fix: remove hydra:next when no items would be returned in the next cursor pagination page

fix: remove hydra:next when no items would be returned in the next cursor pagination page #2469