測到識別碼，請手動輸入識別碼。",
"steps": {
"connectDevice": "連接追蹤設備",
"connectDeviceDesc": "連接一個 Lighthouse 追蹤的頭戴裝置、控制器或追蹤器...",
"detectBasestation": "檢測基站",
"detectBasestationDesc": "確保頭戴裝置、控制器或追蹤器可以看到基站",
"deviceDetected": "已檢測到設備",
"running": "正在運行",
"startSteamVR": "啟動 SteamVR",
"waitingForSteamVR": "等待 SteamVR 啟動..."
}
},
"detectAutomatically": "自動檢測",
"inputManually": "手動輸入",
"intro": {
"message": "OyasumiVR 需要知道您的基站識別碼才能進行控制。"
},
"manualInput": {
"formatDescription": "識別碼為 8 個字符長，由數字 0-9 和字母 A-F 組成。",
"message": "您可以在基站背面找到識別碼。"
},
"success": {
"subtitle": "您現在可以控制您的基站了！",
"title": "識別碼已設置"
},
"title": "需要識別碼",
"verifyId": {
"error": {
"detectionFailed": "無法自動檢測到您的 Lighthouse ID。請手動輸入它。",
"invalidId": "提交的 Lighthouse ID 可能無效。\n請仔細檢查您設備背面的代碼。",
"verificationFailed": "無法驗證 Lighthouse ID。請檢查您的基站是否已插入電源並在您的電腦範圍內。"
},
"idAutodetected": "已檢測到可能的識別碼",
"verifying": "驗證識別碼中"
},
"verifyIdAction": "驗證識別碼"
},
"main-status-bar": {
"active": "啟動",
"brightness": {
Expand Down Expand Up @@ -1137,6 +1244,18 @@
},
"misc": {
"GOGO_LOCO_LEGACY_PRESET_WARNING": "此預設檔使用的解決方法存在一些問題。 如果你不能使用較新的 GoGo Loco 預設，請僅使用此預設檔。 如果你的角色仍然使用舊版本的 GoGo Loco，建議你將你的角色更新使用最新的 GoGo Loco 版本",
"GORONE_LEGACY_PRESET_WARNING": "v4.0 及以上版本的此預製件已包含轉向功能，與此預設不兼容。如果您的模型使用的是較舊版本的預製件，該預設仍然可用。",
"oneTimeFlagDialogs": {
"BASESTATION_COUNT_WARNING_DIALOG": {
"message": "看起來您有很多基站！\n\n請注意，大多數藍牙適配器只能處理 7 個同時連接，包括耳機和其他外圍設備等其他藍牙設備。\n\n請記住，如果您同時插入了太多基站，或者有太多其他藍牙設備連接，OyasumiVR 可能無法控制所有基站。",
"title": "警告"
},
"CCT_CONTROL_WARNING_DIALOG": {
"message": "請注意，顯示器色溫控制僅適用於某些原生 SteamVR 頭戴裝置，例如 Valve Index、大螢幕 Beyond 或 HTC Vive（Pro）。\n\n如果您未使用這些頭戴裝置，該功能可能對您無效。\n\n如果需要，您可以在設定中禁用顯示器色溫控制。",
"title": "功能可用性"
},
"acknowledge": "我了解"
},
"oscScriptEditorErrors": {
"addressNoSlash": "有效的 OSC 數值必須以“/”符號開頭",
"addressNotASCII": "有效的 OSC 數值只能包含 ASCII 字元",
Expand Down Expand Up @@ -1249,6 +1368,10 @@
},
"general": {
"advanced": {
"avatarReloadWorkaround": {
"description": "如果您希望在 OyasumiVR 關閉全身追蹤器後使用模型動畫，請啟用此功能。\n<a href=\"https://github.com/Raphiiko/OyasumiVR/wiki/Workaround-for-using-avatar-animations-with-FBT\" target=\"_blank\">這是什麼以及為什麼需要它？</a>",
"title": "全身追蹤模型動畫工作解決方案"
},
"title": "進階選項"
},
"footLock": {
Expand Down Expand Up @@ -1288,6 +1411,7 @@
"simple": "亮度",
"software": "軟體亮度"
},
"colorTemp": "色溫",
"dashboard": {
"automations": {
"autoAcceptInviteRequests": {
Expand Down Expand Up @@ -1335,7 +1459,11 @@
"automations": "自動化",
"deviceControl": "裝置控制",
"prepareForSleep": "準備睡覺",
"shutdown": "關機程序"
"shutdown": "關機程序",
"sliderMode": {
"BRIGHTNESS": "亮度控制",
"COLOR_TEMP": "色溫控制"
}
}
},
"shutdownSequence": {
Expand Down Expand Up @@ -1712,6 +1840,7 @@
},
"lighthousePowerControl": {
"enable": {
"description": "如果啟用，您將可以使用 OyasumiVR 開啟或關閉您的基站。需要您的電腦啟用藍牙功能。",
"title": "啟用電源控制"
},
"powerOffMode": {
Expand Down Expand Up @@ -1907,6 +2036,7 @@
"vrcLoginRequired": "這個功能需要你登入你的 VRChat 帳號"
},
"modals": {
"back": "返回",
"cancel": "取消",
"close": "關閉",
"confirm": "確認",
Expand Down
Loading