Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create Strings_ar.properties #2151

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
99 changes: 99 additions & 0 deletions translations/Strings_ar.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,99 @@
title = SpotiFlyer
about = حول
history = التاريخ
donate = التبرع
preferences = خيارات
search = البحث
supportedPlatforms = المنصات المدعومة
supportDevelopment = دعم التطوير
openProjectRepo = فتح ملفات المشروع
starOrForkProject = ابدأ \ اشتق المشروع على (غيت هب)
help = المساعدة
translate = الترجمة
helpTranslateDescription = ساعدنا على ترجمة هذا البرنامج إلى لغتك المحلية
supportDeveloper = دعم المطور
donateDescription = إن كنت ترى أنني أستحق المال مقابل خدماتي، اضغط هنا
share = مشاركة
shareDescription = شارك هذا البرنامج مع أصدقائك وعائلتك
whatWentWrong = الخطأ الذي حدث هو...
copyToClipboard = نسخ إلى الحافظة
copyCodeInGithubIssue = انسخ وألصق الكود أدناه عند إنشاء مشكلة على الموقع\ الإبلاغ عن هذه المشكلة للحصول على مساعدة أفضل
status = الحالة
analytics = التحليل
analyticsDescription = تم إخفاء هويتك ولن يتم مشاركتها على الإطلاق مع خدمات أخرى
noHistoryAvailable = لا يوجد تاريخ متاح
cleaningAndExiting = التنظيف والخروج
total = المجمل
completed = تم الإنتهاء
failed = فشل
exit = خروج
downloading = جاري التحميل
processing = فيد المعالجة
queued = قيد الانتظار
setDownloadDirectory = قم بتعين ملف التحميل
downloadDirectorySetTo = تم تعين ملف التحميل على: {0}
noWriteAccess = العودة للسابق ,لا يوجد أذن للكتابة في: {0}
shareMessage = مرحباً، تحقق من هذا البرنامج الرائع لتحميل الموسيقى http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
grantAnalytics = السماح بالبيانات التحليلية
noInternetConnection = لا يوجد اتصال بالأنترنت!
checkInternetConnection = الرجاء التحقق من الاتصال بالأنترنت
grantPermissions = منح الأذونات
requiredPermissions = الأذونات المطلوبة:
storagePermission = أذونات التخزين
spotifyCreds = أعتماد البرنامج
clientID = هوية العميل
clientSecret = سر العميل
defaultString = الافتراضي
userSet = إعدادات المستخدم
save = حفظ
reset = إعادة ضبط
requestAppRestart = عليك إعادة تشغيل التطبيق حتى تدخل التغييرات حيز التنفيذ
storagePermissionReason = لتحميل الأغاني المفضلة لديك على هذا الجهاز
backgroundRunning = العمل في الخلفية
backgroundRunningReason = لتنزيل جميع الأغاني في الخلفية دون أي انقطاعات
no = لا
yes = بالطبع

acraNotificationTitle = للأسف، تعطل البرنامج
acraNotificationText = يرجى إرسال تقرير العطل لمطور التطبيق، لكي لا يحدث هذا الأمر المؤسف مرة أخرى

albumArt = صورة الألبوم
tracks = مسارات
coverImage = صورة الغلاف
reSearch = البحث مجدداً
loading = جاري الانتظار
downloadAll = تحميل الكل
button = زر
errorOccurred = حدث خطأ، تحقق من الرابط\ الاتصال
downloadDone = تم التحميل
downloadError = خطأ! لا يمكن تحميل هذه الأغنية
downloadStart = بدء التنزيل
supportUs = نحتاج لدعمك
donation = التبرع
worldWideDonations = التبرعات من كافة أنحاء العالم
indianDonations = التبرع من الهند فقط
dismiss = تجاهل
remindLater = قم بتذكيري لاحقاً

mp3ConverterBusy = لا يمكن الوصول لمحول MP3، ربما يكون مشغولاً
unknownError = خطأ غير معروف
noMatchFound = لم يتم العثور على تطابق
noLinkFound = لم يتم إيجاد رابط قابل للتنزيل
linkNotValid = الرابط المدخل غير صالح
featureUnImplemented = لم يتم تنفيذ الميزة بعد

minute = دقائق
second = ثواني

spotiflyerLogo = SpotiFlyer Logo
backButton = زر العودة
infoTab = علامة تبويب معلومات
historyTab = علامة تبويب التاريخ
linkTextBox = مربع نصر الرابط
pasteLinkHere = قم بلصق الرابط هنا...
enterALink = إدخال الرابط
madeWith = صنع
love = بكل الحب
inIndia = في الهند
open = فتح
byDeveloperName = تطوير: (شابيندر سينغ)