Developed as an assignment for CSCI 6612 - Visual Analytics, Fall 2019, Dalhousie University.
You can see the demo here.
iris.csv based on: http://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Iris
winequality-red.csv and winequality-white.csv based on: http://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Wine
You can just open index.html in a browser or host it somewhere.