fix: use synonymous_relationship_path when looking up ref bindings
#1161
| Job | Run time |
|---|---|
| 18s | |
| 1m 54s | |
| 16s | |
| 1m 39s | |
| 49s | |
| 49s | |
| 49s | |
| 47s | |
| 1m 5s | |
| 4m 33s | |
| 6m 48s | |
| 51s | |
| 0s | |
| 20m 38s |