feat(terraform): Adding YAML based build time policies for corresponding PC runtime policies

feat(terraform): Adding YAML based build time policies for corresponding PC runtime policies #11970