Contribute YOLOv10 training instructions on ISC

[LoathsomeDungEater]

Description

Added a new directory called yolov10-training that contains instructions and files for training a YOLO model on the ISC.

Model details

YOLOv10, but can work with YOLOv8/9 as well.

Steps to reproduce any training

This directory's README contains training instructions. I only did a test run of the training script to verify that it was working.

Training results

N/A

Things done

If adding a demo model training script:

• Atomic saving - saving is done atomically to avoid corruption
• Checkpointing - model can successfully save a checkpoint and resume.
• Completed a full run