Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

STAM-15 | Fix typos in translations #143

Open
wants to merge 1 commit into
base: tre-qa
Choose a base branch
from
Open

STAM-15 | Fix typos in translations #143

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions app/i18n/messages/en.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -273,16 +273,16 @@
"ReservationForm.eventSubjectInfo": "Giving a name to the event makes it easier to guide the guests to the right space. Please remember to also tell the name to people arriving to the event.",
"ReservationForm.publicFieldsNotice": "Never enter personal information in these fields.",
"ReservationForm.publicFieldsNoticeLabel": "Note. Public information is displayed on meeting room screen.",
"ReservationForm.specificTermsTitle": "Specific terms --english--",
"ReservationForm.specificTermsTitle": "Specific terms",
"ReservationForm.maxLengthError": "The maximum length of the field is {maxLength} characters",
"ReservationForm.requiredError": "Mandatory information",
"ReservationForm.staffEventHelp": "The Department’s own events are approved automatically and the only mandatory information is the name of the person making the reservation and a description of the event.",
"ReservationForm.staffEventLabel": "The Department’s own events",
"ReservationForm.termsAndConditionsError": "You must accept the user regulations of the premises in order to reserve them",
"ReservationForm.paymentTermsAndConditionsError": "You must accept the payment terms and conditions",
"ReservationForm.specificTermsError": "You must accept the specific terms",
"ReservationForm.termsAndConditionsHeader": "User regulations of the premises --english--",
"ReservationForm.termsAndConditionsLabel": "I have read and accepted the user regulations of the premises --english--",
"ReservationForm.termsAndConditionsHeader": "User regulations of the premises",
"ReservationForm.termsAndConditionsLabel": "I have read and accepted the user regulations of the premises",
"ReservationForm.premiseStaffOnly": "Staff",
"ReservationForm.internalReservation": "Internal reservation.",
"ReservationForm.internalReservationDescription": "The Department's own event. Uncheck this box to make an external reservation on behalf of the user.",
Expand Down Expand Up @@ -325,9 +325,9 @@
"ReservationInformationForm.refundPolicyText.3": " ",
"ReservationInformationForm.refundPolicyTitle": " ",
"ReservationInformationForm.reserverInformationTitle": "Reserver information",
"ReservationInformationForm.specificTermsLabel": "I have read and accepted the specific terms --english--",
"ReservationInformationForm.specificTermsLabel": "I have read and accepted the specific terms",
"ReservationInformationForm.termsAndConditionsLabel": "I have read and accepted",
"ReservationInformationForm.termsAndConditionsLink": "the user regulations of the premises --english--",
"ReservationInformationForm.termsAndConditionsLink": "the user regulations of the premises",
"ReservationInformationForm.userAndPurpose": "User and purpose",
"ReservationInformationForm.userGroup": "User group",
"ReservationInformationForm.immediatePayment": "Pay immediately with e-payment",
Expand Down Expand Up @@ -407,7 +407,7 @@
"ResourceInfo.loginMessage": "You must <a href=”/login”>log in</a> to reserve these premises.",
"ResourceInfo.reservationTitle": "Reservation details",
"ResourceInfo.reserveTitle": "Reserve/Check availability",
"ReservationInfo.wholeDayReservation": "Whole day reservation __english__",
"ReservationInfo.wholeDayReservation": "Whole day reservation",
"ResourceInfoContainer.unpublishedLabel": "unpublished",
"ResourceKeyboardReservation.dateLabel": "Date",
"ResourceKeyboardSlotPicker.startTimeLabel": "Reservation starting time",
Expand All @@ -416,14 +416,14 @@
"ResourcePage.reservationStatusHeader": "Reservation situation",
"ResourcePage.reserveHeader": "Reserve the space",
"ResourcePage.showMap": "Show map",
"ResourcePage.specificTerms": "Specific terms --english--",
"ResourcePage.genericTermsHeader": "User regulations of the premises --english--",
"ResourcePage.specificTerms": "Specific terms",
"ResourcePage.genericTermsHeader": "User regulations of the premises",
"ResourceTypeFilter.title": "Show",
"SearchFilters.title": "What do you want to do?",
"SearchFilters.dateLabel": "When?",
"SearchFilters.advancedSearch": "Advanced search",
"SearchFilters.chargeLabel": "Premises free of charge",
"SearchFilters.peopleCapacityLabel": "Minimum number of people permitted\"",
"SearchFilters.peopleCapacityLabel": "Minimum number of people permitted",
"SearchFilters.municipalityLabel": "Municipality",
"SearchFilters.purposeLabel": "Purpose of use",
"SearchFilters.resetButton": "Reset filters",
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions app/i18n/messages/sv.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -258,16 +258,16 @@
"ReservationForm.eventSubjectInfo": "Genom att ge evenemanget ett namn så kan vi lotsa besökarna till de rätta utrymmen. Kom ihåg att berätta evenemangets namn även till besökarna.",
"ReservationForm.publicFieldsNotice": "Fyll aldrig i personuppgifter eller personlig information i dessa fält.",
"ReservationForm.publicFieldsNoticeLabel": "Obs. Offentliga uppgifter visas på plattor eller skärm vid utrymmen.",
"ReservationForm.specificTermsTitle": "Specifika villkor --swedish--",
"ReservationForm.specificTermsTitle": "Specifika villkor",
"ReservationForm.maxLengthError": "Den maximala längden på fältet är {maxLength} tecken",
"ReservationForm.requiredError": "Obligatorisk information",
"ReservationForm.staffEventHelp": "Verkets egna evenemang godkänns automatiskt och de enda obligatoriska uppgifterna är namnet på personen som bokar utrymmet och beskrivningen av evenemanget.",
"ReservationForm.staffEventLabel": "Verkets eget evenemang",
"ReservationForm.termsAndConditionsError": "För att kunna boka utrymmet måste du godkänna utrymmets användningsregler.",
"ReservationForm.paymentTermsAndConditionsError": "För att kunna boka utrymmet måste du måste godkänna betalningsvillkoren",
"ReservationForm.specificTermsError": "För att kunna boka utrymmet måste du godkänna specifika villkor",
"ReservationForm.termsAndConditionsHeader": "Utrymmets användningsregler --swedish--",
"ReservationForm.termsAndConditionsLabel": "Jag har läst och godkänner utrymmets användningsregler --swedish--",
"ReservationForm.termsAndConditionsHeader": "Utrymmets användningsregler",
"ReservationForm.termsAndConditionsLabel": "Jag har läst och godkänner utrymmets användningsregler",
"ReservationForm.premiseStaffOnly": "Personal",
"ReservationForm.internalReservation": "Intern reservation",
"ReservationForm.internalReservationDescription": "Avdelnings egna evenemang. Avmarkera kryssrutan för att göra en extern reservation på användarens vägnar.",
Expand All @@ -294,11 +294,11 @@
"ReservationInformationForm.reserverInformationTitle": "Beställarens uppgifter",
"ReservationInformationForm.eventInformationTitle": "Evenemangets uppgifter",
"ReservationInformationForm.termsAndConditionsLabel": "Jag har läst och godkänner",
"ReservationInformationForm.termsAndConditionsLink": "utrymmets användningsregler --swedish--",
"ReservationInformationForm.termsAndConditionsLink": "utrymmets användningsregler",
"ReservationInformationForm.paymentTermsAndConditionsLabel": "Jag har läst och godkänner specifika villkor",
"ReservationInformationForm.paymentTermsAndConditionsLink": "betalningsvillkoren",
"ReservationInformationForm.refundPolicyTitle": " ",
"ReservationInformationForm.specificTermsLabel": "Jag har läst och godkänner --swedish--",
"ReservationInformationForm.specificTermsLabel": "Jag har läst och godkänner",
"ReservationInformationForm.refundPolicyText": "[email protected]",
"ReservationInformationForm.refundPolicyText.1": " ",
"ReservationInformationForm.refundPolicyText.2": " ",
Expand Down Expand Up @@ -327,7 +327,7 @@
"ReservationSuccessModal.regularReservationLead": "Du har bokat utrymmet {resourceName}",
"ReservationSuccessModal.regularReservationTitle": "Bokningen lyckades",
"ReservationSuccessModal.reservationAccessCodeText": "Du kommer in i utrymmet genom att använda PIN-koden",
"ReservationTermsModal.resourceTermsTitle": "Utrymmets användningsregler --swedish--",
"ReservationTermsModal.resourceTermsTitle": "Utrymmets användningsregler",
"ReservationTermsModal.resourceTermsSubTitle": "användningsregler för {name}:",
"ReservingRestrictedText.reservationAvailableBetween": "För närvarande kan du göra en bokning för tiden {today} – {until}.",
"ReservingRestrictedText.reservationRestricted": "Du kan boka utrymmet tidigast {days} dagar i förväg.",
Expand Down Expand Up @@ -376,14 +376,14 @@
"ResourceKeyboardSlotPicker.endTimeLabel": "Bokningens sluttid",
"ResourceInfo.reservationTitle": "Bokningsinformation",
"ResourceInfo.reserveTitle": "Boka",
"ReservationInfo.wholeDayReservation": "Whole day reservation __swedish__",
"ReservationInfo.wholeDayReservation": "Bokning för hela dagen",
"ResourceInfoContainer.unpublishedLabel": "opublicerad",
"ResourcePage.back": "Tillbaka till sökresultat",
"ResourcePage.reservationStatusHeader": "Bokningsläget",
"ResourcePage.reserveHeader": "Boka utrymme",
"ResourcePage.showMap": "Visa på kartan",
"ResourcePage.specificTerms": "Specifika villkor --swedish--",
"ResourcePage.genericTermsHeader": "Utrymmets användningsregler --swedish--",
"ResourcePage.specificTerms": "Specifika villkor",
"ResourcePage.genericTermsHeader": "Utrymmets användningsregler",
"ResourceTypeFilter.title": "Visa",
"SearchBox.buttonText": "Sök",
"SearchBox.placeholder": "Sök rum genom att mata in uppgifter om rummet",
Expand Down
Loading