bug: incorrect text in error message

localization/ar.json

@@ -207,7 +207,7 @@
       "nodes": "العُقد",
       "notices": "ملاحظات",
       "notifications center": "مركز الإشعارات",
-      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again": "اتصال واحد أو أكثر في مساحة العمل [b]$data[/b] لديهم منطقة عمل نشطة، من فضلك تأكد من إغلاق مناطق العمل النشطة المرتبطة بمساحة العمل قبل محاولة تعديلها مرة أخرى",
+      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace": "اتصال واحد أو أكثر في مساحة العمل [b]$data[/b] لديهم منطقة عمل نشطة، من فضلك تأكد من إغلاق مناطق العمل النشطة المرتبطة بمساحة العمل قبل محاولة تعديلها مرة أخرى",
       "open AxonOps in browser": "فتح AxonOps في المتصفح",
       "open the connection folder": "فتح مجلد الاتصال",
       "open the local cluster folder": "فتح مجلد العنقود المحلي",

localization/en.json

@@ -208,7 +208,7 @@
       "nodes": "nodes",
       "notices": "notices",
       "notifications center": "notifications center",
-      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again": "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again",
+      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace": "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace",
       "open AxonOps in browser": "open AxonOps in browser",
       "open the connection folder": "open the connection folder",
       "open the local cluster folder": "open the local cluster folder",

localization/es.json

@@ -208,7 +208,7 @@
       "nodes": "Nodos",
       "notices": "Avisos",
       "notifications center": "Centro de notificaciones",
-      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again": "Una conexión o más en el espacio de trabajo [b]$data[/b] tienen un área de trabajo activa, asegúrese de cerrar el área de trabajo antes de intentar editar el espacio de trabajo nuevamente",
+      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace": "Una conexión o más en el espacio de trabajo [b]$data[/b] tienen un área de trabajo activa, asegúrese de cerrar el área de trabajo antes de intentar editar el espacio de trabajo nuevamente",
       "open AxonOps in browser": "abrir AxonOps en el™ navegador",
       "open the connection folder": "Abra la carpeta Conexión",
       "open the local cluster folder": "Abra la carpeta del clúster local",

localization/fr.json

@@ -208,7 +208,7 @@
       "nodes": "Nœuds",
       "notices": "Avis",
       "notifications center": "Centre de notifications",
-      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again": "Une connexion ou plusieurs dans l’espace de travail [b]$data[/b] ont une zone de travail active, assurez-vous de fermer la zone de travail avant d’essayer de modifier à nouveau l’espace de travail",
+      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace": "Une connexion ou plusieurs dans l’espace de travail [b]$data[/b] ont une zone de travail active, assurez-vous de fermer la zone de travail avant d’essayer de modifier à nouveau l’espace de travail",
       "open AxonOps in browser": "ouvrir AxonOps dans le navigateur",
       "open the connection folder": "Ouvrez le dossier de connexion",
       "open the local cluster folder": "Ouvrez le dossier du cluster local",

localization/gl.json

@@ -208,7 +208,7 @@
       "nodes": "Nodos",
       "notices": "Avisos",
       "notifications center": "Centro de notificacións",
-      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again": "Unha conexión ou máis no espazo de traballo [b]$data[/b] están a ter unha área de traballo activa, asegúrese de pechar a área de traballo antes de intentar editar de novo o espazo de traballo.",
+      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace": "Unha conexión ou máis no espazo de traballo [b]$data[/b] están a ter unha área de traballo activa, asegúrese de pechar a área de traballo antes de intentar editar de novo o espazo de traballo.",
       "open AxonOps in browser": "abre AxonOps no navegador",
       "open the connection folder": "Abrir o cartafol Conexión",
       "open the local cluster folder": "Abrir a carpeta do clúster local",

localization/iw.json

@@ -208,7 +208,7 @@
       "nodes": "צמתים",
       "notices": "הודעות",
       "notifications center": "מרכז העדכונים",
-      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again": "חיבור אחד או יותר בסביבת העבודה [b]$data[/b] כולל סביבת עבודה פעילה, הקפד לסגור את סביבת העבודה לפני שתנסה לערוך את סביבת העבודה שוב",
+      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace": "חיבור אחד או יותר בסביבת העבודה [b]$data[/b] כולל סביבת עבודה פעילה, הקפד לסגור את סביבת העבודה לפני שתנסה לערוך את סביבת העבודה שוב",
       "open AxonOps in browser": "פתח את AxonOps בדפדפן",
       "open the connection folder": "פתח את תיקיית החיבור",
       "open the local cluster folder": "פתח את תיקיית האשכול המקומית",

localization/zh.json

@@ -208,7 +208,7 @@
       "nodes": "节点",
       "notices": "通知",
       "notifications center": "通知中心",
-      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again": "工作区 [b]$data[/b] 中的一个或多个连接具有活动的工作区，请确保在再次尝试编辑工作区之前关闭工作区",
+      "one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace": "工作区 [b]$data[/b] 中的一个或多个连接具有活动的工作区，请确保在再次尝试编辑工作区之前关闭工作区",
       "open AxonOps in browser": "在浏览器中打开 AxonOps",
       "open the connection folder": "打开 Connection 文件夹",
       "open the local cluster folder": "打开 Local Cluster 文件夹",

renderer/js/events/workspaces.js

@@ -941,7 +941,7 @@ $(document).on('getWorkspaces refreshWorkspaces', function(e) {
 
           // If an active cluster has been found then end the process
           if (foundActiveCluster)
-            return showToast(I18next.capitalize(I18next.t('workspace settings')), I18next.capitalizeFirstLetter(I18next.replaceData('one connection or more in the workspace [b]$data[/b] are having an active workarea, please make sure to close the workarea before attempting to edit the workspace again', [getAttributes(workspaceElement, 'data-name')])) + '.', 'failure')
+            return showToast(I18next.capitalize(I18next.t('workspace settings')), I18next.capitalizeFirstLetter(I18next.replaceData('one connection or more in the workspace [b]$data[/b] is open, please make sure to close the connections before attempting to edit the workspace', [getAttributes(workspaceElement, 'data-name')])) + '.', 'failure')
 
           // Attempt to Update the workspace
           Modules.Workspaces.updateWorkspace({