Bump: Minor: Maven plugin updates

[Wolf2323]

Bump maven-surefire-plugin from 3.3.0 to 3.4.0
Bump maven-failsafe-plugin from 3.3.0 to 3.4.0
Bump spotbugs-maven-plugin from 4.8.6.1 to 4.8.6.2 Bump maven-release-plugin from 3.1.0 to 3.1.1
Bump maven-pmd-plugin from 3.23.0 to 3.24.0

---

• The main commit(s) reference the Fibery ticket via a TASK-NNNN prefix in the commit message subject
• Include a human-readable description of what the pull request is trying to accomplish
• The CI build passes

---

• New automated tests have been added
• The changes are already covered by automated tests and have been adapted
• These manual test cases cover this change:
• Steps for the reviewer(s) on how they can manually QA the changes:
• This is a minor internal change; basic CI/CD coverage is enough
• This is an incomplete feature hidden behind feature flag:
• This is proof-of-concept / experimental code not for production / marked @Deprecated
• No (significant) changes to production code

---

• Classes and public methods have documentation (that doesn't just repeat the technical subject in English)
• Logging is implemented to monitor feature usage and troubleshoot problems in production
• These ReWiki pages are affected by this change and will be adapted: