Update ru-ru.xaml (#839)

YerongAI · May 21, 2024 · fdee9d1 · fdee9d1
1 parent 6e87a95
commit fdee9d1
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/ru-ru.xaml b/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/ru-ru.xaml
@@ -159,8 +159,8 @@
     <sys:String x:Key="Deploy_Cancel_Uninstall_Product">Отменить удаление</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Cancel_Deploy_Product">Отменить развёртывание</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Applications">Приложения</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Addons">Add-ons</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Addons.Tip">Do not uncheck the add-ons if you don't know what they are.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Addons">Дополнения</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Addons.Tip">Не снимайте отметки дополнений, если вы не знаете, что они собой представляют.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language">Языки</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language.Description">Установлено {0}, готово к развёртыванию {1}, готово к удалению {2}.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language_Button">Добавить языки</sys:String>
@@ -778,7 +778,7 @@
     <sys:String x:Key="Info_Auto_Shutdown">Ваш компьютер выйдет из системы/выключится/перезагрузится через одну минуту.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_No_Events">События не найдены.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_No_Office_Licenses">Лицензии Office не обнаружены.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_No_Office_Product_Key">No Office product keys were detected.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_No_Office_Product_Key">Ключи продукта Office не обнаружены.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Number_Of_Keys_Uninstalled">Число удалённых ключей продукта: {0}.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Number_Of_Lics_Uninstalled">Число удалённых лицензий Office: {0}.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Office_License_Activation.Title">Результаты активации продукта</sys:String>
@@ -829,7 +829,7 @@
     <sys:String x:Key="Err_Product_Key_Invalid">Введенный ключ продукта недействителен, проверьте и повторите попытку.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Confirmation_ID_Invalid">Введенный ID подтверждения недействителен, проверьте и повторите попытку.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_KMS_Host_Invalid">Не удалось сохранить настройки KMS. Проверьте имя KMS-хоста и повторите попытку.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_No_KMS_Lic">Unable to save KMS settings, no valid Office KMS licenses were found on the system.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_No_KMS_Lic">Не удалось сохранить настройки KMS, в системе не обнаружено действующих лицензий Office для KMS.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Set_KMS">Не удалось сохранить настройки KMS. Пожалуйста, повторите попытку.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Act_Run_Commands">Произошла ошибка при выполнении команды.&#x000A;&#x000A;Код ошибки: {0}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Act_Office_License">Произошла ошибка при активации продукта.&#x000A;&#x000A;Код ошибки: {0}</sys:String>