[bitnami/postgresql] Detect non-standard images (#30936)

[bitnami/postgresql] Detect non-standard images (#30936) #12978