NewContext should use tiledb_ctx_alloc_with_error

[Shelnutt2]

This allows capturing any errors on alloc of the context.

[shortcut-integration]

This pull request has been linked to Shortcut Story #18266: Use tiledb_ctx_alloc_with_error to capture errors.

[thetorpedodog]

Since this is experimental, do we need to have a separate "experimental" vs. "non-experimental" file for this, with a flag like this:

TileDB-Go/array_schema_evolution.go

Line 1 in a1ad55b

//go:build experimental

(and a corresponding "not experimental" file)

[Shelnutt2]

Well this API is experimental mostly because we don't know why allocs fail. Once we collect some of the errors that will inform us about the reasons and lead to possible API changes in which we might want to remove or change this with_error API.

[thetorpedodog]

This is about separating things which use "experimental" TileDB APIs versus the stable ones, and the assumption that I assume we make that only stable APIs should be included when building without -tags=experimental. I have an example of what I mean by this here: 53e5e08

[Shelnutt2]

@snagles we should revist this to start collecting the errors.

[teo-tsirpanis]

CI fails because tiledb_ctx_alloc_with_error is not exported in the binaries. This is expected to be solved once we move to 2.27.