chore: another attempt at running tests with coverage this time

Refs: OPS-10828

.github/workflows/test.yml

@@ -73,9 +73,9 @@ jobs:
 
       - name: Run module tests
         run: |
-          cd modules/custom/ocha_uimc
-          XDEBUG_MODE=coverage ../../../vendor/bin/phpunit --bootstrap ../../../core/tests/bootstrap.php --coverage-clover ../../../clover.xml -c phpunit.xml ./
-          cd ../../..
+          XDEBUG_MODE=coverage vendor/bin/phpunit --bootstrap core/tests/bootstrap.php \
+            --coverage-clover ./clover.xml \
+            -c modules/custom/ocha_uimc/phpunit.xml modules/custom/ocha_uimc
 
       - name: Monitor coverage
         id: coveralls

phpunit.xml

@@ -17,14 +17,19 @@
             pathCoverage="false"
             ignoreDeprecatedCodeUnits="true"
             disableCodeCoverageIgnore="false">
-    <!-- Relative to this file! -->
     <include>
+      <!-- Relative to this file! -->
       <directory suffix=".php">src</directory>
       <directory suffix=".module">.</directory>
+      <directory suffix=".php">modules/custom/ocha_uimc/src</directory>
+      <directory suffix=".module">modules/custom/ocha_uimc/</directory>
     </include>
     <exclude>
+      <!-- Relative to this file! -->
       <directory suffix="Interface.php">src</directory>
       <directory>tests</directory>
+      <directory suffix="Interface.php">modules/custom/ocha_uimc/src</directory>
+      <directory>modules/custom/ocha_uimc/tests</directory>
     </exclude>
     <report>
       <clover outputFile="clover.xml"/>