chore: update steam documentation to orchid

articles/en/install-steam.md

@@ -7,8 +7,6 @@ Authors:
     - mirkobrombin
 ---
 
-> This guide is for Kinetic (22.10), not Orchid. The documentation for Orchid is still being written.
-
 ## What is Steam?
 
 [**Steam**](https://steampowered.com) is the most popular gaming platform. It allows you to download and play a vast library of games. It's client is available natively on Linux.
@@ -20,120 +18,41 @@ On 21 August 2018, Steam introduced the [**Proton**](https://github.com/ValveSof
 In Vanilla OS there are many ways to install Steam. The easiest way is to use
 [**Flatpak**](https://flatpak.org), which is a universal package manager for Linux.
 But it is also possible to install Steam using [**apx**](https://documentation.vanillaos.org/docs/apx/)
-the default package manager of Vanilla OS.
+the default package manager of Vanilla OS to get the best flexibility.
 
 ### Flatpak
 
-If you chose to install Flatpak during [**First Setup**](/2022/11/18/first-setup.html),
-you will be able to install applications directly from GNOME Software, as
-explained [**here**](/2022/12/09/install-flatpaks.html#title3).
-
-You can also install the Steam Flatpak from the terminal using the following command:
+You can proceed using the GNOME Software application as documented [here](https://docs.vanillaos.org/handbook/en/install-and-manage-applications#managing-applications-through-gnome-software) or use the command line as shown below:
 
 ```bash
 flatpak install flathub com.valvesoftware.Steam
 ```
 
 ### Apx
 
-**apx** is a package manager which installs software in containers thanks to
-[**Distrobox**](https://github.com/89luca89/distrobox). In our tests, Fedora is the best distro to run Steam in a container. We highly recommend using it to install Steam.
-
-#### Fedora container
-
-First, we need to install the RPM Fusion repository, which contains the rpm packages we need to install Steam using the following commands:
-
-```bash
-apx --dnf enter
-sudo dnf install https://mirrors.rpmfusion.org/free/fedora/rpmfusion-free-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm https://mirrors.rpmfusion.org/nonfree/fedora/rpmfusion-nonfree-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm
-exit
-```
-
-We also need to install the drivers for our graphics card:
-
-**NVIDIA**
-
-```bash
-apx --dnf install xorg-x11-drv-nvidia-libs.i686 akmod-nvidia
-```
-
-**AMD**
-
-```bash
-apx --dnf install xorg-x11-drv-amdgpu mesa-libGL.i686 mesa-dri-drivers.i686
-```
-
-**Intel**
-
-```bash
-apx --dnf xorg-x11-drv-intel mesa-libGL.i686 mesa-dri-drivers.i686
-```
-
-We can now install Steam using the following command:
-
-```bash
-apx --dnf install steam
-```
-
-##### Run Steam
-
-To run Steam, you can use the icon from the applications menu or issue the command `apx --dnf run steam`.
+We'll use apx to install Steam on a Ubuntu-based subsystem, assuming you have already configured an Ubuntu subsystem using apx. we'll refer to it as `my-ubuntu`, so change this to your container name if it's different.
 
-If the icon doesn't appear in the applications menu, you can add it manually using the following command:
+Enter the container using the following command:-
 
 ```bash
-apx --dnf export steam
+apx my-ubuntu enter
 ```
 
-#### Ubuntu container
-
-On Ubuntu, we need to add the `multiverse` repository to our sources list using the following command:
+then install Steam using the following command:-
 
 ```bash
-apx --apt enter
 sudo apt install software-properties-common
 sudo add-apt-repository multiverse
+sudo apt update
+sudo apt install steam-launcher
 exit
+apx my-ubuntu export -a steam
 ```
 
-We also need to install the drivers for our graphics card.
-
-**NVIDIA**:-
-
-First, we need to check the version for the host drivers:
-
-```bash
-nvidia-smi --query-gpu=driver_version --format=csv | tail -n +2
-```
-
-which is `525.60.11` in my case. Then we need to install the drivers for the container:
-
-```bash
-apx install nvidia-driver-525
-```
-
-**AMD/Intel**:-
-
-```bash
-apx --apt install mesa-utils mesa-utils-extra
-```
-
-We can now install Steam using the following command:
-
-```bash
-apx --apt install steam-launcher
-```
-
-##### Run Steam
+#### Run Steam
 
 To run Steam, you can use the icon from the applications menu or issue the
-command `apx run steam`.
-
-If the icon doesn't appear in the applications menu, you can add it manually using the following command:
-
-```bash
-apx export steam
-```
+command `apx my-ubuntu run steam`.
 
 ## Run Windows games (Steam Play - Proton)