Update README.md

README.md

@@ -2,16 +2,16 @@
 XMLTV Grabber using telerama data
 
 ## Problème de contenu?
-Le contenu n'étant pas généré par l'application mais récupéré sur une source de données tierce, il est inutile de nous contacter pour un problème d'exactitude du contenu si celui-ci est également présent sur les différents support de télérama (web, application mobile, ...)
+Le contenu n'étant pas généré par l'application mais récupéré sur l'api utilisée par les applications mobile (android/iOS), il est inutile de nous contacter pour un problème d'exactitude du contenu si celui-ci est également présent sur les applications mobiles.
 
-Site Web: http: http://television.telerama.fr/tele/grille<br />
-application android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.telerama.fr<br />
-application iOS: https://itunes.apple.com/fr/app/programme-tv-telerama/id324160932?mt=8
+* application android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.telerama.fr</br>
+* application iOS: https://itunes.apple.com/fr/app/programme-tv-telerama/id324160932?mt=8</br>
 
+Le site ( https://television.telerama.fr/tele/grille ) peut afficher des données differentes mais ce grabber n'utilise pas les données du site, inutile de nous contacter dans ce cas là.
 <b>Merci de vérifier avant d'ouvrir un ticket</b>
 
 ## Nouvelle API telerama
-<b>Depuis la version 1.22</b>, une nouvelle api de telerama est utilisée. 
+<b>Depuis la version 1.22</b> La source de données du grabber est l'api utilisée par les application mobiles.
 
 les numéro des chaînes n'étant pas les mêmes, il est nécessaire de refaire un
 <pre>
@@ -20,5 +20,3 @@ tv_grab_fr_telerama --configure
 Si vous utilisez mythtv, il conviendra de modifier également ces ids dans la base de données (ou depuis myhtweb) pour mettre ceux au nouveau format (CXXX.api.telerama.fr). Les Ids sont visibles dans votre fichier de configuration généré plus haut.
 
 Ce fichier de configuration doit également être placé dans votre répertoire xmltv à la place du précédent.
-
-